rzeka. w rozmaitych krainach.
Wszakoż z tych siedmidziesiąt Kuźnic jedna jeszcze Oficina została: na tejże to rzece Boberz: w której (jako otym udawają) Tak dobrą miedź tych czasów jako w Węgrzech działają.
Widząc że się SZmidberskim dobrze podarzyło/ Wnet się ich w inszych miejscach więcej osadziło. Jedni w Księstwie Legnickim: drudzy pozostali W Zegańskim: A inni się w Opolskie udali.
A tak oni kuźnicy barzo w krótkiej chwili/ Wiele Kuźnic tu w Śląsku byli postawili. Jedne są przy Sudetach k południowej stronie/ Drugie z wschodu/ z pułnocy przy Polskiej Koronie.
Wielką w ten czas Legnickie Księstwo sławę miało Z Kuźnic: gdy
rzeká. w rozmáitych kráinách.
Wszákosz z tych śiedmidźieśiąt Kuźnic iedná iescze Officiná zostáłá: ná teyże to rzece Boberz: w ktorey (iáko otym vdawáią) Ták dobrą miedź tych czásow iáko w Węgrzech dźiáłáią.
Widząc że się SZmidberskim dobrze podárzyło/ Wnet sie ich w inszych mieyscach więcey osádźiło. Iedni w Xięstwie Legnickim: drudzy pozostáli W Zegánskim: A ini sie w Opolskie vdáli.
A ták oni kuźnicy bárzo w krotkiey chwili/ Wiele Kuźnic tu w Szląsku byli postáwili. Iedne są przy Sudetách k południowey stronie/ Drugie z wschodu/ z pułnocy przy Polskiey Koronie.
Wielką w ten czás Legnickie Xięstwo sławę miáło Z Kuźnic: gdy
Skrót tekstu: RoźOff
Strona: E4
Tytuł:
Officina ferraria
Autor:
Walenty Roździeński
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
hutnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
miejscach więcej osadziło. Jedni w Księstwie Legnickim: drudzy pozostali W Zegańskim: A inni się w Opolskie udali.
A tak oni kuźnicy barzo w krótkiej chwili/ Wiele Kuźnic tu w Śląsku byli postawili. Jedne są przy Sudetach k południowej stronie/ Drugie z wschodu/ z pułnocy przy Polskiej Koronie.
Wielką w ten czas Legnickie Księstwo sławę miało Z Kuźnic: gdy się tysiąc lat od Chrysta pisało/ I dwieście czterdzieści dwie: gdy zamordowany Był Henricus od Tatar/ Pius z cnot nazwany.
Który gdy się potykałz Tatary: wybranych Miał z sobą Metalików/ mężów doświadczonych W męstwie poczet nie mały: którzy zdrowia jego Broniąc mężnie zginęli wszyscy do jednego
mieyscach więcey osádźiło. Iedni w Xięstwie Legnickim: drudzy pozostáli W Zegánskim: A ini sie w Opolskie vdáli.
A ták oni kuźnicy bárzo w krotkiey chwili/ Wiele Kuźnic tu w Szląsku byli postáwili. Iedne są przy Sudetách k południowey stronie/ Drugie z wschodu/ z pułnocy przy Polskiey Koronie.
Wielką w ten czás Legnickie Xięstwo sławę miáło Z Kuźnic: gdy sie tyśiąc lat od Chrystá pisáło/ Y dwieśćie czterdźieśći dwie: gdy zámordowány Był Henricus od Tátar/ Pius z cnot názwány.
