wysokości łokci półtora, i calów 2. i nad to dwie części, na jakich XI. może być podzielony cal jeden: a obwodu łokci 5, zupełna, na walcu sczopami żelaznymi, wzwiązaniu nakształt kary. Potym: ma mieć na walcu, palec R, długi na dwa palca, jakie bywają w kole Młynarskim, obraciącym Cewy pod kamieniem. Po trzecie: Ma mieć drugi palec C w ramieniu RCT, długi na trzy, albo na cztery Cale. Po czwarte: Przy B, i D, ma mieć przywiązane drewno gibkie, przestające aż do palca R; któreby podniesione od tegoż palca R, za każdym obrotem
wysokośći łokći połtorá, y calow 2. y nád to dwie częśći, ná iákich XI. może bydż podżielony cal ieden: á obwodu łokći 5, zupełna, ná wálcu zczopámi żeláznymi, wzwiązániu nákształt káry. Potym: ma mieć ná wálcu, pálec R, długi ná dwá pálcá, iákie bywáią w kole Młynárskim, obraciącym Cewy pod kámięniem. Po trzećie: Ma mieć drugi pálec C w rámięniu RCT, długi ná trzy, álbo ná cztery Cale. Po czwarte: Przy B, y D, ma mieć przywiązáne drewno gibkie, przestáiące áż do pálcá R; ktoreby podnieśione od tegoż pálcá R, zá káżdym obrotem
Text ID: SolGeom_II
Page: 6
Title:
Geometra polski cz. 2
Author:
Stanisław Solski
Printing house:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Place of publication:
Kraków
Region:
Lesser Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
scientific-didactic texts
Genre:
textbooks
Subject:
maths
Humorous:
no
Release date:
1684
Release date (no earlier than):
1684
Release date (no later than):
1684
które przy ugodzie i porachunku już finaliter są umorzone, wynoszące według rejestru na zło. 128, za czym do tej sumy 950 pozwala gromada dobrowolnie zło. jeszcze 50, aby tak suma 1000 zło. wynikała, w którym 1000 zło. taż gromada pomienionym IMciom za konsensem Prałata IMci. konwentu S. Ducha zagrodę młynarską naprzeciwko dworku tychże IMciów Państwa Hołodynskich, tj. pułćwierci, drugą także Kowalowkę alias łąkę przed karczmą także tychże IMciów i z zagonkami leżące, z tąż łąką i z zagonkami wynoszącą pół ćwierci, do tego roli ćwierć przezwiskiem Gozłowej przez 9 stajanek ciągnącą się między rolami Stanisława Grocha z obudwu stron lezącą, do
ktore przy ugodzie y porachunku iuż finaliter są umorzone, wynoszące według reiestru na zło. 128, za czym do tey summy 950 pozwala gromada dobrowolnie zło. ieszcze 50, aby tak summa 1000 zło. wynikała, w ktorym 1000 zło. taż gromada pomienionym IMciom za konsensem Prałata IMci. konwentu S. Ducha zagrodę młynarską naprzeciwko dworku tychże IMciow Panstwa Hołodynskich, tj. pułćwierci, drugą także Kowalowkę alias łąkę przed karczmą także tychże IMciow y z zagonkami leżące, z tąż łąką y z zagonkami wynoszącą puł cwierci, do tego roli cwierc przezwiskiem Gozłowey przez 9 staianek ciągnącą się między rolami Stanisława Grocha z obudwu stron lezącą, do
Text ID: KsKrowUl_3
Page: 647
Title:
Księgi gromadzkie wsi Krowodrza, cz. 3
Author:
Anonim
Place of publication:
Krowodrza
Region:
Lesser Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
judicial records
Subject:
court cases
Humorous:
no
Release date:
między 1701 a 1717
Release date (no earlier than):
1701
Release date (no later than):
1717
Modern edition:
yes
Title of anthology:
Księgi sądowe wiejskie
Editor of the modern edition:
Bolesław Ulanowski
Place of publication of the modern edition:
Kraków
Publisher of the modern edition:
Akademia Umiejętności
Release date of the modern edition:
1921
