Prawem nieprzekonanego imać, i owszem dojrzą, i starać się będą, aby J. K. Mć sobą i Królestwem swoim przez Prawo ograniczonym, szczęśliwie rządził, Pacta Conventa jako najświątobliwiej wypełniał: na koniec ciż Kanclerze i Podkanclerzowie Kor: i W. X. L. starać się o to będą, aby Prawa Majestatowe mienowicie Iura Patronatus, także Księstwa Kurlandzkiego i Semigalskiego, Powiatu Lawenburskiego, i Bytowskiego, tudzież Kościołów Katolickich w tych i innych tegoż Państwa, stronach Pruskich, według opisania Praw[...] ku dawnych Traktatów w[...] stkim i od wszystkich w[...] i nie naruszenie zachowano[...] ły: osobliwie circa justitiã disbutivã. Dla czego nietylko wszystkie ekspektatywy,
Prawem nieprzekonanego imać, y owszem doyrzą, y starać się będą, aby J. K. Mć sobą y Krolestwem swoim przez Prawo ograniczonym, szczęśliwie rządźił, Pacta Conventa iako nayświątobliwiey wypełniał: na koniec ciż Kanclerze y Podkanclerzowie Kor: y W. X. L. starać się o to będą, aby Prawa Majestatowe mienowićie Iura Patronatus, także Xięstwa Kurlandzkiego y Semigalskiego, Powiatu Lawenburskiego, y Bytowskiego, tudźież Kośćiołow Katolickich w tych y innych tegoż Państwa, stronach Pruskich, według opisania Praw[...] ku dawnych Traktatow w[...] stkim y od wszystkich w[...] y nie naruszenie zachowano[...] ły: osobliwie circa justitiã disbutivã. Dla czego nietylko wszystkie expektatywy,
Skrót tekstu: TrakWarsz
Strona: C2v
Tytuł:
Traktat Warszawski dnia trzeciego Nowembra 1716 roku zkonkludowany
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1717
Data wydania (nie później niż):
1717
i inne krzywdy, osobliwie o nieoddanie, i nieprzywrocenie Kościoła Farskiego Najświęt: Panny MARYJ, na Instancją Biskupów Kujawskich, i Kapituły Katedralnej, w sądach Sejmowych, Relacjinych, i Asesorskich ferowane, dotąd niemogły otrzymać należytej egzekucyj dla uporu tych, którzy ultimarié kondemnowa[...] będąc, i pomienione Dekreta i Rescripta Królewskie, Prawa nawet Majestatowe i Rzpltej wywracają, i nimi wzgradzają: dlatego na wsparcie Powagi tychże Dekretów, nietylko Urzędy egzekutorialne do uczynienia i wykonania nieodwłócznej egzekucyj obowiązane, ale też in casum dalszego uporu, sequestrationes rzeczy, Towarów, Dóbr ruchomych, i nieruchomych, i Osób Gdańskich intra et extra Regnũ na którymkolwiek miejscu, teraźniejszemu Biskupowi Kujawskiemu
y inne krzywdy, osobliwie o nieoddanie, y nieprzywrocenie Kośćioła Farskiego Nayświęt: Panny MARYI, na Instancyą Biskupow Kujawskich, y Kapituły Katedralney, w sądach Seymowych, Relacyinych, y Assessorskich ferowane, dotąd niemogły otrzymać należytey exekucyi dla uporu tych, którzy ultimarié kondemnowa[...] będąc, y pomienione Dekreta y Rescripta Krolewskie, Prawa nawet Majestatowe y Rzpltey wywracaią, y nimi wzgradzaią: dlatego na wsparćie Powagi tychże Dekretow, nietylko Urzędy exekutoryalne do uczynienia y wykonania nieodwłoczney exekucyi obowiązane, ale też in casum dalszego uporu, sequestrationes rzeczy, Towarow, Dobr ruchomych, y nieruchomych, y Osob Gdańskich intra et extra Regnũ na ktorymkolwiek mieyscu, teraźnieyszemu Biskupowi Kujawskiemu
Skrót tekstu: TrakWarsz
Strona: G2
Tytuł:
Traktat Warszawski dnia trzeciego Nowembra 1716 roku zkonkludowany
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1717
Data wydania (nie później niż):
1717
zagrzebiona Elekcja, ta powstała mieszaniną. Ba pytać się, czemu, i skąd ta powstała mieszanina? Wszakże od Sejmu Electionis, poczęły się te rozruchy, te odia, te sztuki, te axiomátá, kto nie pozwoli, Znosić ich, nie cierpieć, te rady, obalać Synów Koronnych, pod płaszczykiem sprawiedliwości. Sady Majestatowe wynalezione. Słowa, afekty, pono i myśli szpiegów mają? A o cóż i teraz, na Palczyńskie Punkta Województw Wielkopolskich, tak wielka furia, tylko że do przeszkadzania Elekcji Bracią wzywają, i że na nią żadnym sposobem nie pozwolą, deklarują. Nad to, niech Rzeczpospolita weźmie na pytki, wszytkich tych, co
