Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 8 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 (im dłużesz będą, tym lepsze) i inszych laszczek [laszczka:subst:pl:gen:f] dwułokciowych skilkadziesiąt: Toż laskę nadłuższą wymierzy na pięć części SolGeom_II 1684
1 (im dłużesz będą, tym lepsze) y inszych laszczek [laszczka:subst:pl:gen:f] dwułokćiowych zkilkádżieśiąt: Toż laskę nadłuższą wymierzy pięć częśći SolGeom_II 1684
2 dwa wapno/ ruszając go przez dzień/ tedy owedy laszczką [laszczka:subst:sg:inst:f] / potym przecedź wodę) albo urynę/ włóż w SekrWyj 1689
2 dwá wápno/ ruszáiąc go przez dźień/ tedy owedy lászczką [laszczka:subst:sg:inst:f] / potym przecedź wodę) álbo urynę/ włoż w SekrWyj 1689
3 Panna bez grzechu pierworódnego wyniknęła/ która jako niegdy sucha laszczka [laszczka:subst:sg:nom:f] Aaronowa bez wilgotności: Tak ona bez wszelakiej pożądliwości/ AnzObjWaś 1651
3 Pánná bez grzechu pierworodnego wyniknęłá/ ktora iáko niegdy sucha laszczká [laszczka:subst:sg:nom:f] Aáronowá bez wilgotnośći: Ták oná bez wszelákiey pożądliwośći/ AnzObjWaś 1651
4 wychodząc z domu naszego bez płaszczów w sukniach/ śrebrne laszczki [laszczka:subst:pl:acc:f] w rękach mając) nosili jeść więźniom z ochotą i WaezList 1603
4 wychodząc z domu nászego bez płaszczow w sukniách/ śrebrne laszczki [laszczka:subst:pl:acc:f] w rękách máiąc) nośili ieść więźniom z ochotą y WaezList 1603
5 potrafi/ wetknąwszy i w to i w owo nozdrze laszczkę [laszczka:subst:sg:acc:f] jaką surowego drzewa na palec hrubą/ na końcu nakarbowaną DorHip_II 1603
5 potráfi/ wetknąwszy y w to y w owo nozdrze laszczkę [laszczka:subst:sg:acc:f] iáką surowego drzewá pálec hrubą/ końcu nákárbowáną DorHip_II 1603
6 obu nozdrz krew dobrze puści/ nie dalej jednak laszczkę [laszczka:subst:sg:acc:f] wtykając/ jedno na parę palcy niżej oka. Insze DorHip_II 1603
6 obu nozdrz krew dobrze puśći/ nie dáley iednák laszczkę [laszczka:subst:sg:acc:f] wtykáiąc/ iedno parę pálcy niżey oká. Insze DorHip_II 1603
7 ; Trzecia V, na pięć. Tak wymierzywszy trzy laszczki [laszczka:subst:pl:acc:f] , albo trzaski V, T, C, śrzednią SolGeom_I 1683
7 ; Trzećia V, pięć. Ták wymierzywszy trzy laszczki [laszczka:subst:pl:acc:f] , álbo trzaski V, T, C, śrzednią SolGeom_I 1683
8 żeby wszytkie trzy, trianguł zwierały, WHD, a laszczka [laszczka:subst:sg:nom:f] T, to jest HD, od danej linii HD SolGeom_I 1683
8 żeby wszytkie trzy, tryánguł zwieráły, WHD, á laszczká [laszczka:subst:sg:nom:f] T, to iest HD, od dáney linii HD SolGeom_I 1683