lub naszego wieku zeszłych, Zbiorów, ten pierwszy Talent, na chlubę Polski i pompę narodu Poetycznym talentem utalentowanej Skarbnikowej. Jako Jubilerka rozumów wyprobowawszy tę drogo cenną w Koronie naszej Perłę, nad Erytrejskie i Piskaryiskie perły kosztowniejszą aprobacją swoją osądzisz. Jako Apreciatorka Talentów, walor właściwy Lukubracjom Polskiej Muzy przyznasz. Jako Promotorka nauk i Polska Mecenaska, pod swoją Protekcją przygarniesz, i zasłonisz od natarczywych nieprzyjaznych Zoilów impetycyj.
Słusznie ten Skarb składam w Ręce Twoje POLSKA DIANNO Jaśnie OświecONA MOŚCIA KsIĘZNO WOJEWODZINO RUSKA. Hippokrena z Druzbaku garnie się do Twojej Macierzyńskiej z KsIĄZĄT LU-
BOMIRSKICH Srzeniawy. Promyk Parnaskiego Luminarza, łący się z Jaśnie OświecONĄ SIENIAWSKICH Leliwą.
Autorka tych wierszów większą
lub nászego wieku zeszłych, Zbiorow, ten pierwszy Talent, na chlubę Polski y pompę narodu Pòétycznym talentem utalentowaney Skarbnikowey. Jáko Jubilerka rozumow wyprobowawszy tę drogo cenną w Koronie nászey Perłę, nad Erythreyskie y Piskaryiskie perły kosztownieyszą aprobacyą swoią osądzisz. Iáko Apreciatorka Talentow, walor właściwy Lukubracyom Polskiey Muzy przyznasz. Jako Promotorka náuk y Polska Mecenaska, pod swoią Protekcyą przygarniesz, y zásłonisz od nátarczywych nieprzyiaznych Zoilow impetycyi.
Słusznie ten Skarb zkładam w Ręce Twoie POLSKA DIANNO JASNIE OSWIECONA MOSCIA XIĘZNO WOIEWODZINO RUSKA. Hippokrena z Druzbaku garnie się do Twoiey Macierzyńskiey z XIĄZĄT LU-
BOMIRSKICH Srzeniawy. Promyk Parnaskiego Luminarza, łączy się z JASNIE OSWIECONĄ SIENIAWSKICH Leliwą.
Autorka tych wierszow większą
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 6
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
. Jeżeli Kanclerze i Pieczętarze są we wszystkich krajach naturalnemi ludzi uczonych i ich Lukubracyj Protektorami; toć J. O. MOŚCIA KsIĘZNO KANCLERZYNA zdobić cię będzie, że przykładem Arcy-Godnego MINISTRA WIELKIEGO, WIELKIEGO KsIĘSTWA LITEWSKIEGO MĘZA TWEGO, i Męża Rady; w Ojczyźnie naszej staniesz się Damy,
Polskich Litteratów ozdoby najpierwszej, najpierwszą Promotorką, Mecenaską, i Promotorek że tak rzekę (z Walsztejnów Gniazda Duksu) Ducissą.
Idźże już tedy szczęśliwie Pegazie Druzbacki, na wyścigi w Polsce od pola rzeczonej, o Palmę i Laurowy Rymopistwa wieniec, a w konwoju Herbownej J. O. KsIĄZĄT CZARTORYISKICH POGONI, staniesz nieomylnie u pożądanej sławy wiekopomnej mety. Niech zamiast wód
. Jeżeli Kanclerze y Pieczętarze są we wszystkich kraiach naturalnemi ludzi uczonych y ich Lukubracyi Protektorami; toć J. O. MOSCIA XIĘZNO KANCLERZYNA zdobić cię będzie, że przykładem Arcy-Godnego MINISTRA WIELKIEGO, WIELKIEGO XIĘSTWA LITEWSKIEGO MĘZA TWEGO, y Męża Rady; w Oyczyznie nászey staniesz się Damy,
Polskich Litteratow ozdoby náypierwszey, náypierwszą Promotorką, Mecenaską, y Promotorek że ták rzekę (z Walszteynow Gniazda Duxu) Ducissą.
Idźże iusz tedy szczęśliwie Pegazie Druzbacki, ná wyścigi w Polszcze od pola rzeczoney, o Palmę y Laurowy Rymopistwa wieniec, á w konwoiu Herbowney J. O. XIĄZĄT CZARTORYISKICH POGONI, staniesz nieomylnie u pożądaney sławy wiekopomney mety. Niech zamiast wod
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 8
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752