się tycze konstytucyj, których widziemy dosyć sobie przeciwnemi być, a drugich też mało potrzebnych, przetoż prosić K. J. M., aby pewnym osobom w prawie pospolitym biegłym raczył zlecić skorygować a na sejm przyszły to przynieść.
10. Sądy wszelakie, których ludzie swywolni w małym poważeniu mają i zwady, namówki, mordy a i wszelakie insze i rozmaite insolencyje przy sądzie i pod sądy czynią, prawem pospolitym obwarować i obostrzyć, jakoby się ta swawola w ludziach pohamować mogła, a ludzic spokojni i autoritas sądów w poważaniu i pokoju zachowana była.
11. Konstytucja anni 1601 o rusznicach ażeby była elucydowana cum adicctione scrutinii et
się tycze konstytucyj, których widziemy dosyć sobie przeciwnemi być, a drugich też mało potrzebnych, przetoż prosić K. J. M., aby pewnym osobom w prawie pospolitym biegłym raczył zlecić skorygować a na sejm przyszły to przynieść.
10. Sądy wszelakie, których ludzie swywolni w małym poważeniu mają i zwady, namówki, mordy a i wszelakie insze i rozmaite insolencyje przy sądzie i pod sądy czynią, prawem pospolitym obwarować i obostrzyć, jakoby się ta swawola w ludziach pohamować mogła, a ludzic spokojni i autoritas sądów w poważaniu i pokoju zachowana była.
11. Konstytucyja anni 1601 o rusznicach ażeby była elucydowana cum adicctione scrutinii et
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 263
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
rzecz piękna, a przecię go nikt barzo nie miłuje, ani w nie może śmiele patrzeć, chyba zimie, kiedy się owo rzadko ludziom ukazuje.”
Nie sromota nawiedzić przyjaciela w domu, Wszakże rzadko, byś się zaś nie uprzykrzył komu; Gdy jednak sam w tej mierze będziesz umiał stawać, Niczyjej się przy mówki możesz nie obawać.” POWIEŚĆ XXVII.
Jednemu z zacnych ludzi bolenie brzucha przypadło z wiatrów. Przyszło mu do tego, że dłużej wytrzymać nie mogąc, przy ludziach on wiatr zły wypuścił, i rzekł: — „Moi przyjaciele, nie obrażajcie się tem, a odpuśćcie mi; wszak każdy złego zbywa jako i kiedy
rzecz piękna, a przecię go nikt barzo nie miłuje, ani w nie może śmiele patrzeć, chyba zimie, kiedy się owo rzadko ludziom ukazuje.”
Nie sromota nawiedzić przyjaciela w domu, Wszakże rzadko, byś się zaś nie uprzykrzył komu; Gdy jednak sam w téj mierze będziesz umiał stawać, Niczyjéj się przy mówki możesz nie obawać.” POWIEŚĆ XXVII.
Jednemu z zacnych ludzi bolenie brzucha przypadło z wiatrów. Przyszło mu do tego, że dłużéj wytrzymać nie mogąc, przy ludziach on wiatr zły wypuścił, i rzekł: — „Moi przyjaciele, nie obrażajcie się tém, a odpuśćcie mi; wszak kożdy złego zbywa jako i kiedy
Skrót tekstu: SaadiOtwSGul
Strona: 103
Tytuł:
Giulistan to jest ogród różany
Autor:
Saadi
Tłumacz:
Samuel Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1610 a 1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
I. Janicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Świdzińscy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1879