Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 37 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 pewna że jako w Statucie różny jest Łan Polski od kmiecego [kmiecy:adj:sg:gen:m:pos] , tak i staja różne. Zaczym się nie może SolGeom_II 1684
1 pewna że iáko w Státućie rożny iest Łan Polski od kmiecego [kmiecy:adj:sg:gen:m:pos] , ták y stáiá rożne. Záczym się nie może SolGeom_II 1684
2 obenie rado sięfrasuje. W lekkości zawsze mieszka wstyd je kmiecy [kmiecy:adj:sg:nom:m:pos] rządzi/ Cnot nie znając w swym życiu dość szkaradzie WitkWol 1609
2 obenie rádo sięfrásuie. W lekkośći záwsze mieszka wstyd ie kmiecy [kmiecy:adj:sg:nom:m:pos] rządźi/ Cnot nie znáiąc w swym życiu dość szkáradźie WitkWol 1609
3 bierz szlachciankę: mieszczanin/ mieszczkę: rolnik/ kmiecą [kmiecy:adj:sg:acc:f:pos] dziewkę; tak nie będzie miało jedno drugiemu czym urągać GorzWol między 1670 a 1700
3 bierz śláchćiankę: mieszczánin/ mieszczkę: rolnik/ kmiecą [kmiecy:adj:sg:acc:f:pos] dźiewkę; ták nie będźie miáło iedno drugiemu czym urągáć GorzWol między 1670 a 1700
4 który pługiem na szlachcica robi? Przyzna, kto żywot kmiecy [kmiecy:adj:sg:acc:mnanim:pos] uważy, i powie, Że wszyscy ciołkowie, PotPoczKuk_III 1696
4 który pługiem na szlachcica robi? Przyzna, kto żywot kmiecy [kmiecy:adj:sg:acc:mnanim:pos] uważy, i powie, Że wszyscy ciołkowie, PotPoczKuk_III 1696
5 że wszyscy zagrodnicy i chałupnicy mają swoje chyże w rolach kmiecych [kmiecy:adj:pl:loc:f:pos] i pola sobie według proporcji wydzielone. Gdyby się pozwoliło KsKasUl_4 między 1751 a 1767
5 że wszyscy zagrodnicy y chałupnicy maią swoie chyże w rolach kmiecych [kmiecy:adj:pl:loc:f:pos] y pola sobie według proporcyi wydzielone. Gdyby się pozwoliło KsKasUl_4 między 1751 a 1767
6 azarduje, złożywszy z humoru, Sam się na pustkę kmiecą [kmiecy:adj:sg:acc:f:pos] przeniósszy ze dworu. Więc kiedy na sejmiku o tym PotMorKuk_III 1688
6 azarduje, złożywszy z humoru, Sam się na pustkę kmiecą [kmiecy:adj:sg:acc:f:pos] przeniósszy ze dworu. Więc kiedy na sejmiku o tym PotMorKuk_III 1688
7 DOBRZE Nikt nie zna, nikt nie widzi szlachcica na kmiecej [kmiecy:adj:sg:loc:f:pos] Rolej, póki dziurawe gunią łata plecy; Wstydzą się PotMorKuk_III 1688
7 DOBRZE Nikt nie zna, nikt nie widzi szlachcica na kmiecej [kmiecy:adj:sg:loc:f:pos] Rolej, póki dziurawe gunią łata plecy; Wstydzą się PotMorKuk_III 1688
8 z niego spycha. Sprawuj rolą, kto na wsi kmiecym [kmiecy:adj:sg:loc:m:pos] rodził synem, Nie staraj, żebyś z kmiecia PotMorKuk_III 1688
8 z niego spycha. Sprawuj rolą, kto na wsi kmiecym [kmiecy:adj:sg:loc:m:pos] rodził synem, Nie staraj, żebyś z kmiecia PotMorKuk_III 1688
9 Stanu Zebrakiem zrobić Wszechmocnemu Panu; I wzajem z kmiecej [kmiecy:adj:sg:gen:f:pos] i ubogiej chaty Wziąwszy posadzić między Potentaty? Czylisz się ChrośJob 1705
9 Stánu Zebrakiem zrobić Wszechmocnemu Pánu; I wzáiem z kmiecey [kmiecy:adj:sg:gen:f:pos] i ubogiey chaty Wźiąwszy posadźić między Potentaty? Czylisz się ChrośJob 1705
10 i Geniusz podły. Ze niejako Królewic ale jak Syn kmiecy [kmiecy:adj:sg:nom:m:pos] Podał pod grube plagi twardej skory plecy. Pierwsza strzała DrużZbiór 1752
10 y Geniusz podły. Ze nieiáko Krolewic ále iák Syn kmiecy [kmiecy:adj:sg:nom:m:pos] Podał pod grube plági twárdey skory plecy. Pierwsza strzáła DrużZbiór 1752