. Liście. Nasienie. Korzeń. Miejsce.
ROście to Ziele przy wodach ciekących/ na górach wysokich/ i skałach przykrych/ a ostrych/ w cieniach. Roście na Tatrach. Jednak przodek ma to które w Liguriej/ na górach Apaińskich/ roście/ z kąd też w Języku Łacińskim nazwiska dostało Ligusticum, jakoby rzeki Liguryjskie ziele. Gdzie go tamci Obywatele/ miasto Pieprzu/ zwłaszcza Nasienia i korzenia/ używają. Ligusticum. Libysticon. Welscher Lubstuckel. Oder Ligurier Kraut. Księgi Pierwsze. Przyrodzenie.
KOrzeń i Nasienie tego Ziela Rozgrzewa i wysusza we wtórym stopniu. A ma własność i skutki Stosiłu Herkulesowego/ i przeto zowią go drudzy Panakiem Herkulesowym
. Liśćie. Naśienie. Korzeń. Mieysce.
ROśćie to Ziele przy wodách ćiekących/ ná gorách wysokich/ y skáłach przykrych/ á ostrych/ w ćieniách. Rośćie ná Tátrach. Iednák przodek ma to ktore w Liguriey/ ná gorách Apáinskich/ rośćie/ z kąd też w Ięzyku Láćińskim názwiská dostáło Ligusticum, iákoby rzeki Liguriyskie źiele. Gdźie go támći Obywátele/ miásto Pieprzu/ zwłascżá Naśienia y korzenia/ vżywáią. Ligusticum. Libysticon. Welscher Lubstuckel. Oder Ligurier Kraut. Kśięgi Pierwsze. Przyrodzenie.
KOrzeń y Naśienie tego Ziela Rozgrzewa y wysusza we wtorym stopniu. A ma własność y skutki Stośiłu Herkulesowego/ y przeto zowią go drudzy Pánakiem Herkulesowym
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 238
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613