aby to arcyksiążę imć od pana jego księdza kardynała wdzięcznie przyjął, którego on był sługą i z rozkazania jego li ad hunc solum actum był użytym, alias nigdy. Zdumiał się arcyksiążę, nie gniewał się jednak najmniej o ono oszukanie, i owszem wielce był kontent z tej Judzkości dowcipnej kardynalskiej: kazał mu podziękować dawszy dobrą mancę onemu zmyślonemu virtowi. -
Na noc tego dnia byliśmy w Regni, gdzie acześmy w austerii stanęli, ale od książęcia modyńskiego podostatku wszystko nagotowano było. Już też i do tego wyprawił był przed sobą królewic księdza Lampumaniego sekretarza swego, z tem jakom ja jeździł do książęcia parmeńskiego, i tak go też tam
aby to arcyksiążę jmć od pana jego księdza kardynała wdzięcznie przyjął, którego on był sługą i z rozkazania jego li ad hunc solum actum był użytym, alias nigdy. Zdumiał się arcyksiążę, nie gniewał się jednak najmniéj o ono oszukanie, i owszem wielce był kontent z téj Iudzkości dowcipnéj kardynalskiéj: kazał mu podziękować dawszy dobrą mancę onemu zmyślonemu virthowi. -
Na noc tego dnia byliśmy w Rhegni, gdzie acześmy w austeryi stanęli, ale od książęcia modyńskiego podostatku wszystko nagotowano było. Już téż i do tego wyprawił był przed sobą królewic księdza Lampumaniego sekretarza swego, z tém jakom ja jeździł do książęcia parmeńskiego, i tak go téż tam
Skrót tekstu: PacOb
Strona: 110
Tytuł:
Obraz dworów europejskich
Autor:
Stefan Pac
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Kazimierz Plebański
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zygmunt Schletter
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1854