Ktory gdy sie potykałz Tátáry: wybránych Miał z sobą Metállikow/ męzow doświádczonych W męstwie poczet nie máły: ktorzy zdrowia iego Broniąc mężnie zginęli wszyscy do iednego
Skrót tekstu: RoźOff
Strona: E4
Tytuł:
Officina ferraria
Autor:
Walenty Roździeński
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
hutnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
wiadomości podać za Rzecz słuszną uznało się. A. Jego Rzymskiej Cesarskiej, jako i w Germianii, Hiszpanii w Węgrach i Czechach Królewskiej Mości aktualny Konsyliarz tajemny, Podkomorzy, i Hetman Ziemski, Wacław Wojciech świętego Państwa Rzymskiego Graf z Wrbna Frejdentalu, Pan dziedziczny na Daszycach, Markarycach wolszowie etc. Jako i Konsyliarze Regencjini Ksiestwa Legnickiego i do niego należących Powiatów etc. Dajemy Dokumentem obecnym znać tym coby do Królewskiej Akademii Rycerskiej w legnicy teraz i Królewska mość Namiłościwszy Książę i Pan Nasz dziedziczny po Miłościwie zesłanej Roku Tysiąc siedmset dwudziestego szóstego Komisyj Królewsko-Akademijnej dla tym większych jeszcze Cesarskiej i Królewskiej Akademii swojej Rycerskiej Sukcesów, oraz i dla Fundatystów Regulament pewny
wiádomośći podáć zá Rzecz słuszną uznáło śię. A. Jego Rzymskiey Cesarskiey, iáko y w Germianii, Hyszpanii w Węgrách y Czechach Krolewskiey Mośći áktuálny Konsiliarz táiemny, Podkomorzy, y Hetman Ziemski, Wacłáw Woyćiech swiętego Páństwa Rzymskiego Graf z Wrbná Freydentálu, Pan dźiedźiczny na Daszycách, Markarycách wolszowie etc. Jáko y Konsyliarze Regencyini Xiestwá Legnickiego y do niego náleżących Powiatow etc. Dáiemy Dokumentem obecnym znáć tym coby do Krolewskiey Akademii Rycerskiey w legnicy teraz y Krolewska mość Námiłośćiwszy Xiążę y Pan Nasz dźiedźiczny po Miłośćiwie zesłáney Roku Tyśiąc śiedmset dwudźiestego szostego Komissyi Krolewsko-Akademiyney dla tym większych ieszcze Cesarskiey y Krolewskiey Akademii swoiey Rycerskiey Sukcessow, oraz y dla Fundátystow Reguláment pewny
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 11
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
Mości Pieczęcią pieczętowan. Z wiednia dnia 13. Junii 1727. Jako tedy podług wyżej wyrażonego Namiłościwszego regulamentu Cesarskiego wszyscy a wszyscy teraźniejsi i potomni fundatystowie jak naposłuszniej zachowywać się powinni, tak tenże Regulament Drukiem publicznym do wiadomości każdego podać i nakazaną Urzędu, Królewskiego Pieczęcią i Podpisem zwykłym wydać rozkazaliśmy. Aktum na Królewskim Zamku Legnickim. D. 23. Junii 1727 W.A. Graf z Wrbna i Freudentalu
E. Krygelstein de Sternfeld. Jego Rzymskiej Cesarskiej a w Germianii, Hiszpanii, Węgrach i Czechach Królewskiej Mości Konsyliarz tajemny Podkomorzy i Hetman Ziemski Jan Baptysta Świętego Państwa Rzymskiego Graf de Najdhart, Pan na Spetenbrunnie, Lejpoldstejnie i Krychach, jako
Mośći Pieczęćią pieczętowan. Z wiednia dnia 13. Junii 1727. Jáko tedy podług wyżey wyráżonego Namiłośćiwszego regulámentu Cesárskiego wszyscy á wszyscy teraźniejśi y potomni fundátystowie iak naposłuszniey záchowywáć śię powinni, ták tenże Reguláment Drukiem publicznym do wiádomośći káżdego podáć y nákazáną Urzędu, Krolewskiego Pieczęcią y Podpisem zwykłym wydáć rozkazáliśmy. Actum ná Krolewskim Zamku Legnickim. D. 23. Junii 1727 W.A. Graf z Wrbna y Freudentalu
E. Krygelstein de Sternfeld. Jego Rzymskiey Cesarskiey á w Germianii, Hyszpanii, Węgrách y Czechách Krolewskiey Mośći Konsyliarz táiemny Podkomorzy y Hetman Ziemski Jan Baptysta Swiętego Państwá Rzymskiego Graf de Naydhart, Pan na Spetenbrunnie, Leypoldsteynie y Krychách, iáko
