: Lapponią Ruską, Dwinę, Wologdę, Bia, łe jezioro, Liwonią, Ingrią, Wiatkę, Permią, Jugórią, Pecorę, Obdorią-Kandorę, Lukomorią, Lopią, Samojedę, Moskuą, Wolodamirią, Nowogród niższy i wyższy, Rezanią, Sewerią, Smoleńsko, Jarosławią, Reschowią, Susdalią, Czermissy, Mordwę, Ogarnią, Kazan, Peskowią. Oprócz tych Prowincyj, do Państwa Moskiewskiego należy wielka część Azyj. To jest Tartaria północa. W której jest Syberia obszerna Prowincja, Peninsuła Kamtschatka: Astrachan kraj leżący między Donem, Wolgą: rzekami i Kaspijskim morzem. Stolica Carów Moskiewskich przedtym była miasto Moskua, w którym liczono na 42. tysiące domów
: Lapponią Ruską, Dwinę, Wologdę, Biá, łe iezioro, Liwonią, Ingrią, Wiatkę, Permią, Iugorią, Petzorę, Obdorią-Kandorę, Lukomorią, Loppią, Sámoiedę, Moskuą, Wolodámirią, Nowogrod niższy y wyższy, Rezánią, Sewerią, Smoleńsko, Iarosławią, Reschowią, Susdalią, Czermissy, Mordwę, Ogarnią, Kazan, Peskowią. Oprocz tych Prowincyi, do Państwa Moskiewskiego náleży wielká część Azyi. To iest Tartaria pułnocná. W ktorey iest Syberia obszerná Prowincya, Peninsuła Kamtschatká: Astrachan kray leżący między Donem, Wolgą: rzekami y Kaspiyskim morzem. Stolica Carow Moskiewskich przedtym była miásto Moskua, w ktorym liczono ná 42. tysiące domow
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: G3
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
. Dago i c. Osel na morzu Bałtyckim albo raczej przy Odnodze lnflantskiej. P. Czyli Państwo Rosyjskie dalej jeszcze za Europą rozciąga się? O. Rozciąga się po całej Azyj Północnej, i ta Część nazywa sięTartarią Moskiewską, w której cztery Królestwa zawierają się, to jest: ¤ Królestwo Syberyj. ¤ Królestwo Kazan. ¤ Królestwo Bułgaryj, i ¤ Królestwo Astrahańskie. Miasta Stołeczne tych Królestw tegoż prawie są imienia, to jest 23. Kazan w Kazańskim Królestwie. 24. Bułgar w Bułgaryj. 25. Astrakan w Astrakańskim. 22. Tobolskoj Stół. Syberyj leży nad rzeką Irtisz. P. Jakie są granice Państwa Rosyjskiego,
. Dago y c. Osel na morzu Baltyckim albo raczey przy Odnodze lnflantskiey. P. Czyli Państwo Rossyiskie daley ieszcze za Europą rozciąga się? O. Rozciąga się po całey Azyi Połnocney, y ta Część nazywa sięTartaryą Moskiewską, w ktorey cztery Krolestwa zawieraią się, to iest: ¤ Krolestwo Syberyi. ¤ Krolestwo Kazan. ¤ Krolestwo Bulgaryi, y ¤ Krolestwo Astrahańskie. Miasta Stołeczne tych Krolestw tegoż prawie są imienia, to iest 23. Kazan w Kazańskim Krolestwie. 24. Bulgar w Bulgaryi. 25. Astrakan w Astrakańskim. 22. Tobolskoy Stoł. Syberyi leży nad rzeką Irtisz. P. Jakie są granice Państwa Rossyiskiego,
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 105
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
rozciąga się? O. Rozciąga się po całej Azyj Północnej, i ta Część nazywa sięTartarią Moskiewską, w której cztery Królestwa zawierają się, to jest: ¤ Królestwo Syberyj. ¤ Królestwo Kazan. ¤ Królestwo Bułgaryj, i ¤ Królestwo Astrahańskie. Miasta Stołeczne tych Królestw tegoż prawie są imienia, to jest 23. Kazan w Kazańskim Królestwie. 24. Bułgar w Bułgaryj. 25. Astrakan w Astrakańskim. 22. Tobolskoj Stół. Syberyj leży nad rzeką Irtisz. P. Jakie są granice Państwa Rosyjskiego, i co za długość i szerokość jego ? O. Państwo Rosyjskie na Wschód ma A. Azją. Na Południe B. Morze Czarne