zágrzebiona Elekcya, tá powstáłá mieszániną. Bá pytáć się, czemu, y zkąd tá powstáłá mieszániná? Wszákże od Seymu Electionis, poczęły się te rozruchy, te odia, te sztuki, te axiomátá, kto nie pozwoli, Znośić ich, nie ćierpieć, te rády, obaláć Synow Koronnych, pod płasczykiem spráwiedliwośći. Sády Maiestatowe wynáleźione. Słowá, affekty, pono y myśli szpiegow máią? A o coż y teraz, ná Pálczyńskie Punctá Woiewodztw Wielgopolskich, ták wielka furya, tylko że do przeszkadzánia Elekcyey Bráćią wzywáią, y że ná nię żadnym sposobem nie pozwolą, decláruią. Nád to, niech Rzeczpospolita weźmie ná pytki, wszytkich tych, co
Skrót tekstu: PersOb
Strona: 53
Tytuł:
Perspektywa na objaśnienie niewinności
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1666
Data wydania (nie wcześniej niż):
1666
Data wydania (nie później niż):
1666
Lubo in conclusione plenipotencyj zwyczajnie dołożono: Ze pieczęci przy podpisie rąk naszych przycisnąć rozkazalismy. Refutowało się to różnemi racjami ale inaczej być niemogło, jeno zezwolić na Skrypt od nas, ze ten defektów pieczęci niema nie Szkodzić temu co kolwiek tu zniemi postanowiemy, zarzucili i drugo obiekcją kiedy obaczyli ze tylko zjedną majestatową pieczęcią przywiezlismy, tu Pakta Andrusowskie, bez drugiej pieczęci X Lo Gdyśmy powiadali ze jedna Sufficit produkowali nam takiez Księgi przez Imię Pana W: Czerniechowskiego i Imię Pa Wdy Chełmińskiego gdy tu Posłami byll przysłane przy których Księgach po dwie pieczęci zawieszonych produkowali oraz i plenipotencją Imię P P Senatorów, tam tymże Imię dane i
Lubo in conclusione plenipotencyi zwyczaynie dołozono: Ze pieczęci przy podpisie rąk naszych przycisnąc rozkazalismy. Refutowało się to roznemi ratiami ale inaczey bydz niemogło, ieno zezwolić na Skrypt od nas, ze ten defektow pieczęci niema nie Szkodzic temu co kolwiek tu zniemi postanowiemy, zarzucili y drugo obiekcyą kiedy obaczyli ze tylko ziedną maiestatową pieczęcią przywiezlismy, tu Pakta Andrusowskie, bez drugiey pieczęci X Lo Gdysmy powiadali ze iedna Sufficit produkowali nam takiez Xiegi przez Jmę Pana W: Czerniechowskiego y Jmę Pa Wdy Chełminskiego gdy tu Posłami byll przysłane przy ktorych Xięgach po dwie pieczęci zawieszonych produkowali oraz y plenipotencyą Jmę P P Senatorow, tam tymze Jmę dane y
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 156v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Jednak żebyśmy Moskiewskiej dochodzącej darmo niepuszczyli poczty, donosiemy to WK Mę P N Mw ze effectum Lagacyj naszej na jakoś zaciągają zwłokę kiedy i ongi, to jest 28 Maja na trzecim znami rozgoworze, nad wyrazną Swoją deklaracją, ze się naszą respektem defektu drugiej WKsLgo przy Księdze Pactorum pieczęci /: bo tylko jedno Majestatowa jest, na której mankament bardzo uzyskujemy i konfudujemy się tu nim / mieli kontentować asekuracją w Sparneli od tej Swojej deklaracyj i na wspomnianą przez nas od Cara Imię Supra Pacta przysięgę powiedzieli, ze jako to ma Car Imię przysięgać, kiedy dwóch przy tych Poselstwach niemasz pieczęci. Na co gdyśmy powiedzieli, ze się
Jednak zebyśmy Moskiewskiey dochodzącey darmo niepusczili poczty, donosiemy to WK Mę P N Mw ze effectum Lagacyi naszey na iakoś zaciągaią zwłokę kiedy y ongi, to iest 28 Maja na trzecim znami rozgoworze, nad wyrazną Swoią deklaracyą, ze się naszą respektem defektu drugiey WXLgo przy Xiędze Pactorum pieczęci /: bo tylko iedno Majestatowa iest, na ktorey mankament bardzo uzyskuiemy y konfuduiemy się tu nim / mieli kontentować assecuratią w Sparneli od tey Swoiey deklaracyi y na wspomnianą przez nas od Cara Jmę Supra Pacta przysięgę powiedzieli, ze iako to ma Car Jmę przysięgać, kiedy dwoch przy tych Poselstwach niemasz pieczęci. Na co gdysmy powiedzieli, ze się
