każdemu wydołał, że namędrszy nie mógłby lepiej. Ale to prawda była, bo na to wiele ludzi patrzało. Gdzie się potem podział, wiedzieć nie mogę.
Z Latosowych Minucyj, które pisał 1 609. Które, acz w druk(u) nie wyszły, dla sprzeczki z nowym kalendarzem, czy to było Latosie Ciele, czy łońskie, co się w wigilijej Trzech Króli krowa omnożyła; a to dlatego, że według starego kalendarza jeszcze w ten dzień nie był Nowy Rok. Jeden tylko z autografu punkt przytoczę, com go nalazł u Bazylego Skalskiego. Tego roku (prawi) odmienią się siła rzeczy, a wszytkie nie grzeczy
każdemu wydołał, że namędrszy nie mógłby lepiej. Ale to prawda była, bo na to wiele ludzi patrzało. Gdzie się potem podział, wiedzieć nie mogę.
Z Latosowych Minucyj, które pisał 1 609. Które, acz w druk(u) nie wyszły, dla sprzeczki z nowym kalendarzem, czy to było Latosie Ciele, czy łońskie, co się w wigilijej Trzech Króli krowa omnożyła; a to dlatego, że według starego kalendarza jeszcze w ten dzień nie był Nowy Rok. Jeden tylko z autografu punkt przytoczę, com go nalazł u Bazylego Skalskiego. Tego roku (prawi) odmienią się siła rzeczy, a wszytkie nie grzeczy
Skrót tekstu: NowSakBad
Strona: 339
Tytuł:
Sakwy
Autor:
Cadasylan Nowohracki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
nie wcześniej niż 1649
Data wydania (nie wcześniej niż):
1649
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Polska satyra mieszczańska. Nowiny sowiźrzalskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Karol Badecki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1950
. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WYP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum IWYMciKs Szczęsnego Ignacego na Kretkowie Kretkowskiego biskupa chełmińskiego i pomezańskiego. Obora koni inwentarskich:
Koni robotnych pokładnych Czwartego wilk zjadł Klaczy robotnych Źrebców trzyletnich Źrebców półtrzecioletnich Źrebica trzecioletnia nogę złamała Źrebica w półtora lat Źrebiąt latosich klaczek Źrebię latosie źrebek Summa koni, klacz i źrebców inwentarskich
3 1 6 2 3 1 1 2 1 19
Obora koni kupnych i klacz sede vaeante:
Klaczów na folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek
. Summa bydła inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WJP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum JWJMciX Szczęsnego Ignacego na Kretkowie Kretkowskiego biskupa chełmińskiego i pomezańskiego. Obora koni inwentarskich:
Koni robotnych pokładnych Czwartego wilk zjadł Klaczy robotnych Źrebców trzyletnich Źrebców półtrzecioletnich Źrebica trzecioletnia nogę złamała Źrebica w półtora lat Źrebiąt latosich klaczek Źrebię latosie źrebek Summa koni, klacz i źrebców inwentarskich
3 1 6 2 3 1 1 2 1 19
Obora koni kupnych i klacz sede vaeante:
Klaczów na folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 27
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WYP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum IWYMciKs Szczęsnego Ignacego na Kretkowie Kretkowskiego biskupa chełmińskiego i pomezańskiego. Obora koni inwentarskich:
Koni robotnych pokładnych Czwartego wilk zjadł Klaczy robotnych Źrebców trzyletnich Źrebców półtrzecioletnich Źrebica trzecioletnia nogę złamała Źrebica w półtora lat Źrebiąt latosich klaczek Źrebię latosie źrebek Summa koni, klacz i źrebców inwentarskich
3 1 6 2 3 1 1 2 1 19
Obora koni kupnych i klacz sede vaeante:
Klaczów na folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek Cejtaków skopków Suma
inwentarskiego
7 3 4 1 15
Ten inwentarz był oddany WJP Ostrowskiemu stolnikowi bielskiemu die 12 decembris anno 1723 jako commissum JWJMciX Szczęsnego Ignacego na Kretkowie Kretkowskiego biskupa chełmińskiego i pomezańskiego. Obora koni inwentarskich:
Koni robotnych pokładnych Czwartego wilk zjadł Klaczy robotnych Źrebców trzyletnich Źrebców półtrzecioletnich Źrebica trzecioletnia nogę złamała Źrebica w półtora lat Źrebiąt latosich klaczek Źrebię latosie źrebek Summa koni, klacz i źrebców inwentarskich
3 1 6 2 3 1 1 2 1 19
Obora koni kupnych i klacz sede vaeante:
Klaczów na folwarku Klacz Maciejowi na Trendalowskim gburowi dana Koń temuż gburowi dany do Kałdusa Facit koni kupnych i klacz
2 1 1 4
Obora owiec dawna:
Cejtaków owieczek Cejtaków skopków Summa
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 27
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
. Inwentarz folwarku papowskiego. — Wołów do roboty średnich 25, koni 8; summa wołów i koni 33. Obora owiec: spółkowych jagniąt owieczek 45, skopków 45. Obora świni: świni rodnych 4, wymniszona 1, wieprzów trzyletnich 5, świnków rocznych 2, item takichże 6, świnek adwentowych 6, świnek latosich 15, wieprzków adwentowych 10, wieprzków latosich 14; summa facit 63. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek starych z kaczorem 10, kokoszy z kogutami dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16,