dal Mikołajovy Szajanovi za grzyvien czternasczie w moneczie Polskiej liczącej po gr. 48, które pieniądze zrazu odebrawszy pomienioni Mikołaj Długosz wolnym go czyni na teyze zagrodzie, nic sobie niezostawując ani zonie, i dziatkom svym wiecznemi czasy, która lezi zagroda miedzy miedzami ról zjednej strony Czarnego Wojtka a z drugiej strony Andrzeja Stanka przy młynarskim, i wyrokę także vczynil z niej tenże Mikołaj Długoszowic, co sobie Mikołaj Szajan w pamięc pravu groszem oblozyl. (p. 285)
413. Przed tymze to sądem stanąwszy Andrzy Stankovyc zeznal dobrowolnie a nieprzymuszenie, iż Michał brat jego wlasny rolą swą u ojca ich wlasnego kupił za grzywien szes-
nascie w liczbie
dal Mikolayovy Szajanovi za grzivien czternasczie w moneczie Polskiey liczącey po gr. 48, ktore pieniądze zrazu odebrawszÿ pomienioni Mikołaÿ Dlugosz wolnÿm go czÿni na theÿze zagrodzie, nic sobie niezostawuyąc ani zonie, y dziatkom svÿm wiecznemi czasÿ, ktora lezi zagroda miedzy miedzami rol ziedneÿ stronÿ Czarnego Woytka a z drugieÿ stronÿ Andrzeia Stanka przy młynarskim, ÿ wÿrokę takze vczynil z niey tenze Mikołaj Dlugoszowic, co szobie Mikołaj Szajan w pamięc pravu groszem oblozyl. (p. 285)
413. Przed thÿmze to sądem stanawszy Andrzÿ Stankovyc zeznal dobrowolnie a nieprzÿmuszenie, isz Michał brath iego wlasnÿ rolą swą v ojca ich wlasnego kupił za grzÿwien szes-
nascie w liczbie
Text ID: KsKomUl
Page: 46
Title:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Author:
Anonim
Place of publication:
Komborska Wola
Region:
Lesser Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
judicial records
Subject:
court cases
Humorous:
no
Release date:
między 1604 a 1683
Release date (no earlier than):
1604
Release date (no later than):
1683
Modern edition:
yes
Title of anthology:
Księgi sądowe wiejskie
Editor of the modern edition:
Bolesław Ulanowski
Place of publication of the modern edition:
Kraków
Publisher of the modern edition:
Akademia Umiejętności
Release date of the modern edition:
1921
, Wojciech, jędrzej, Piotr, Zophia, Anna, ladwiga, Katarzina, czy bracia i siostry oblicznie stavili i wiznali, ze się im dosyć stało od bratka ich Stanisława z ojczizni i wirzekli się groszem swym każdy z nich nic nie mieć na tem imieniu i spotomki swymi, które to imienie albo rola lezi między młynarskiem polem a z drugiej strony lan Rzecznik, a Stanisław swą cześć przysiadł na ojczyźnie, co tesz nań przypadło; a slyszącz to Stanisław Stanek wyrokę braciej i sióstr swich dał sobie groszem swym zapisać grzywien dziesięć pierwszego wipłaczęnia, ostatka, gdi go pan Bóg wspomog, matcze wipłacic da do ksiąg świadome i zapiszne; quod
, Woyciech, lendrzej, Piotr, Zophia, Anna, ladwiga, Katharzina, czy bracia y siostrÿ oblicznie stavili i wiznali, ze sie im dosic stało od bratka ich Stanisława z oÿczizni y wirzekli się groszem swim kozdÿ z nich nicz nie miec na them imieniu y spotomki swymi, ktore tho imienie albo rola lezi międzi młynarskiem polem a z drugiej strony ląn Rzecznik, a Stanisław swą cześć przisiadł na oycziznie, czo thesz nań przypadło; a slyszącz tho Stanisław Stanek wyrokę braciey y siostr swich dał sobie groszem swim zapiszac grziwien dziesieć pierwszego wipłaczęnia, ostatka, gdi go pąn Bog wspomog, matcze wipłacic da do ksiąg swiadome y zapiszne; quod
Text ID: KsKomUl
Page: 51
Title:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Author:
Anonim
Place of publication:
Komborska Wola
Region:
Lesser Poland
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
judicial records
Subject:
court cases
Humorous:
no
Release date:
między 1604 a 1683
Release date (no earlier than):
1604
Release date (no later than):
1683
Modern edition:
yes
Title of anthology:
Księgi sądowe wiejskie
Editor of the modern edition:
Bolesław Ulanowski