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 159v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
: Wniosła Moskwa traktujcie znami i mówcie o inszych Dziełach, i Sposobach uspokojenia wszelkich między Monarchami trudności tak jako wasza Plenipotencja mieć chce a zatym z okazji wSpomnienia plenipotencyj wnieśli Ichmę Pwie Posłowie dyficultacją Pw Moskiewskich ratione defektu plenipotencyj i pieczęci przy plenipotencyj Ichmę Panów Senatorów i przy Paktach do przysiężenia Carowi Imci przysłanych przyktórych Paktach tylko jedna Majestatowa pieczęć adrugiej WKśLittgo niemasz i potrzebowali od Pw Moskiewskich Skryptu ze defekt tych Pieczęci niema trudnić, a daleko więcej być impedymentom denegoacycyji Ichmę, i wypełnienia przysięgi Cara Imię gotowi będąc Ichmę Panowie Posłowie dać na Się Skrypt, ze nieprzycisnienie pieczęci przy podpisach Ichmę Panów Senatorów non invalidabit tego. co kolwiek tu Imię postanowią
: Wniosła Moskwa traktuycie znami y mowcie o inszych Dziełach, y Sposobach uspokoienia wszelkich między Monarchami trudności tak iako wasza Plenipotencya mieć chce a zatym z okazyi wSpomnienia plenipotencyi wniesli Jchmę PPwie Posłowie difficultacyą PPw Moskiewskich ratione defektu plenipotencyi y pieczęci przy plenipotencyi Jchmę Panow Senatorow y przy Paktach do przysięzenia Carowi Jmci przysłanych przyktorych Paktach tylko iedna Maiestatowa pieczęc adrugiey WXLittgo niemasz y potrzebowali od PPw Moskiewskich Skryptu ze defekt tych Pieczęci niema trudnić, a daleko więcey bydź impedimentom denegoacycyii Jchmę, y wypełnienia przysięgi Cara Jmę gotowi będąc Jchmę Panowie Posłowie dać na Się Skrypt, ze nieprzycisnienie pieczęci przy podpisach Jchmę Panow Senatorow non invalidabit tego. co kolwiek tu Jmę postanowią
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 178v
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
Dum fas aetati. Et catechismum Terris et mari Docent realem Bellorum gnari Et non verbalem. Quo pedem ponunt Inquisitores Nunquam exponunt Extirpatores Nisi elati Calvinistarum Athleistarum
Et perversorum Politicorum Hinc pax optata Et illibata, Hispanas sedes Colit et aedes. Haec Hispanorum Regula morum.
Po polsku: Hiszpani.
Narod hiszpański Poważny, pański, Majestatowy, W rozsądek zdrowy, Z twarzy srogimi, W sercu mężnymi. Rady bezpiecznej I pożytecznej, Opatrzni żywi I już nieżywi. Słuszność trzymają, O żart nie dbają. Skutkiem działają, Słów mało dają. W rzeczach swych cali, W gestach wspaniali, W życiu szczupłymi W szatach szumnymi. W jakiej kto cenie
Dum fas aetati. Et catechismum Terris et mari Docent realem Bellorum gnari Et non verbalem. Quo pedem ponunt Inquisitores Nunquam exponunt Extirpatores Nisi elati Calvinistarum Athleistarum
Et perversorum Politicorum Hinc pax optata Et illibata, Hispanas sedes Colit et aedes. Haec Hispanorum Regula morum.
Po polsku: Hiszpani.
Narod hiszpański Poważny, pański, Majestatowy, W rozsądek zdrowy, Z twarzy srogimi, W sercu mężnymi. Rady bezpiecznej I pożytecznej, Opatrzni żywi I już nieżywi. Słuszność trzymają, O żart nie dbają. Skutkiem działają, Słow mało dają. W rzeczach swych cali, W gestach wspaniali, W życiu szczupłymi W szatach szumnymi. W jakiej kto cenie
Skrót tekstu: ZbierDrużWir_I
Strona: 136
Tytuł:
Collectanea...
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1675 a 1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1719
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1910