w dziurę sypie. Przeraził widok Sylwią niezwykły, Spoyźrzy z zadrzewa, wspiąwszy się na palce, Czy też młynarka zmiele kłosek nikły, Aż z niego sieczka, czcze lecą kawalce, Ledwie trzy ziarka na mąkę wypadły, Plewy, z ościami na błocie osiadły. Poznała zaraz, że całego życia, Jej krescencja, ni młotna, ni kopna, Nawet okłotów zgodnych do poszycia Gumna nie mając, przeyźry się roztropna,
W wnętrznym zwierciedle próżnego szpichlerza Ze z niego długów miarą nie odmierza. Widzi że nie żart, i że nie przelewki, Ścisły rachunek dać trzeba kostnicy, Jakie kto z młodu zasiewał przysiewki, Czy chwast wyrzucał z pomiędzy pszenicy,
w dziurę sypie. Przeraził widok Sylwią niezwykły, Spoyźrzy z zádrzewa, wspiąwszy się ná palce, Czy też młynárka zmiele kłosek nikły, Aż z niego sieczka, cżcże lecą káwalce, Ledwie trzy ziarka ná mąkę wypádły, Plewy, z ościami ná błocie osiadły. Poznáła záraz, że cáłego życia, Jey krescencya, ni młotna, ni kopna, Náwet okłotow zgodnych do poszycia Gumna nie maiąc, przeyźry się rostropna,
W wnętrznym zwierciedle prożnego szpichlerza Ze z niego długow miarą nie odmierza. Widzi że nie żart, y że nie przelewki, Scisły ráchunek dać trzeba kostnicy, Jákie kto z młodu zasiewał przysiewki, Czy chwast wyrzucał z pomiędzy pszenicy,
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 248
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
większą nagrodę abo suknią sprawić. A w ostatku żadnemu dobremu słudze nie piszę regestrzu, według którego co robie ma, sam się we wszytkim poczuwa dla swego dobra i przystoinej przysługi.
Regestr naczynia browarnego tak do piwa jako do gorzałki:
Kocieł do piwa 1, — kadz piwna z obręczami żelaznemi trzema 1, — kadz młotna z łańcuchem żelaznem jednem u spodku 1, — kadz do rozymowania 1, — przykadków mniejszych 2, — nalewek 4, — cebrów do noszenia piwa 2, — achteli dębowych, achteli jodłowych, połachtelków, kosztur okowany do poruszania ognia pod kotłem 1, — klinów żelaznych, siekiera jedna 1, — leje do
większą nagrodę abo suknią sprawic. A w ostatku zadnemu dobremu słudze nie piszę regestrzu, według ktorego co robie ma, sąm się we wszytkim poczuwa dla swego dobra y przystoiney przysługi.
Regestr naczynia browarnego tak do piwa iako do gorzałki:
Kocieł do piwa 1, — kadz piwna z obręczami zelaznemi trzema 1, — kadz młotna z łancuchem zelaznem iednem u spodku 1, — kadz do rozymowania 1, — przykadkow mnieyszych 2, — nalewek 4, — cebrow do noszenia piwa 2, — achteli dębowych, achteli iodłowych, połachtelkow, kosztur okowany do poruszania ognia pod kotłem 1, — klinow zelaznych, siekiera iedna 1, — leye do
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 391
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921