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 14
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
. Junii 1727 W.A. Graf z Wrbna i Freudentalu
E. Krygelstein de Sternfeld. Jego Rzymskiej Cesarskiej a w Germianii, Hiszpanii, Węgrach i Czechach Królewskiej Mości Konsyliarz tajemny Podkomorzy i Hetman Ziemski Jan Baptysta Świętego Państwa Rzymskiego Graf de Najdhart, Pan na Spetenbrunnie, Lejpoldstejnie i Krychach, jako i Konsyliarze regencjini Księstwa Legnickiego i Powiatów do niego należących etc. dajemy Dokumentem obecnym znać tym , Którzyby do Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy teraz albo w potomne Czasy na Naukę przybywać zechcieli, iże jego Cesarska i Królewska Mość Namiłośćwszy Książę i Pan nasz dziedziczny po Miłościwie zordynowanej Roku Tysiąc, siedmset, dwudziestego szóstego Komisyj Królewsko o Akademinej dla tym większych
. Junii 1727 W.A. Graf z Wrbna y Freudentalu
E. Krygelstein de Sternfeld. Jego Rzymskiey Cesarskiey á w Germianii, Hyszpanii, Węgrách y Czechách Krolewskiey Mośći Konsyliarz táiemny Podkomorzy y Hetman Ziemski Jan Baptysta Swiętego Państwá Rzymskiego Graf de Naydhart, Pan na Spetenbrunnie, Leypoldsteynie y Krychách, iáko y Konsyliarze regencyini Xięstwá Legnickiego y Powiátow do niego náleżących etc. dáiemy Dokumentem obecnym znáć tym , Ktorzyby do Krolewskiey Akádemii Rycerskiey w Legnicy teraz álbo w potomne Czásy ná Náukę przybywáć zechćieli, iże jego Cesárska y Krolewska Mość Namiłośćwszy Xiáżę y Pan nasz dźiedźiczny po Miłośćiwie zordynowaney Roku Tyśiąc, śiedmset, dwudźiestego szostego Komissyi Krolewsko o Akádemiyney dla tym większych
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 15
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
Pieczęcią pieczętowan. Z Wiednia dnia 13. Junii 1727. Jako tedy podług wyżej wyrażonego namiłościwszego Cesarskiego Regulamentu wszyscy a wszyscy teraźniejsi i potomni Pensyonystów ziemscy co naposłuszniej zachowywać się powinni, tak tenże Regulament Drukiem publicznym do wiadomości każdego podać i pod nakazaną Urzędu Królewskiego Pieczęcią i zwykłym Podpisem wydać rozkazaliśmy. Aktum na Królewskim Zamku Legnickim. D. Octobr. 23. 1740. Jan Baptysta Graf de Najdhard.
Jan Jerzy Kugler. Jego Rzymskiej Cesarskiej a w Germanii, Hiszpanii, Węgrach i Czechach królewskiej Mości Konsyliarz tajemny, Podkomorzy i Hetman Ziemski Jan Baptysta Świętego Państwa Rzymskiego Graf de Nejdhart, Pan na Spatenbrunnie, Lejpoldsetejnie i Krychach, jako i Konsyliarze
Pieczęćią pieczętowan. Z Wiednia dnia 13. Junii 1727. Jáko tedy podług wyżey wyráżonego namiłościwszego Cesárskiego Regulámentu wszyscy á wszyscy teraźnieyśi y potomni Pensyonystow źiemscy co naposłuszniey záchowywáć śię powinni, ták tenże Reguláment Drukiem publicznym do wiádomośći káżdego podáć y pod nákazáną Urzędu Krolewskiego Pieczęćią y zwykłym Podpisem wydáć rozkazáliśmy. Actum ná Krolewskim Zamku Legnickim. D. Octobr. 23. 1740. Jan Baptysta Graf de Naydhard.
Jan Jerzy Kugler. Jego Rzymskiey Cesárskiey á w Germanii, Hyszpanii, Węgrách y Czechách krolewskiey Mośći Konsyliarz táiemny, Podkomorzy y Hetman Ziemski Jan Baptysta Swiętego Państwá Rzymskiego Graf de Neydhart, Pan na Spatenbrunnie, Leypoldseteynie y Krychách, iáko y Konsyliarze
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 18
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
. Octobr. 23. 1740. Jan Baptysta Graf de Najdhard.
