Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 27 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 (413) Błażej Zaidło alias Stanisław Forytasz, Wawrzyniec Mazgai [mazgaj:subst:pl:gen:m] 4, Mikołaj Moskal 6, Stanisław Zaydlik 3, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
1 (413) Błażeÿ Zaidło alias Stanisław Forytasz, Wawrzyniec Mazgai [mazgaj:subst:pl:gen:m] 4, Mikołai Moskal 6, Stanisław Zaydlik 3, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
2 jako dawno trzymali, i teraz niech trzymają, a Mazgajowi [mazgaj:subst:sg:dat:m] prawo rozkazało, aby czekał do wyjazdu pańskiego, ze KsKasUl_1 między 1601 a 1650
2 iako dawno trzÿmali, ÿ teraz niech trzymaią, a Mazgaiowi [mazgaj:subst:sg:dat:m] prawo roskazało, abÿ czekał do wyiazdu panskiego, ze KsKasUl_1 między 1601 a 1650
3 Nowak i imięniem ciotky swojej Nowaczky skarżył się na Woyciecha Mazgaja [mazgaj:subst:sg:acc:m] o cztery złote, jednakze przerzeczony Wojciech Mazgai odwoliwał się KsKasUl_1 między 1601 a 1650
3 Nowak y imięniem ciotkÿ swoiey Nowaczky skarzył sie na Woÿciecha Mazgaia [mazgaj:subst:sg:acc:m] o cztery zlothe, iednakze przerzeczony Woyciech Mazgai odwoliwał się KsKasUl_1 między 1601 a 1650
4 na Woyciecha Mazgaja o cztery złote, jednakze przerzeczony Wojciech Mazgai [mazgaj:subst:pl:gen:m] odwoliwał się na Zabica z Wiśniowej, poddanego lej M KsKasUl_1 między 1601 a 1650
4 na Woÿciecha Mazgaia o cztery zlothe, iednakze przerzeczony Woyciech Mazgai [mazgaj:subst:pl:gen:m] odwoliwał się na Zabica z Wisniowey, poddanego ley M KsKasUl_1 między 1601 a 1650
5 . Faktora; 5. skarżył, ze u Wojciecha Mazgaja [mazgaj:subst:sg:gen:m] nierządy się stały przez lakuba Goscieowkę , szewca; KsKasUl_1 między 1601 a 1650
5 . Faktora; 5. skarzył, ze u Woyciecha Mazgaia [mazgaj:subst:sg:gen:m] nierządy sie stały przez lakuba Goscieowkę , szewca; KsKasUl_1 między 1601 a 1650
6 i bicie, opressije srogie, druga, ze powiod Mazgaja [mazgaj:subst:sg:gen:m] , żeby skarżył przed O. Przeorem o łąkę, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
6 y bicie, opressiie srogie, druga, ze powiod Mazgaia [mazgaj:subst:sg:gen:m] , zeby skarzył przed O. Przeorem o łąkę, KsKasUl_1 między 1601 a 1650
7 (857) Jedenasta sprawa między Grzegorzem Ujdrą i Błażejem Mazgajem [mazgaj:subst:sg:inst:m] Z oka- zjej, ze chłopiec Mazgajów wegnał KsKasUl_3 między 1702 a 1750
7 (857) Iedenasta sprawa między Grzegorzem Vydrą y Błazeiem Mazgaiem [mazgaj:subst:sg:inst:m] Z oka- zyey, ze chłopiec Mazgaiow wegnał KsKasUl_3 między 1702 a 1750
8 Błażejem Mazgajem Z oka- zjej, ze chłopiec Mazgajów [mazgaj:subst:pl:gen:m] wegnał krowę na grunt Ujdry, Ujdra, chłopca trąciwszy KsKasUl_3 między 1702 a 1750
8 Błazeiem Mazgaiem Z oka- zyey, ze chłopiec Mazgaiow [mazgaj:subst:pl:gen:m] wegnał krowę na grunt Vydry, Vydra, chłopca trąciwszy KsKasUl_3 między 1702 a 1750
9 ) 3528. (858) Dwunasta sprawa między Błażejem Mazgajem [mazgaj:subst:sg:inst:m] i Szymonem Trzepaczką Błażej Mazgay za wołu zaduszonego a KsKasUl_3 między 1702 a 1750
9 ) 3528. (858) Dwunasta sprawa między Błażeiem Mazgaiem [mazgaj:subst:sg:inst:m] y Szymonem Trzepaczką Błażey Mazgay za wołu zaduszonego a KsKasUl_3 między 1702 a 1750
10 3608. (933) Sprawa szósta Między Stanisławem Mazgajem [mazgaj:subst:sg:inst:m] a Adamem, Katarzyną, Zofią i Reginą, dziedzickami KsKasUl_3 między 1702 a 1750
10 3608. (933) Sprawa szosta Między Stanisławem Mazgaiem [mazgaj:subst:sg:inst:m] a Adamem, Katarzyną, Zofią y Reginą, dziedzickami KsKasUl_3 między 1702 a 1750