Na swoję miał wzgląd osobę, z której cały dom ozdobę Miał - i na nim się skończyła, co kilkaset lat już była.
Toś już swego dokazała, Fortuno, iżeś widziała, TRANSAKCJA ALBO OPISANIE
Kiedyś żal w dom wprowadziła, gdyś przez odjazd rozłączyła Serca, gdy przez siebie były godzinę rokiem liczyły. Więc już te wszytkie momenta obracam je na lamenta. Do Fortuny.
Mogłaś się tym kontentować, a te czasy porachować, Iżeś go często widziała, gdzie należytość kazała. Jeszcze młodość niedojźrała zaraz go w to zaprawiała, Czyniąc go regimentarzem i krwie braterskiej szafarzem. Jeszcze z młodości aplikował się do podobnych funkcyj
Na swoję miał wzgląd osobę, z której cały dom ozdobę Miał - i na nim się skończyła, co kilkaset lat już była.
Toś już swego dokazała, Fortuno, iżeś widziała, TRANSAKCYJA ALBO OPISANIE
Kiedyś żal w dom wprowadziła, gdyś przez odjazd rozłączyła Serca, gdy przez siebie były godzinę rokiem liczyły. Więc już te wszytkie momenta obracam je na lamenta. Do Fortuny.
Mogłaś się tym kontentować, a te czasy porachować, Iżeś go często widziała, gdzie należytość kazała. Jeszcze młodość niedojźrała zaraz go w to zaprawiała, Czyniąc go regimentarzem i krwie braterskiej szafarzem. Jeszcze z młodości aplikował się do podobnych funkcyj
Skrót tekstu: StanTrans
Strona: 106
Tytuł:
Transakcja albo opisanie całego życia jednej sieroty
Autor:
Anna Stanisławska
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1685
Data wydania (nie wcześniej niż):
1685
Data wydania (nie później niż):
1685
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ida Kotowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1935
nietylko twoi Przodkowie Męsni byli lecz w Ojczyźnie mojej Są tacy superstites którzy śmiele znimi Certować zawsze mogą akcjami swymi U Greków takie z dawna Paraemie były Ze Mezów same tylko Lacaene rodziły Alec i Polskim Damom trudno denegować Żeby się niemiały sczym światu popisować Dość Męsnych kawalerów światu wystawiły których jak Polska stoi te lata liczyły I Gdy by mi ich przyszło opisować Dzieła Nie Natej by się karcie sława ich zmieściła A ossobliwie żywych Piórem dotchnąc Chwały Jest to węzeł przyznam się trudności niemałej Żeby albo w cenzurze pochlebstwa niewkroczyc Albo niegodnie chwaląc z drogi niewyboczyc Alec postaremu się zamilczec nie godzi Dzieła które z swą sławą jaśnie się rozwodzi Dawno by zgasły
nietylko twoii Przodkowie Męzni byli lecz w Oyczyznie moiey Są tacy superstites ktorzy smiele znimi Certować zawsze mogą akcyiami swymi U Graekow takie z dawna Paraemie były Ze Mezow same tylko Lacaenae rodziły Alec y Polskim Damom trudno denegować Zeby się niemiały zczym swiatu popisować Dość Męznych kawalerow swiatu wystawiły ktorych iak Polska stoi te lata liczyły I Gdy by mi ich przyszło opisować Dzieła Nie Natey by się karcie sława ich zmiesciła A ossobliwie zywych Piorem dotchnąc Chwały Iest to węzeł przyznam się trudnosci niemałey Zeby albo w cenzurze pochlebstwa niewkroczyc Albo niegodnie chwaląc z drogi niewyboczyc Alec postaremu się zamilczec nie godzi Dzieła ktore z swą sławą iasnie się rozwodzi Dawno by zgasły
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 274v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
XXIV. A to z tej racyj bo gdyby epakty swoim spacznym porządkiem wszystkie pojedyńczo przypisano było dniom każdego miesiąca, wszystkie miesiące Księżycowe liczyćby były powinny po dni 30. i wszystkie epakty, dwanaście razy przydane sobie, czyniłyby były rok Księżycowy dni 360. więcej niż mieć powinien. Żeby tedy miesiące Księżycowe alternatą jedne liczyły po dni 30. drugie po dni 29. i wszystkie tak miesiące Księżycowe, jako i epaktywynosiły tylko dni 354. z których składa się rok Księżycowy, być musiało że o pomienionych dni nie których miesięcy słonecznych po dwie epakcie przypisano. Dwanaście tedy razy wszystkie epakty trzydzieści, przypisano dniom miesięcy roku słonecznego; i oprócz tego
XXIV. A to z tey rácyi bo gdyby epákty swoim spacznym porządkiem wszystkie poiedyńczo przypisano było dniom káżdego miesiąca, wszystkie miesiące Xiężycowe liczyćby były powinny po dni 30. y wszystkie epakty, dwanaście rázy przydáne sobie, czyniłyby były rok Xiężycowy dni 360. więcey niż mieć powinien. Zeby tedy miesiące Xiężycowe alternatą iedne liczyły po dni 30. drugie po dni 29. y wszystkie ták miesiące Xiężycowe, iáko y epaktywynosiły tylko dni 354. z ktorych zkłáda się rok Xiężycowy, być musiáło że o pomienionych dni nie ktorych miesięcy słonecznych po dwie epakcie przypisano. Dwanaście tedy razy wszystkie epakty trzydzieści, przypisano dniom miesięcy roku słonecznego; y oprocz tego
Skrót tekstu: BystrzInfChron
Strona: 16
Tytuł:
Informacja chronograficzna o kalendarzu
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
i zowią to Custosem. ROZDZIAŁ VI. O Tryplach. Cóż to jest Trypla?