Place of publication of the modern edition:
Kraków
Publisher of the modern edition:
Akademia Umiejętności
Release date of the modern edition:
1921
, które stawy na część J. Mci X. Opata do działu jego Gorządowskiego należeć mają, na którym nowym stawie zaczętym trzecim po dokończeniu jego, Jego M. X. Opatowi Andrzejowskiemu młyn budować wolno zostaje, także okrom Młyna i Stawu Ożga rzeczonego, który z zalewkami zwykłymi, z rolami, z łąkami, ogrodami Młynarskimi, które teraz trzyma i antiquitus, z wolną paszą bez szkody młynarzowi przerzeczonemu, który młyn i staw Ożga cum praemissis Jego M. P. Staroście Strijskiemu do działu jego Kleszczowskiego należeć ma; które dobra wyżej opisane Igo M. P. Wojewodzie naznaczone działem tym należeć mają, cum omnibus curiis, praediis, hortis,
, które stawy na część J. Mći X. Opatha do działu jego Gorządowskiego należeć mają, na którym nowym stawie zaczętym trzecim po dokończeniu jego, Jego M. X. Opathowi Andrzejowskiemu młyn budować wolno zostaje, także okrom Młyna y Stawu Ożga rzeczonego, który z zalewkami zwykłymi, z rolami, z łąkami, ogrodami Młynarskimi, które teraz trzyma y antiquitus, z wolną paszą bes szkody młynarzowi przerzeczonemu, który młyn i staw Ożga cum praemissis Jego M. P. Staroście Stryiskiemu do działu jego Kleszczowskiego należeć ma; które dobra wyżej opisane Jgo M. P. Wojewodzie naznaczone działęm tym należeć mają, cum omnibus curiis, praediis, hortis,
Text ID: KoniecSDział
Page: 223
Title:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Author:
Stanisław Koniecpolski
Place of publication:
nieznane
Region:
unknown
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Subject:
farm management
Humorous:
no
Release date:
1626
Release date (no earlier than):
1626
Release date (no later than):
1626
Modern edition:
yes
Title of anthology:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Editor of the modern edition:
Stanisław Przyłęcki
Place of publication of the modern edition:
Lwów
Publisher of the modern edition:
Leon Rzewuski
Release date of the modern edition:
1842
a do złego jednochodniczek jak tu był. Dawszy rękoma/ biegaj nogoma. Dobrze radzi/ kto ludzi nie wadzi. Do prawa jednego woru z pieniędzmi/ a drugiego z pilnością potrzeba. Prou. Graecum. Vulgus. Ausonius Centuria Tertia. 30
Diabeł niechciał być kucharzem/ surmanem/ i mamką/ ale chciał być młynarskim wieprzem/ urzeniczym koniem/ i Księżą kucharką. Dwuliczna kitajka. Dziś pić/ jutro nic. Dla kęsa sławki/ jako trawki/ Żołnierz zdrowie waży. Dobre zachowanie/ lepsze niż gotowe pieniądze. Qui profuit multis, hunc tuentur multi. Bonus Seruatius, facit bonum Bonifiacium. Dzień mój/ wiek mój. Tota vita
á do złego iednochodnicżek iák tu był. Dawszy rękomá/ biegay nogomá. Dobrze rádźi/ kto ludźi nie wádźi. Do práwá iednego woru z pieniędzmi/ á drugiego z pilnośćią potrzebá. Prou. Graecum. Vulgus. Ausonius Centuria Tertia. 30
Diabeł niechćiał być kuchárzem/ surmánem/ y mámką/ ále chćiał być młynárskim wieprzem/ vrzęnicżym koniem/ y Xiężą kuchárką. Dwulicżna kitayká. Dźiś pić/ iutro nic. Dla kęsá sławki/ iáko trawki/ Zołnierz zdrowie waży. Dobre záchowánie/ lepsze niż gotowe pieniądze. Qui profuit multis, hunc tuentur multi. Bonus Seruatius, facit bonum Bonifiacium. Dźień moy/ wiek moy. Tota vita
Text ID: RysProv
Page: B2
Title:
Proverbium polonicorum
Author:
Salomon Rysiński
Printing house:
Piotr Blastus Kmita
Place of publication:
Lubcz
Region:
Grand Duchy of Lithuania
Rhymed/Non-rhymed:
mixed
Type of text:
persuasive texts
Genre:
proverbs
Humorous:
no
Release date:
1618
