Przez Świętych się modlić trzeba, 3. Świętych naśladowanie W oczach miejcie Chrześcijanie. 4 W ciele żyli, oprócz ciała, którym rozkosz tu śmierdziała.
W samej Izbie tej po bokach drzwi pierwszych dwa geniusze trzymają te słowa 1 Pax intrantibus 2 Sálus exeuntibus.
Na samych drzwiach są dwie symbola. Pierwsze po prawej stronie między labrami ładnemi jest trianguł Matematyczny, po stolarsku unkiel wręce trzymany cum lemmate: Rectissima curo, staką naspodzie eksplikacją.
Jako unkiel w budowaniu, Zważa prostość w kwadrowaniu, Tak sumienny niech miarkuje, Jeśli słuszność nie szwankuje
Drugie Symbolum było skała, a na niej Wieża od fluktów wodnych, od Wiatrów i piorunów, nieskożona
Przez Swiętych się modlić trzeba, 3. Swiętych naśladowanie W oczách mieycie Chrześcianie. 4 W ciele żyli, oprocz ciała, ktorym roskosz tu smierdziała.
W samey Izbie tey po bokach drzwi pierwszych dwa geniusze trzymaią te słowa 1 Pax intrantibus 2 Sálus exeuntibus.
Na samych drzwiach są dwie symbola. Pierwsze po prawey stronie między labrami ładnemi iest tryanguł Matematyczny, po stolársku unkiel wręce trzymany cum lemmate: Rectissima curo, ztaką naspodzie explikacyą.
Iako unkiel w budowaniu, Zważa prostość w kwadrowaniu, Tak sumienny niech miarkuie, Ieśli słuszność nie szwankuie
Drugie Symbolum było skała, a na niey Wieża od fluktow wodnych, od Wiatrow y piorunow, nieskożona
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 530
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
nr. 12, w ramkach czarnych, okrągłych 104. Obrazek za kratą siedzącego, a dama go odwiedza, w szacie białej, w ramach czarnych 105. Obrazek Weronika Chrystusa Pana woskowa Bassoryleja, w ramkach owalnych, rżniętych, złocistych. 106. Obraz słoniowej kości za szkłem Adama i Ewy, w ramach czarnych, labry dokoła rżnięte, złociste 107. Obrazek słoniowej kości rżnięty, Raptus Proserpinae, w ramkach czarnych 108. Obrazów para chyńskich na białym atłasie, boszkowie na bocianach siedzą, spodem ramka prosta, drewniana Gabinet chyński Króla Jego Mci.
109. Obraz Nativitatis Christi z różnych materii klecony, w ramkach rżniętych, złocistych 110. Obraz
nr. 12, w ramkach czarnych, okrągłych 104. Obrazek za kratą siedzącego, a dama go odwiedza, w szacie białey, w ramach czarnych 105. Obrazek Weronika Christusa Pana woskowa Bassoryleia, w ramkach owalnych, rżniętych, złocistych. 106. Obraz słoniowey kości za szkłem Adama y Ewy, w ramach czarnych, labry dokoła rżnięte, złociste 107. Obrazek słoniowey kości rżnięty, Raptus Proserpinae, w ramkach czarnych 108. Obrazów para chyńskich na białym atłasie, boszkowie na bocianach siedzą, spodem ramka prosta, drewniana Gabinet chyński Króla Jego Mci.
109. Obraz Nativitatis Christi z różnych materij klecony, w ramkach rżniętych, złocistych 110. Obraz
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 71
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
z ziemie pączki abo kiełki wypuszczając/ na kształt trawy cienkiej i szczupłej/ jako się w samym liściu pokazuje. Ze środku wydaje Kłącze cienkie/ podczas sześć podczas siedm/ a te kolankowate i stryfiaste/ od których wiele innych gałązek pochodzi/ wewnątrz czcze/ niekiedy na półtora łokcia wzwyż. Listeczków drobnych/ obdłużnych/ głęboko Labrem wykrawanych. Cieńszych niż w Krwawniku/ a mięższejszych w Włoskim Koprze. W Lipcu kwitnie kwiatem Kopru swojskiego/ albo ogródnego. Nasienie dochodzi na początku Jesieni/ zakręcone/ krótkie/ stryfiaste/ właśnie/ jako prącie jego/ zapachu przyjemnego/ który go nie pomału zaleca. Miejsce.