TRyple niczym się nie różnią od prostego śpiewania/ tylko że not więcej w takt proportionaliter śpiewa się/ a te uznać tak masz gdy taka liczba o Tryplach.
na początku napisana będzie/ to się noty w takt jeden/ tak będą liczyły.
te obiedwie.
te trzy.
takich sześć.
takich dwanaście
Przykład tego, gdy Alt wysoki. Rozdział szósty.
Pauze zaś połowicą będą liczone, jako widzisz.
Kiedy zaś tylko sama jedna liczba 3, będzie napisana.
Przykład tego. Gdy Dyszkant napisany będzie o Tryplach.
Pauze tak będą liczone.
O Hemiolach.
y zowią to Custosem. ROZDZIAŁ VI. O Tryplách. Coż to iest Tryplá?
TRyple nicżym się nie rożnią od prostego śpiewánia/ tylko że not więcey w tákt proportionaliter śpiewa się/ á te vznáć ták masz gdy táká licżbá o Tryplách.
ná pocżątku nápisána będźie/ to się noty w tákt ieden/ ták będą licżyły.
te obiedwie.
te trzy.
tákich sześć.
tákich dwánaśćie
Przykład tego, gdy Alt wysoki. Rozdźiał szosty.
Pauze záś połowicą będą liczone, iáko widźisz.
Kiedy záś tylko sámá iedná liczbá 3, będźie nápisána.
Przykład tego. Gdy Diszkánt nápisány będźie o Tryplách.
Pauze ták będą liczone.
O Hemiolách.
Skrót tekstu: GorMuz
Strona: D
Tytuł:
Tabulatura muzyki
Autor:
Jan Aleksander Gorczyn
Drukarnia:
Piątkowski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
muzyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1647
Data wydania (nie wcześniej niż):
1647
Data wydania (nie później niż):
1647
i morzem Litwę, i Ruś burzył; obległ Masto Psków, ale na instancją Kniazia Nowogardyj, pokoj zawarszy ustąpił, i z triumfem do Inflant powrócił. 1272 XI. Herm: Otto de Rodensztein.
Tegoż roku Albertus Saverbeer pierwszy Arcy-Biskup Ryski umarł, siedziawszy na Stolicy niemal 38. lat. Za niego Inflanty liczyły siedm Biskupst, jako z tej starodawnej inskrypcyj pokazuje się: Purpurcos inter Patres Latiumquae Senatum Promeruit Sedem majori Albertus honore Auctus, qui supereminet Archi- Episcopus omnes,Hunc Caput agnoscunt septem Livonide Terra Mitrati Patres negat ast sua jura Magister.
Po nim w tymże roku Jan de Luhnen stanął Arcy-Biskupem Ryskim. 1273. II.
y morzem Litwę, y Ruś burzył; obległ Masto Pskow, ále ná instancyą Kniaźia Nowogardyi, pokoy záwarszy ustąpił, y z tryumfem do Inflant powroćił. 1272 XI. Herm: Otto de Rodensztein.
Tegoż roku Albertus Saverbeer pierwszy Arcy-Biskup Ryski umarł, śiedźiawszy ná Stolicy niemal 38. lat. Zá niego Inflanty liczyły śiedm Biskupst, jako z tey starodawney inskrypcyi pokazuje śię: Purpurcos inter Patres Latiumquae Senatum Promeruit Sedem majori Albertus honore Auctus, qui supereminet Archi- Episcopus omnes,Hunc Caput agnoscunt septem Livonide Terra Mitrati Patres negat ast sua jura Magister.
Po nim w tymże roku Jan de Luhnen stanął Arcy-Biskupem Ryskim. 1273. II.
Skrót tekstu: HylInf
Strona: 36
Tytuł:
Inflanty w dawnych swych i wielorakich aż do wieku naszego dziejach i rewolucjach
Autor:
Jan August Hylzen
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1750
Data wydania (nie później niż):
1750