Jan Jerzy Kugler. Jego Rzymskiej Cesarskiej a w Germanii, Hiszpanii, Węgrach i Czechach królewskiej Mości Konsyliarz tajemny, Podkomorzy i Hetman Ziemski Jan Baptysta Świętego Państwa Rzymskiego Graf de Nejdhart, Pan na Spatenbrunnie, Lejpoldsetejnie i Krychach, jako i Konsyliarze Regencjimi Księstwa Legnickiego i Powiatów do niego należących etc. dajemy Dokumentem obecnym znać tym Którzyby do Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy teraz albo w potomne Czasy na Naukę przybywać zechcieli, iże Jego Cesarska i Królewska Mość Namiłościwszy Książę Pan nasz dziedziczny po w Roku Tysiąc, siedmset, dwudziestym szóstym Miłościwie zordynowej Komisyj Królewsko Akademinej dla tym większych Cesarskiej i
. Octobr. 23. 1740. Jan Baptysta Graf de Naydhard.
Jan Jerzy Kugler. Jego Rzymskiey Cesárskiey á w Germanii, Hyszpanii, Węgrách y Czechách krolewskiey Mośći Konsyliarz táiemny, Podkomorzy y Hetman Ziemski Jan Baptysta Swiętego Państwá Rzymskiego Graf de Neydhart, Pan na Spatenbrunnie, Leypoldseteynie y Krychách, iáko y Konsyliarze Regencyimi Xięstwá Legnickiego y Powiátow do niego náleżących etc. dáiemy Dokumentem obecnym znáć tym Ktorzyby do Krolewskiey Akádemii Rycerskiey w Legnicy teraz álbo w potomne Czásy ná Náukę przybywáć zechćieli, iże Jego Cesárska y Krolewska Mość Namiłośćiwszy Xiáżę Pan nasz dźiedźiczny po w Roku Tyśiąc, śiedmset, dwudźiestym szostym Miłośćiwie zordynowey Komissyi Krolewsko Akádemiyney dla tym większych Cesarskiey y
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 19
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
pomienionej Cesarskiej i królewskiej Mości Pieczęcią pieczętowan. Z Wiednia d. 13. Junii 1727. Jako tedy podług wyżej wyrażonego Namiłościwszego Cesarskiego Regulamentu wszyscy a wszyscy teraźniejsi i potomni Pensonistowie Cudzoziemscy co naposłuszniejszej zachowywać się powinni, tak tenże Regulament Drukiem publicznym co wiadomości Każdego podać, i zwykłym podpisem wydać rozkazaliśmy. Aktum Królewskim Zamku Legnickim d. 13. Octobris 1740. Jan Baptysta Graf de Nejdhart.
Jan Jerzy Kugler.
Jego Rzymskiej Cesarskiej, a w Germanii, Hiszpanii, w Węgrach i Czechach Królewskiej Mości aktualny Konsyliarz tajemny, Podkomorzy, i Hetman Ziemski, Wacław Wojciech świętego Państwa Rzymskiego Graf z Wrbna i Freudentalu, Pan dziedziczny na Daszycach, Markarycach
pomienioney Cesarskiey y krolewskiey Mośći Pieczęćią pieczętowan. Z Wiednia d. 13. Junii 1727. Jako tedy podług wyżey wyrażonego Namiłośćiwszego Cesarskiego Regulamentu wszyscy a wszyscy teraźnieyśi y potomni Pensonistowie Cudzoźiemscy co naposłusznieyszey zachowywać śię powinni, tak tenże Regulament Drukiem publicznym co wiadomośći Każdego podać, y zwykłym podpisem wydać rozkazaliśmy. Actum Krolewskim Zamku Legnickim d. 13. Octobris 1740. Jan Baptysta Graf de Neydhart.
Jan Jerzy Kugler.