POspolicie to ziele roście na mokradłach miedzy Olszyną
z źiemie pączki ábo kiełki wypusczáiąc/ ná kształt trawy ćienkiey y sczupłey/ iáko śię w sámym liśćiu pokázuie. Ze środku wydáie Kłącze ćienkie/ podczás sześć podczás śiedm/ á te kolankowáte y stryfiáste/ od ktorych wiele inych gáłązek pochodźi/ wewnątrz czcze/ niekiedy ná połtorá łokćiá wzwysz. Listeczkow drobnych/ obdłużnych/ głęboko Labrem wykrawánych. Cienszych niż w Krwáwniku/ á mięższeyszych w Włoskim Koprze. W Lipcu kwitnie kwiátem Kopru swoyskiego/ álbo ogrodnego. Naśienie dochodźi ná początku Ieśieni/ zákręcone/ krotkie/ stryfiáste/ właśnie/ iáko prąćie iego/ zapáchu przyiemnego/ ktory go nie pomáłu záleca. Mieysce.
POspolićie to źiele rośćie ná mokrádłách miedzy Olszyną
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 151
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
od środku/ na kształt gwiazdy/ równie jako w Rzodkwi. Zapachu mocnego/ i przykrego. Drżeń we środku cienki/ i biały. Liście gęsto z korzenia/ na długich i mocnych stopkach pochodzi/ zupełnej zieloności: a jako Dioscorydes pisze/ Ostrowełniste/ Figowemu liściu barzo podobne/ w swym okręgu na pięcioro się dzielące labrem/ jako list chmielowy/ miąższe/ szerokości miernej/ a około krajów karbowane. Kłącze albo rózgi/ także z korzenia miedzy liściem wypuszcza wełniste/ wysokie jako Zapaliczka/ którą Ferulam Łacinnicy zowią/ kolankowate/ od którego im dalej ku wierzchu wyższej/ tym mniejsze liście/ ale spodnie po ziemi się kładą. Na wierzchu tych
od środku/ ná kształt gwiazdy/ rownie iáko w Rzodkwi. Zapáchu mocnego/ y przykrego. Drżeń we środku ćienki/ y biały. Liście gęsto z korzeniá/ ná długich y mocnych stopkách pochodźi/ zupełney źielonośći: á iáko Dioscorides pisze/ Ostrowełniste/ Figowemu liśćiu bárzo podobne/ w swym okręgu ná pięćioro sie dźielące labrem/ iáko list chmielowy/ miąższe/ szerokośći mierney/ á około kráiow kárbowáne. Kłącze álbo rozgi/ tákże z korzeniá miedzy liśćiem wypuscza wełniste/ wysokie iáko Zápalicżká/ ktorą Ferulam Láćinnicy zowią/ kolankowáte/ od ktoreg^o^ im dáley ku wierzchu wysszey/ tym mnieysze liśćie/ ále spodnie po źiemi sie kłádą. Ná wierzchu tych
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 226
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
D. Simona Syreniusa/ Motyli Powoj/ Rozdział 95
Clematis altera seu vrens. Waldttrauben. Lienen. Leinen.
POwoj Motyli dwój mamy u Dioskoryda i Galena. Pierwszy kwiatu brunatnego/ drugi białego. Kwiatu brunatnego/ puszcza od korzenia długie gałązki albo witeczki jako jakie sznury/ gibkie/ rumienne. Liścia podobnego bluszczowemu labrem wystrzyżonego/ Barwinkowi niejako podobne/ smaku barzo ostrego/ sczmiącego/ który ciało pryszczy swą ostrością. Kwiatki modrej brunatności niesie o czterech listeczkach na kształt krzyża rozdzielone. Pnie się po drzewach po tykach/ płociech/ jako chmiel albo Powoj wielki. Na prątku jednym listków kilka obdłużnych i obszernych/ podczas w jedno/ pod
D. Simoná Syreniusá/ Motyli Powoy/ Rozdźiał 95
Clematis altera seu vrens. Waldttrauben. Lienen. Leinen.
POwoy Motyli dwoy mamy v Dyoskorydá y Gálená. Pierwszy kwiátu brunatnego/ drugi białego. Kwiátu brunatnego/ puscza od korzenia długie gáłązki álbo witeczki iáko iákie sznury/ gibkie/ rumienne. Liśćia podobnego blusczowemu labrem wystrzyżonego/ Bárwinkowi nieiáko podobne/ smaku bárzo ostre^o^/ sczmiące^o^/ ktory ćiáło prysczy swą ostrośćią. Kwiátki modrey brunatnośći nieśie o czterech listeczkách ná kształt krzyżá rozdźielone. Pnie się po drzewách po tykách/ płoćiech/ iáko chmiel álbo Powoy wielki. Ná prątku iednym listkow kilká obdłużnych y obszernych/ podczás w iedno/ pod
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 320
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613