. Inwentarz folwarku papowskiego. — Wołów do roboty średnich 25, koni 8; summa wołów i koni 33. Obora owiec: spółkowych jagniąt owieczek 45, skopków 45. Obora świni: świni rodnych 4, wymniszona 1, wieprzów trzyletnich 5, świnków rocznych 2, item takichże 6, świnek adwentowych 6, świnek latosich 15, wieprzków adwentowych 10, wieprzków latosich 14; summa facit 63. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek starych z kaczorem 10, kokoszy z kogutami dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 62
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
roboty średnich 25, koni 8; summa wołów i koni 33. Obora owiec: spółkowych jagniąt owieczek 45, skopków 45. Obora świni: świni rodnych 4, wymniszona 1, wieprzów trzyletnich 5, świnków rocznych 2, item takichże 6, świnek adwentowych 6, świnek latosich 15, wieprzków adwentowych 10, wieprzków latosich 14; summa facit 63. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek starych z kaczorem 10, kokoszy z kogutami dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16, wołów starych barzo n-ro 4, wołów brakowych
roboty średnich 25, koni 8; summa wołów i koni 33. Obora owiec: spółkowych jagniąt owieczek 45, skopków 45. Obora świni: świni rodnych 4, wymniszona 1, wieprzów trzyletnich 5, świnków rocznych 2, item takichże 6, świnek adwentowych 6, świnek latosich 15, wieprzków adwentowych 10, wieprzków latosich 14; summa facit 63. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek starych z kaczorem 10, kokoszy z kogutami dwiema 22; summa facit 54. B. Inwentarz obory, bydła, koni i wszystkich drobiazgów folwarku papowskiego. — Wołów robotnych dobrych n-ro 16, wołów starych barzo n-ro 4, wołów brakowych
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 62
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
do kapusty 5. Inwentarz folwarku nowodworskiego. — A naprzód obora bydła; wołów robotnych 17, klacz z źrebięciem 1, koń dobry. Summa wołów i koni 19. Obora świni: świni starych 4, wieprzów trzyletnych 4, świni rocznych 3, wieprzków rocznych 4, wieprzków adwentowych 8, świnek takich 2, wieprzków latosich 7, świnek takichże 5; summa facit 37. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek z kaczorem 8, kokoszy z kogutami 22; summa facit 52. Owczarnia: spółkowych jagniąt latosich owieczek 37, skopów 3; summa facit 40. B. Inwentarz bydła i wszystkich drobiazgów folwarku nowodworskiego. —
do kapusty 5. Inwentarz folwarku nowodworskiego. — A naprzód obora bydła; wołów robotnych 17, klacz z źrebięciem 1, koń dobry. Summa wołów i koni 19. Obora świni: świni starych 4, wieprzów trzyletnych 4, świni rocznych 3, wieprzków rocznych 4, wieprzków adwentowych 8, świnek takich 2, wieprzków latosich 7, świnek takichże 5; summa facit 37. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek z kaczorem 8, kokoszy z kogutami 22; summa facit 52. Owczarnia: spółkowych jagniąt latosich owieczek 37, skopów 3; summa facit 40. B. Inwentarz bydła i wszystkich drobiazgów folwarku nowodworskiego. —
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 64
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
wieprzów trzyletnych 4, świni rocznych 3, wieprzków rocznych 4, wieprzków adwentowych 8, świnek takich 2, wieprzków latosich 7, świnek takichże 5; summa facit 37. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek z kaczorem 8, kokoszy z kogutami 22; summa facit 52. Owczarnia: spółkowych jagniąt latosich owieczek 37, skopów 3; summa facit 40. B. Inwentarz bydła i wszystkich drobiazgów folwarku nowodworskiego. — Wołów robotnych dobrych ale starych 12, wołów brakowych n-ro 4, świni rodnych starych n-ro 3, miszka s świnia 1, wieprzów starych 3, wieprzków dwuletnich n-ro 8, stadnik n-ro 1, n-ro 5,
wieprzów trzyletnych 4, świni rocznych 3, wieprzków rocznych 4, wieprzków adwentowych 8, świnek takich 2, wieprzków latosich 7, świnek takichże 5; summa facit 37. Obora ptastwa: gęsi starych z gąsiorem 22, kaczek z kaczorem 8, kokoszy z kogutami 22; summa facit 52. Owczarnia: spółkowych jagniąt latosich owieczek 37, skopów 3; summa facit 40. B. Inwentarz bydła i wszystkich drobiazgów folwarku nowodworskiego. — Wołów robotnych dobrych ale starych 12, wołów brakowych n-ro 4, świni rodnych starych n-ro 3, miszka s świnia 1, wieprzów starych 3, wieprzków dwuletnich n-ro 8, stadnik n-ro 1, n-ro 5,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 64
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
gąsiorami 18, kur z kogutami 22, kaczek z kaczorem 9. Obora świni. — Świni rodnych 5, wieprzów dwuletnich 5, stadnik 1, wieprzów rocznych 2, świnek rocznych 2, prosiąt 3.