Jego Rzymskiey Cesarskiey, a w Germanii, Hyszpanii, w Węgrách y Czechach Krolewskiey Mośći áktualny Konsyliarz táiemny, Podkomorzy, y Hetman Ziemski, Wacłáw Woyćiech swiętego Páństwá Rzymskiego Graf z Wrbná y Freudentálu, Pan dźiedźiczny ná Daszycách, Markarycách
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 22
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
Akademii Dyrektórowi stipulata manu ślubując, iże wszelkiej powinności wiernie przestrzegać będą. Jako tedy wyżej pomienione Cesarskie Namiłościwsze Ustawy i Porządki wszyscy a wszyscy teraźniejsi i potomni Akadmikowie wszelkim Posłuszeństwem obserwować powinni; Tak my też one dla wiadomości Każdego drukiem publikować, a pod porządną Urzędu Królewskiego Pieczęcią Podpisem zwykłym wydać rozkazaliśmy. Actum na Królewskim Zamku Legnickim d. 17. Marca 1727. W.A. Graf z Wrbna i Frejdentalu (L.S.) E. Krygelstein de Sternfeld. KARTA GODZINNA
Dla Profesorów i Mistrzów Eksercytunkowych w Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy.
Auditorium pierwsze.
Auditorium drugie,
Godziny Materie Przed obiadem Od 5. do 6. Ubieranie,
Akademii Dyrektorowi stipulata manu ślubuiąc, iże wszelkiey powinnośći wiernie przestrzegać będą. Jako tedy wyżey pomienione Cesarskie Namiłośćiwsze Ustawy y Porządki wszyscy a wszyscy teraźnieyśi y potomni Akádmikowie wszelkim Posłuszeństwem obserwować powinni; Tak my też one dla wiadomośći Każdego drukiem publikować, a pod porządną Urzędu Krolewskiego Pieczęćią Podpisem zwykłym wydać rozkazaliśmy. Actum na Krolewskim Zamku Legnickim d. 17. Marca 1727. W.A. Graf z Wrbna y Freydentalu (L.S.) E. Krygelstein de Sternfeld. KARTA GODZINNA
Dla Professorow y Mistrzow Exercytunkowych w Krolewskiey Akademii Rycerskiey w Legnicy.
Auditorium pierwsze.
Auditorium drugie,
Godźiny Materye Przed obiadem Od 5. do 6. Ubieranie,
Skrót tekstu: NotAk
Strona: 28
Tytuł:
Notifikacja o niniejszym Królewskiej Akademii Rycerskiej w Legnicy postanowieniu
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Karol Wilhelm Gras
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
coraz z berła na drzewo: bo jako wilka tak i ptaka natura ciągnie do lasa. I nigdy nam się exoticum nie nadawało dominium, kiedykolwiek synów królów, panów naszych, sanguine et moribus, krojem i strojem nobis simillimos do elekcji nie stawało; jednego tylko Piasta po Leszkach i Popielach zeszłych, od którego brzeskie i legnickie ród swój prowadzą książęta, i to był terrigena, a drugiego Jagiełłą wyjąwszy, którzy obadwa divinitus obrani i na tron polski wysadzeni byli: tamten jako pie credimus temu, co nam in monumentis veneranda podała PRZEMOWA
antiquitas że olio et fare onej Sareptańskiej niewiasty, mięsem i miodem, który rósł w uściech i w rękach tamtych
coraz z berła na drzewo: bo jako wilka tak i ptaka natura ciągnie do lasa. I nigdy nam się exoticum nie nadawało dominium, kiedykolwiek synów królów, panów naszych, sanguine et moribus, krojem i strojem nobis simillimos do elekcji nie stawało; jednego tylko Piasta po Leszkach i Popielach zeszłych, od którego brzeskie i legnickie ród swój prowadzą książęta, i to był terrigena, a drugiego Jagiełłą wyjąwszy, którzy obadwa divinitus obrani i na tron polski wysadzeni byli: tamten jako pie credimus temu, co nam in monumentis veneranda podała PRZEMOWA
antiquitas że olio et fare onej Sareptańskiej niewiasty, mięsem i miodem, który rósł w uściech i w rękach tamtych
Skrót tekstu: PotWoj1924
Strona: 368
Tytuł:
Transakcja Wojny Chocimskiej
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1670
Data wydania (nie wcześniej niż):
1670
Data wydania (nie później niż):
1670
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1924