Release date (no earlier than):
1618
Release date (no later than):
1618
B. Wiatrak starogrodzki nowo wyreparowany, dach z kozłami i pobitką deskami tracką robotą, nowy, wał i śmigi nowe, tarcicami wkoło obity. Ten wiatrak budowany na 2 ganki, tj. kamienie do mąki i do słodów: mączne kamienie obadwa dobre, na słodowy zaś zwierzchniego trzeba. Inwentarz ma spisany młynarz wszystkich porządków młynarskich. Przy tym wiatraku chałupa stara w lepionkę. Młynarz, co dawać powinien, ma kontrakt, tj. łasztowego powinien dawać kor. 75. Obora w lepionkę, wiązarek, młynarza tego sumptem postawiona, i stodoła. D. Wiatrak za kontraktem die 15 octobris 1736 przez IMP Śmigielskiego burgrabiego starogrodzkiego danym, do dalszej dyspozycji
B. Wiatrak starogrodzki nowo wyreparowany, dach z kozłami i pobitką deskami tracką robotą, nowy, wał i śmigi nowe, tarcicami wkoło obity. Ten wiatrak budowany na 2 ganki, tj. kamienie do mąki i do słodów: mączne kamienie obadwa dobre, na słodowy zaś zwierzchniego trzeba. Inwentarz ma spisany młynarz wszystkich porządków młynarskich. Przy tym wiatraku chałupa stara w lepionkę. Młynarz, co dawać powinien, ma kontrakt, tj. łasztowego powinien dawać kor. 75. Obora w lepionkę, wiązarek, młynarza tego sumptem postawiona, i stodoła. D. Wiatrak za kontraktem die 15 octobris 1736 przez JMP Śmigielskiego burgrabiego starogrodzkiego danym, do dalszej dyspozycji
Text ID: InwChełm
Page: 32
Title:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Pomerania and Prussia
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
inventories
Humorous:
no
Release date:
między 1723 a 1747
Release date (no earlier than):
1723
Release date (no later than):
1747
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Ryszard Mienicki
Place of publication of the modern edition:
Toruń
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1956
18 calów gruby, kosz, wrzeciono, skrzynia nowe, lina kamienna, lina u windy pańskie, lina na końcu windy gruba i do obracania wiatraka młynarzowe, skrzynia do mac stara, konfus alias drąg żelazny do podnoszenia kaminia i oskardy młynarzowe, pytle 2: jeden do żyta, drugi do jęczmienia, pańskie. Chałupa młynarska w wiązanie i lepionkę stara, zła, spróchniała, cwele pogniłe, szczyt złamany, reparować jej nie można, wcale nowej trzeba, drzwi w niej czworo na zawiasach, okien tylko kawałki, piec kachelkowy, stary, polepiony. Stajnia w wiązanie i lepionkę pochylona, z dachem złym, drzwi do niej troje na biegunach
18 calów gruby, kosz, wrzeciono, skrzynia nowe, lina kamienna, lina u windy pańskie, lina na końcu windy gruba i do obracania wiatraka młynarzowe, skrzynia do mac stara, konfus alias drąg żelazny do podnoszenia kaminia i oskardy młynarzowe, pytle 2: jeden do żyta, drugi do jęczmienia, pańskie. Chałupa młynarska w wiązanie i lepionkę stara, zła, spróchniała, cwele pogniłe, szczyt złamany, reparować jej nie można, wcale nowej trzeba, drzwi w niej czworo na zawiasach, okien tylko kawałki, piec kachelkowy, stary, polepiony. Stajnia w wiązanie i lepionkę pochylona, z dachem złym, drzwi do niej troje na biegunach
Text ID: InwChełm
Page: 32
Title:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Pomerania and Prussia
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
inventories
Humorous:
no
Release date:
między 1723 a 1747
Release date (no earlier than):
1723
Release date (no later than):
1747
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Ryszard Mienicki
Place of publication of the modern edition:
Toruń
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1956