rozciąga się? O. Rozciąga się po całey Azyi Połnocney, y ta Część nazywa sięTartaryą Moskiewską, w ktorey cztery Krolestwa zawieraią się, to iest: ¤ Krolestwo Syberyi. ¤ Krolestwo Kazan. ¤ Krolestwo Bulgaryi, y ¤ Krolestwo Astrahańskie. Miasta Stołeczne tych Krolestw tegoż prawie są imienia, to iest 23. Kazan w Kazańskim Krolestwie. 24. Bulgar w Bulgaryi. 25. Astrakan w Astrakańskim. 22. Tobolskoy Stoł. Syberyi leży nad rzeką Irtisz. P. Jakie są granice Państwa Rossyiskiego, y co za długość y szerokość iego ? O. Państwo Rossyiskie na Wschod ma A. Azyą. Na Południe B. Morze Czarne
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 106
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
Nord 95 - o trzech wierzchach 241 - Verd 241 KARYNTYNA Pr. 46 Karleby 99 Karlostad 220 Karlsham 99 Karlskron 99 Karmarten 83 KARNIOLA 46 Karon B. 35 Karpackie G. 165 Karpagoł 104 Kartagena B. 35 KasEL Pr. 50 Kaspijskie M. 234 KASTYLIA NOWA 32 KASTYLIA STARA 32 KATALONIA 32 Kazal 62 KAZAN 105 Kazan 106 Kaziemierz 171 KENT Pr. 81 Kiang R. 233 Kielce 169 Kijów 104 Kimi R. 100 Klar W. 85 Kleck 207 Klima 15 Koden 210 Koge 89 Koimbra 28 Kola 104 Kolbuszowa 169 Koldyng 90 Kolombo 232 Kolonia 49 Kolofwar 220 Komaryn K. 234 Komo J. 63 Kompotella 33 KONGO Pr.
Nord 95 - o trzech wierzchach 241 - Verd 241 KARYNTYNA Pr. 46 Karleby 99 Karlostad 220 Karlsham 99 Karlskron 99 Karmarten 83 KARNIOLA 46 Karon B. 35 Karpackie G. 165 Karpagoł 104 Kartagena B. 35 KASSEL Pr. 50 Kaspiyskie M. 234 KASTYLIA NOWA 32 KASTYLIA STARA 32 KATALONIA 32 Kazal 62 KAZAN 105 Kazan 106 Kaziemierz 171 KENT Pr. 81 Kiang R. 233 Kielce 169 Kiiow 104 Kimi R. 100 Klar W. 85 Kleck 207 Klima 15 Koden 210 Koge 89 Koimbra 28 Kola 104 Kolbuszowa 169 Kolding 90 Kolombo 232 Kolonia 49 Kolofwar 220 Komarin K. 234 Komo J. 63 Kompotella 33 KONGO Pr.
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 299
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
- o trzech wierzchach 241 - Verd 241 KARYNTYNA Pr. 46 Karleby 99 Karlostad 220 Karlsham 99 Karlskron 99 Karmarten 83 KARNIOLA 46 Karon B. 35 Karpackie G. 165 Karpagoł 104 Kartagena B. 35 KasEL Pr. 50 Kaspijskie M. 234 KASTYLIA NOWA 32 KASTYLIA STARA 32 KATALONIA 32 Kazal 62 KAZAN 105 Kazan 106 Kaziemierz 171 KENT Pr. 81 Kiang R. 233 Kielce 169 Kijów 104 Kimi R. 100 Klar W. 85 Kleck 207 Klima 15 Koden 210 Koge 89 Koimbra 28 Kola 104 Kolbuszowa 169 Koldyng 90 Kolombo 232 Kolonia 49 Kolofwar 220 Komaryn K. 234 Komo J. 63 Kompotella 33 KONGO Pr. 238 KONNACJA
- o trzech wierzchach 241 - Verd 241 KARYNTYNA Pr. 46 Karleby 99 Karlostad 220 Karlsham 99 Karlskron 99 Karmarten 83 KARNIOLA 46 Karon B. 35 Karpackie G. 165 Karpagoł 104 Kartagena B. 35 KASSEL Pr. 50 Kaspiyskie M. 234 KASTYLIA NOWA 32 KASTYLIA STARA 32 KATALONIA 32 Kazal 62 KAZAN 105 Kazan 106 Kaziemierz 171 KENT Pr. 81 Kiang R. 233 Kielce 169 Kiiow 104 Kimi R. 100 Klar W. 85 Kleck 207 Klima 15 Koden 210 Koge 89 Koimbra 28 Kola 104 Kolbuszowa 169 Kolding 90 Kolombo 232 Kolonia 49 Kolofwar 220 Komarin K. 234 Komo J. 63 Kompotella 33 KONGO Pr. 238 KONNACYA
