Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 37 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Misneński, 3. Badeński, 4. Morawski. MARCHIO [marchio:subst:sg:nom:m] zowie się od słowa Marchia, uformowanego z słowa Niemieckiego ChmielAteny_I 1755
1 Misneński, 3. Badeński, 4. Morawski. MARCHIO [marchio:subst:sg:nom:m] zowie się od słowa Marchia, uformowanego z słowa Niemieckiego ChmielAteny_I 1755
2 Pacisicator Niemców, dlatego Pater Patriae od wszystkich rzeczony. Marchiona [marchion:subst:sg:acc:m] albo Margrabię Brandenburskiego kreował. któryby był Strażnikiem granic ChmielAteny_I 1755
2 Pacisicator Niemcow, dlatego Pater Patriae od wszystkich rzeczony. Marchiona [marchion:subst:sg:acc:m] albo Margrabię Brandeburskiego kreował. ktoryby był Strażnikiem granic ChmielAteny_I 1755
3 . Ale jak i ta Linia zeszła, 5 nastąpiła Marchionów [marchion:subst:pl:gen:m] Misneńskich zacząwszy od Fryderyka cognomentô Bellicosus, kreowanego Książęciem i ChmielAteny_IV 1756
3 . Ale iak y ta Linia zeszła, 5 nastąpiła Marchionow [marchion:subst:pl:gen:m] Misnenskich zacząwszy od Fryderyka cognomentô Bellicosus, kreowanego Xiążęciem y ChmielAteny_IV 1756
4 miedziane, ołowiane kruszce znalezione, założone od Ottona Marchiona [marchion:subst:sg:gen:m] Misneńskiego, Roku 1175 zracyj, że kilku latami ChmielAteny_IV 1756
4 miedziane, ołowiane kruszcze znalezione, założone od Ottona Marchiona [marchion:subst:sg:gen:m] Misneńskiego, Roku 1175 zracyi, że kilku latami ChmielAteny_IV 1756
5 m. i posłuszeństwo hetmańskiemu lokotenentowi, natenczas Hieronimowi Carafie Marchioni [marchion:subst:pl:nom:manim1] de Montenegro, to jest margrabi z Czarnej góry, DembPrzew 1623
5 m. i posłuszeństwo hetmańskiemu lokotenentowi, natenczas Hieronimowi Caraffie Marchioni [marchion:subst:pl:nom:manim1] de Montenegro, to jest margrabi z Czarnej góry, DembPrzew 1623
6 Z Cesarskich poległo Żołdatów pięć set/ w potrzebie. Marchio [marchio:subst:sg:nom:m] Z. Martini, ciężko ranny. Baro Tornette zabity WiadCes 1634
6 Z Cesárskich poległo Zołdatow pięć set/ w potrzebie. Márchio [marchio:subst:sg:nom:m] S. Martini, ćięszko ránny. Baro Tornettae zábity WiadCes 1634
7 . Tu prostą Szlachtą: a tam Grofami/ Marchionami [marchion:subst:pl:inst:m] / Książętami Zaczym praesumuntur magis faue, vbi magis ornantur GrodzPrzes 1634
7 . Tu prostą Slachtą: á tam Groffami/ Marchionámi [marchion:subst:pl:inst:m] / Xiążętámi Zaczym praesumuntur magis faue, vbi magis ornantur GrodzPrzes 1634
8 tych Tytułów cudzoziemskich) miasto Książęcych/ Wojewodże/ miasto Marchionów [marchion:subst:pl:gen:m] / Podkomorze/ etc. a zwłaszcza mówiąc o tych BielejObrona 1641
8 tych Tytułow cudzoźiemskich) miásto Xiążęcych/ Woiewodźe/ miásto Marchionow [marchion:subst:pl:gen:m] / Podkomorze/ etc. á zwłászcza mowiąc o tych BielejObrona 1641
9 . Księgi wtóre. Piątej części, Franciscus Pizzarus. MArchio [marchio:subst:sg:nom:m] Pizzarski ma zalecenie/ był żołnierzem nie tylo śmiałym BotŁęczRel_V 1609
9 . Kśięgi wtore. Piątey częśći, Franciscus Pizzarus. MArchio [marchio:subst:sg:nom:m] Pizzárski ma zálecenie/ był żołnierzem nie tylo śmiáłym BotŁęczRel_V 1609
10 go tam nie obaczył/ bo był odszedł precz/ Marchio [marchio:subst:sg:nom:m] grał piłę przez trzy godziny/ nie zdejmując z siebie BotŁęczRel_V 1609
10 go tám nie obaczył/ bo był odszedł precz/ Marchio [marchio:subst:sg:nom:m] grał piłę przez trzy godźiny/ nie zdeymuiąc z śiebie BotŁęczRel_V 1609