C. Inwentarz w folwarku grzybińskim:
Wołów Krów Koni Świni rodnych Wieprzów w karmniku Wieprzów młodych Stadnik Prosiąt rocznych Prosiąt latosich Gęsi Kaczek Kur z kogutami Kapłonów Kurczaków
Antiquitus 9 - - 5 - 5 1 4 3 18 9 22 - -
Adpraesens 22 5 12 17 7 9 3 10 11 46 37 22 9 15
Decessus - - - - - - - - - - - - - -
Superata 13 5 12 12 7 4 2
gąsiorami 18, kur z kogutami 22, kaczek z kaczorem 9. Obora świni. — Świni rodnych 5, wieprzów dwuletnich 5, stadnik 1, wieprzów rocznych 2, świnek rocznych 2, prosiąt 3.
C. Inwentarz w folwarku grzybińskim:
Wołów Krów Koni Świni rodnych Wieprzów w karmniku Wieprzów młodych Stadnik Prosiąt rocznych Prosiąt latosich Gęsi Kaczek Kur z kogutami Kapłonów Kurczaków
Antiquitus 9 - - 5 - 5 1 4 3 18 9 22 - -
Adpraesens 22 5 12 17 7 9 3 10 11 46 37 22 9 15
Decessus - - - - - - - - - - - - - -
Superata 13 5 12 12 7 4 2
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 89
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
. W izbach tych podłoga i posowa z tarcic. W sieni 2 komory przeciwko sobie; do nich drzwi na zawiasach. Z sieni na tył drzwi na zawiasach. Obora bydła. — Wół stadny na oko ślepy 1, krów starych brakowych 3, krów pocielętnych 3, krów jałowych 4, jałowic trzyletnych 2, cieląt latosich 3. Świni. Wieprz stadny 1, wieprz dwuletny 1, wieprzów rocznych 2, świni starych 3, świni dwuletnych 2, świni rocznych 3, prosiąt 9. Owiec. — Owiec rodnych sztuk 96, owieczek jarliczek 36, jagniąt 40, skopków cejtakowych alias jarlików 31, skopków jagniąt 51. Ptastwa. — Gęsi
. W izbach tych podłoga i posowa z tarcic. W sieni 2 komory przeciwko sobie; do nich drzwi na zawiasach. Z sieni na tył drzwi na zawiasach. Obora bydła. — Wół stadny na oko ślepy 1, krów starych brakowych 3, krów pocielętnych 3, krów jałowych 4, jałowic trzyletnych 2, cieląt latosich 3. Świni. Wieprz stadny 1, wieprz dwuletny 1, wieprzów rocznych 2, świni starych 3, świni dwuletnych 2, świni rocznych 3, prosiąt 9. Owiec. — Owiec rodnych sztuk 96, owieczek jarliczek 36, jagniąt 40, skopków cejtakowych alias jarlików 31, skopków jagniąt 51. Ptastwa. — Gęsi
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 161
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
kaczorem 9, młodych 15, gęsi z gąsiorem 8, młodych gęsi 11. Pole tak oziminne, jako i jare, według kontraktu od skiby do skiby zasiane być powinno, B. Obora bydła. — Krów pożytkowych n-ro 3, jałowica 1, cielę n-ro 1; świni rodnych 3, prosiąt rocznych 5, prosiąt latosich 4; kurów starych z kogutem n-ro 8, kaczek z kaczorem n-ro 9, kaczek młodych n-ro 15, gęsi z gąsiorem starych n-ro 8, gęsi młodych n-ro 11. D. Inwentarz bydła i drobiazgów. —Krów 4, świń 8, kur 8, kaczek 24, gęsi 19. F. Inwentarz bydła i
kaczorem 9, młodych 15, gęsi z gąsiorem 8, młodych gęsi 11. Pole tak oziminne, jako i jare, według kontraktu od skiby do skiby zasiane być powinno, B. Obora bydła. — Krów pożytkowych n-ro 3, jałowica 1, cielę n-ro 1; świni rodnych 3, prosiąt rocznych 5, prosiąt latosich 4; kurów starych z kogutem n-ro 8, kaczek z kaczorem n-ro 9, kaczek młodych n-ro 15, gęsi z gąsiorem starych n-ro 8, gęsi młodych n-ro 11. D. Inwentarz bydła i drobiazgów. —Krów 4, świń 8, kur 8, kaczek 24, gęsi 19. F. Inwentarz bydła i
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 191
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