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 299
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
wodę/ krew z siebie toczyliśmy/ upleniając Ojczyźnie nieprzyjaciół/ a uwolniając i ułacniając snadne osiedzenie pomocnych państw Imieniowi Polskiemu. Mało mówię/ więcej się czyniło/ i śmiele mogły się tam słupy miedziane trybem któregoś też Monarchy wojennego kłaść: Nie więcej i dalej. Poszliśmy i dalej/ a zostawiwszy o bok Ordy Tatarskie Kazan i Astrachan/ (nie trzeba się nam bowiem nie zarobitą farbować sławą. Bo oprócz tych Ord setnej części ręku naszych roboty nie wyliczę) poszliśmy mówię ziemią/ którą podobno końską nie deptała noga/ mając za Kałauza Słońce/ rachując sobie/ że tam musi być coś/ komu to niebieskie oko świeci/ gdyż przyrodzenie
wodę/ krew z śiebie toczyliśmy/ upleniáiąc Oyczyźnie nieprzyiaćioł/ á uwolniáiąc i ułácniáiąc snádne ośiedzenie pomocnych państw Imieniowi Polskiemu. Mało mowię/ więcey śię czyniło/ i śmiele mogły śię tám słupy miedźiáne trybem ktoregoś też Monárchy woiennego kłáść: Nie więcey i dáley. Pośliśmy i dáley/ á zostáwiwszy o bok Ordy Tátárskie Kazan i Astráchan/ (nie trzebá się nam bowiem nie zarobitą fárbowáć sławą. Bo oprocz tych Ord setney częśći ręku nászych roboty nie wyliczę) pośliśmy mowię źiemią/ ktorą podobno końską nie deptáłá nogá/ máiąc zá Káłáuzá Słońce/ ráchuiąc sobie/ że tám muśi być coś/ komu to niebieskie oko świeći/ gdyż przyrodzenie
Skrót tekstu: PisMów_II
Strona: 75
Tytuł:
Mówca polski, t. 2
Autor:
Jan Pisarski
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1676
Data wydania (nie wcześniej niż):
1676
Data wydania (nie później niż):
1676
, rzeczona. W których, iż przeciwko wierze ś. Katolickiej, i dobrym obyczajom nic się nie znajduje; ale wszytko do zbawienia, i zbudowania bliźniego ściąga się pozwalam mocą od zwierzchności Duchownej sobie daną, aby były drukowane. Datum na Probostwie ś. Floriana, XXVIII. Nouembr. A. D. MDCXLVIII.
KAZAN NIEDZIELNYCH CAŁEGO ROKV CZĘŚĆ WTÓRA. PARS ESTIVALIS RZECZONA. X. SZYMONA STAROWOLSKIEGO KANTORA TARNOWSKIEGO. Na Dzień Świętej Trójce
Ewangelia u Mateusza ś. wRozdź: XXVIII.
ONego czasu: Mówił Jezus uczniom swoim. Dana mi jest wszytka władza na niebie i na ziemi. Idąc tedy nauczajcie wszytkie narody chrzcząc je/ W imię Ojca
, rzeczona. W ktorych, iż przećiwko wierze ś. Katholickiey, y dobrym obyczáiom nic się nie znayduie; ále wszytko do zbáwienia, y zbudowánia bliźniego śćiąga się pozwalam mocą od zwierzchnośći Duchowney sobie dáną, áby były drukowáne. Datum ná Probostwie ś. Floryaná, XXVIII. Nouembr. A. D. MDCXLVIII.
KAZAN NIEDZIELNYCH CAŁEGO ROKV CZĘŚĆ WTORA. PARS AESTIVALIS RZECZONA. X. SZYMONA STAROWOLSKIEGO KANTORA TARNOWSKIEGO. Ná Dźień Swiętey Troyce
Ewángelia v Máttheuszá ś. wRozdź: XXVIII.
