Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 morza wzruszenie zdawało się pochodzić ze dna. Najstarsi z majtków [majtek:subst:pl:gen:m] sloty Kumberland powiadali: nigdy tak gwałtownej nawałności nie BohJProg_II 1770
1 morza wzruszenie zdawało się pochodzić ze dna. Naystarsi z maytkow [majtek:subst:pl:gen:m] sloty Kumberland powiadali: nigdy tak gwałtowney nawałności nie BohJProg_II 1770
2 29 minut; okręt tak mocno był strzęśniony, majtków [majtek:subst:pl:acc:manim1] wyrzucało z łóżek. Morze w tym miejscu nie zgrun- BohJProg_II 1770
2 29 minut; okręt tak mocno był strzęśniony, maytkow [majtek:subst:pl:acc:manim1] wyrzucało z łóżek. Morze w tym mieyscu nie zgrun- BohJProg_II 1770
3 uda się na morze zachodnie dla ćwiczenia żołnierzy i majtków [majtek:subst:pl:gen:m] w żegludze i wojnie morskiej. Inni zaś twierdzą, GazWil_1771_37 1771
3 uda się na morze zachodnie dla cwiczenia żołnierzy i maytkow [majtek:subst:pl:gen:m] w żegludze i woynie morskiey. Inni zaś twierdzą, GazWil_1771_37 1771
4 się? starzy i młodzi, łysi i kosmaci, majtkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] i oracze, każdy z nich na swoję stronę prognostyk BohJProg_I 1770
4 się? starzy y młodzi, łysi y kosmaci, maytkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] y oracze, każdy z nich na swoię stronę prognostyk BohJProg_I 1770
5 , Pilnie uważał i poglądał wszędy. Bosmani zasię i majtkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] mali Sznury do rejów przypięte trzymali Dlatego, aby żaglów BorzNaw 1662
5 , Pilnie uważał i poglądał wszędy. Bosmani zasię i majtkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] mali Sznury do rejów przypięte trzymali Dlatego, aby żaglów BorzNaw 1662
6 skry z wzburzonej fale wypadają; Krzyk i śpiewanie majtków [majtek:subst:pl:gen:m] żałobliwe Wskroś przenikają serce ledwie żywe; Żagle podarte, MorszZEmbWyb między 1658 a 1680
6 skry z wzburzonej fale wypadają; Krzyk i śpiewanie majtków [majtek:subst:pl:gen:m] żałobliwe Wskroś przenikają serce ledwie żywe; Żagle podarte, MorszZEmbWyb między 1658 a 1680
7 z Dardanelli dla oporządzenia się. Przybyli także z Archypelagu majtkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] upewniają, przez cały czas żeglugi swojej na Archypelagu GazWil_1771_16 1771
7 z Dardanelli dla oporządzenia się. Przybyli także z Archypelagu maytkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] upewniaią, przez cały czas żeglugi swoiey na Archypelagu GazWil_1771_16 1771
8 Genui d. 23 Lutego. We srzodę z nieostrożności Majtków [majtek:subst:pl:gen:m] zajął się ogień na jednym wielkim Holenderskim okręcie do Gallipoli GazWil_1771_16 1771
8 Genui d. 23 Lutego. We srzodę z nieostróżności Maytkow [majtek:subst:pl:gen:m] zaiął się ogień na iednym wielkim Hollenderskim okręcie do Gallipoli GazWil_1771_16 1771
9 ludzi na morzu ratować się będzie mogło. Książę Sztatuder Majtków [majtek:subst:pl:acc:manim1] na tym statku sprawnie obracających się hojnie pieniędzmi udarował. GazWil_1771_16 1771
9 ludzi na morzu ratować się będzie mogło. Xiąże Sztathuder Maytkow [majtek:subst:pl:acc:manim1] na tym statku sprawnie obracaiących się hoynie pieniędzmi udarował. GazWil_1771_16 1771
10 Masztem, Banderą i lampami ozdobiona, a w niej Majtkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] przybrani, pobudzali z niewielkiej armatki inen większe na wałąch GazWil_1765_29 1765
10 Masztem, Banderą i lampami ozdobiona, á w niey Maytkowie [majtek:subst:pl:nom:manim1] przybrani, pobudzali z niewielkiey armatki inen większe na wałąch GazWil_1765_29 1765