nie daje, tylko piwo i gorzałkę szynkuje. Oprócz tej włóki ma 2 włóki posiadłowe, z których płaci według przywileju Zacharkiewiczowi służącego, w którym, ut asserit, tak expressum (trzeba aby ten videat et revideat Imp. dzierżawca), bo w inwentarzach dawnych wyrażono, że z tego posiadła dawano zł. 50. Młynarskie włóki: chałupy z młynem nie masz, bo zgorzały, tylko szopy nadrujnowane. Z tych dawano corocznie zł. 30, teraz kontrakt wziął młynarz pluskowęski, który videatur. Kiedy zaś młynarz non satisfacit contractui, a wieś się przez to rujnuje, pro libitu suo disponat Imp. dzierżawca Suma
Zł. 20 116
Gęsi -
nie daje, tylko piwo i gorzałkę szynkuje. Oprócz tej włóki ma 2 włóki posiadłowe, z których płaci według przywileju Zacharkiewiczowi służącego, w którym, ut asserit, tak expressum (trzeba aby ten videat et revideat Jmp. dzierżawca), bo w inwentarzach dawnych wyrażono, że z tego posiadła dawano zł. 50. Młynarskie włóki: chałupy z młynem nie masz, bo zgorzały, tylko szopy nadrujnowane. Z tych dawano corocznie zł. 30, teraz kontrakt wziął młynarz pluskowęski, który videatur. Kiedy zaś młynarz non satisfacit contractui, a wieś się przez to rujnuje, pro libitu suo disponat Jmp. dzierżawca Summa
Zł. 20 116
Gęsi -
Text ID: InwChełm
Page: 67
Title:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Pomerania and Prussia
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
inventories
Humorous:
no
Release date:
między 1723 a 1747
Release date (no earlier than):
1723
Release date (no later than):
1747
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Ryszard Mienicki
Place of publication of the modern edition:
Toruń
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1956
dzierżawca ich nie zażywał, ale mielcarz ma o nich staranie. Młyn alias wiatrak w swoim wybudowaniu dobry ze wszytkimi należytościami, dach na nim zły z tarcic; przedtem kamień z wierzchu starł się, na spodni obrócony, zwierzchni sede vacante kupiony, paprzyce, liny sprawione, którego kamienia hic et nunc na wzwyż jest calów młynarskich 13 i pół. Chałupa młynarska z wystawą, szczyty oba w lepiankę dobre, drzwi na zawiasach z klamką żelazną, sień sama w wiązanie lepiona, komin lepiony dobry posowa w sieni dobra, do izby drzwi na zawiasach z klamką żelazną, hantabą. Izba sama w szachulec, kominek w lepiankę, piec kachelkowy, okna
dzierżawca ich nie zażywał, ale mielcarz ma o nich staranie. Młyn alias wiatrak w swoim wybudowaniu dobry ze wszytkimi należytościami, dach na nim zły z tarcic; przedtem kamień z wierzchu starł się, na spodni obrócony, zwierzchni sede vacante kupiony, paprzyce, liny sprawione, którego kamienia hic et nunc na wzwyż jest calów młynarskich 13 i pół. Chałupa młynarska z wystawą, szczyty oba w lepiankę dobre, drzwi na zawiasach z klamką żelazną, sień sama w wiązanie lepiona, komin lepiony dobry posowa w sieni dobra, do izby drzwi na zawiasach z klamką żelazną, hantabą. Izba sama w szachulec, kominek w lepiankę, piec kachelkowy, okna
Text ID: InwChełm
Page: 82
Title:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Author:
Anonim
Place of publication:
nieznane
Region:
Pomerania and Prussia
Rhymed/Non-rhymed:
non-rhymed
Type of text:
official and secretarial texts
Genre:
inventories
Humorous:
no
Release date:
między 1723 a 1747
Release date (no earlier than):
1723
Release date (no later than):
1747
Modern edition:
yes
Editor of the modern edition:
Ryszard Mienicki
Place of publication of the modern edition:
Toruń
Publisher of the modern edition:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Release date of the modern edition:
1956