ONego czásu: Mowił Jezus vczniom swoim. Dána mi iest wszytká władza ná niebie y ná źiemi. Idąc tedy náuczáyćie wszytkie narody chrzcząc ie/ W imię Oycá
Skrót tekstu: StarKaz
Strona: 1
Tytuł:
Arka testamentu zamykająca w sobie kazania niedzielne cz. 2 kazania
Autor:
Szymon Starowolski
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1649
Data wydania (nie wcześniej niż):
1649
Data wydania (nie później niż):
1649
(mowi) z nowym nieprzyjacielem, nie złoty piasek, który na brzegach Tagusowych znajduje się, ani o wytworne perły nad szczęśliwym morzem, ale o trawę, o wodę, krew z siebie toczylismy, upleniając Ojczyźnie nieprzyjaciół, a ustawiając snadne osiedzenie północych Państw Imieniowi Polskiemu. Wspomina dalej jako zostawili obok, Ordy Tatarskie, Kazan i Astrachan. Poszliśmy mówi, ziemią, której podobno końska niedeptała noga, mając za Kałahusa słońce, miarkując sobie że tam musi być coś, komu te Niebieskie oko świeci etc. Tam dopiero kraje nowe, różne Narody i w czuwaniu nam niezwyczajne, i do rozmowienia się nie podobne znalazłszy, szablą się tylko
(mowi) z nowym nieprzyiacielem, nie złoty piasek, ktory na brzegach Tagusowych znayduie się, ani o wytworne perły nad szczęśliwym morzem, ále o trawę, o wodę, krew z siebie toczylismy, upleniaiąc Oyczyźnie nieprzyiacioł, a ustawiaiąc snadne osiedzenie pułnocnych Państw Imieniowi Polskiemu. Wspomina daley iako zostawili obok, Ordy Tatarskie, Kazan y Astrachan. Poszliśmy mowi, ziemią, ktorèy podobno końska niedeptáła noga, maiąc za Kałahusa słońce, miarkuiąc sobie że tam musi być coś, komu te Niebieskie oko swieci etc. Tam dopiero kraie nowe, rożne Narody y w czuwaniu nam niezwycżayne, y do rozmowienia się nie podobne znalazłszy, szablą się tylko
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 40
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
albo Lama Lamatów, Najwyższy Kapłan Religii Tatarskiej, od Chińczyków, i Indianów adoracją Boską odbierający, teste Aprili Soc: IESU Geographo Gallico, który twierdzi tego Zabobonnika być Sukcesorem Proto Jana, albo Presbytera, albo Popa Jana; ale o tym inaczej napisałem. W Wielkiej Tartaryj leżą Królestwa Tatarskie, quondam ASTRACHAN i KAZAN, które z Królami zawojował Car Moskiewski Jan Basilides, albo Bazylewicz, R. 1554. Astrachańskiego Królestwa Stolicą jest Astrachan, stojącą na Wyspie między Wolgą rzeką. Sól tu zbierają z jezior solnych zamarzających w kryhy solne. W lecie Geografia Generalna i partykularna
tu nieznośne gorąca, a w Zimie zimna. Z Miasta tego
albo Lama Lamátów, Naywyższy Kapłan Religii Tatarskiey, od Chińczyków, y Indianów ádoracyą Boską odbieraiący, teste Aprili Soc: IESU Geographo Gallico, ktory twierdzi tego Zabobonnika bydź Sukcessorem Proto Iana, albo Presbytera, albo Popá Iana; ale o tym inaczey napisałem. W Wielkiey Tartarii leżą Królestwa Tatarskie, quondam ASTRACHAN y KAZAN, ktore z Królami zawoiował Cár Moskiewski Ian Basilides, albo Bázylewicz, R. 1554. Astrachańskiego Królestwa Stolicą iest Astrachan, stoiącą na Wyspie między Wolgą rzeką. Sól tu zbieraią z iezior solnych zamarzaiących w kryhy solne. W lecie Geografia Generalna y partykularna
tu nieznośne gorąca, a w Zimie zimna. Z Miastá tego
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 444
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
między Wolgą rzeką. Sól tu zbierają z jezior solnych zamarzających w kryhy solne. W lecie Geografia Generalna i partykularna
tu nieznośne gorąca, a w Zimie zimna. Z Miasta tego dwoistym murem opasanego namieniony Car po zawojowaniu wygnał Tatarów, Moskwą Miasto osadziwszy, i mocnym Praesidium, jednego Tatarom Przedmieścia pozwoliwszy, drugiego Ormianom. KAZAN Miasto stoi nad Wolgą i Kazanką rzekami, ma mocną fortecę, i Metropolitę. SYBERYĘ jużem opisał, traktując o Rosyiskim Państwie w Części II. Aten. Tu o SCYTYISKICH, i TATARSKICH pisząc Krajach, i Narodach, nie opuszczam AMAZONEK Heroicznych Białygłów, w Części II. Aten namienionych. Tu ich Starożytni lokują
między Wolgą rzeką. Sól tu zbieraią z iezior solnych zamarzaiących w kryhy solne. W lecie Geografia Generalna y partykularna
tu nieznośne gorąca, a w Zimie zimna. Z Miastá tego dwoistym murem opasanego namieniony Car po zawoiowaniu wygnał Tatarow, Moskwą Miasto osadziwszy, y mocnym Praesidium, iednego Tatarom Przedmieścia pozwoliwszy, drugiego Ormianom. KAZAN Miasto stoi nad Wolgą y Kazanką rzekami, ma mocną fortecę, y Metropolitę. SYBERYĘ iużem opisał, traktuiąc o Rosyiskim Państwie w Części II. Aten. Tu o SCYTYISKICH, y TATARSKICH pisząc Krajach, y Narodach, nie opuszczam AMAZONEK Heroicznych Białygłow, w Części II. Aten namienionych. Tu ich Starożytni lokuią
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 445
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
