2 - 4 4
chłopskie - - - - - 6 - 6 - - - 4 6 2
pańskie 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1
chłopskie - - - - - - - - - - - - - -
Osiadłość gburów
Włóki
Woły
Konie
Krowy
Grygierek Gruz Treywald Szperka Zydel Marcinek Strąp Summa włók gburskich 48.
2½ 2½ 2½ 2½ 2 2½ 2
pańskie 4 4 4 4 - 4 4
chłopskie 1 1 1 1 - 2 -
pańskie 4 4 4 4 3 4 3
chłopskie 2 - 4 4 - 2 -
pańskie 1 1 1 1 1 1 1
chłopskie - - - - - -
2 - 4 4
chłopskie - - - - - 6 - 6 - - - 4 6 2
pańskie 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 1 1
chłopskie - - - - - - - - - - - - - -
Osiadłość gburów
Włóki
Woły
Konie
Krowy
Grygierek Gruz Treywald Szperka Zydel Marcinek Strąp Summa włók gburskich 48.
2½ 2½ 2½ 2½ 2 2½ 2
pańskie 4 4 4 4 - 4 4
chłopskie 1 1 1 1 - 2 -
pańskie 4 4 4 4 3 4 3
chłopskie 2 - 4 4 - 2 -
pańskie 1 1 1 1 1 1 1
chłopskie - - - - - -
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 145
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
Boże zniesiesz. Zapomniałeś, niezbedny Szyszko, onych słów, które u Samuela w księgach I, w rozdziale 8, w. 20 stoją: »A my też będziem jako wszystkie narody, a będzie nas król sądził i będzie wychodził przed nami i będzie wiódł wojny za nas«. A gdzież, księże Marcinku głuchy, rozsiekania godny, pójdziesz z bezecnemi kolegami twemi? I one słowa święte Ezechielowe: Vae pastoribus, qui pascebant semet ipsos; nonne greges a pastoribus pascuntur etc. quae vates copiosius commemorat? Uczyńże tedy, mądry żaczku, ale na złe argument taki, tedy obaczysz powinność jego obrony: quemadmodum igitur pastoris est
Boże zniesiesz. Zapomniałeś, niezbedny Szyszko, onych słów, które u Samuela w księgach I, w rozdziale 8, w. 20 stoją: »A my też będziem jako wszystkie narody, a będzie nas król sądził i będzie wychodził przed nami i będzie wiódł wojny za nas«. A gdzież, księże Marcinku głuchy, rozsiekania godny, pójdziesz z bezecnemi kolegami twemi? I one słowa święte Ezechielowe: Vae pastoribus, qui pascebant semet ipsos; nonne greges a pastoribus pascuntur etc. quae vates copiosius commemorat? Uczyńże tedy, mądry żaczku, ale na złe argument taki, tedy obaczysz powinność jego obrony: quemadmodum igitur pastoris est
Skrót tekstu: ReskryptSzlachCz_II
Strona: 66
Tytuł:
Reskrypt ślachcica jednego na ów skrypt, który przeciwko Zebrzydowskiemu, wojewodzie krakowskiemu, jakiś gregoryanek wydał: »Otóż tobie rokosz«.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
libidinive inservit, qui iura omnia negligit et pervertit, qui in populum quovis hoste saevior et truculentior est, tyrannum pro prie dici posse, quae vero ita administrantur imperia, ut cumque lata sint, non nisi magna latrocinia esse consequitur. Azaż tedy tem wyzuwaniem go z obrony onego ad tyrannidem nie przywiedziesz? Obacz się, Marcinku, że dla inszych pożytków króle Pan Bóg dał, aniż ty im drogę z niecnoty swej pokazujesz. A pokazujeszże mu, surde Martine, cum equo varii coloris propriam iustitiam inter cives, pokazujesz mu fortitudinem adversus hostes? Azaż, Martine cum Mathia, nie obłoczycie go w szatę, która utilitati vestrae ac libidini regis
libidinive inservit, qui iura omnia negligit et pervertit, qui in populum quovis hoste saevior et truculentior est, tyrannum pro prie dici posse, quae vero ita administrantur imperia, ut cumque lata sint, non nisi magna latrocinia esse consequitur. Azaż tedy tem wyzuwaniem go z obrony onego ad tyrannidem nie przywiedziesz? Obacz się, Marcinku, że dla inszych pożytków króle Pan Bóg dał, aniż ty im drogę z niecnoty swej pokazujesz. A pokazujeszże mu, surde Martine, cum equo varii coloris propriam iustitiam inter cives, pokazujesz mu fortitudinem adversus hostes? Azaż, Martine cum Mathia, nie obłoczycie go w szatę, która utilitati vestrae ac libidini regis
Skrót tekstu: ReskryptSzlachCz_II
Strona: 66
Tytuł:
Reskrypt ślachcica jednego na ów skrypt, który przeciwko Zebrzydowskiemu, wojewodzie krakowskiemu, jakiś gregoryanek wydał: »Otóż tobie rokosz«.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918