Że w kominie, to nie dziw; to dziw, kiedy w krześle. Nikt nie wie, kiedy nań czas swój trefunek ześle. 298 (N). NIE PISZ LISTU DO TEGO, CO NIE UMIE CZYTAĆ OMYŁKA W SŁOWIE
Mając zamków po dworach pan jeden o małe, Żeby mu kłódek kupić, na memoriale, Śląc sługę do Krakowa, byle mocnych każe. Co gdy nieuk mało co mędrszemu pokaże, Opuściwszy literę, źle przeczyta głupi, A ów też miasto kłódek dziesięć kotek kupi. Więc srodze udrapany po gębie, po ręku, Niesie onę zwierzynę powiesiwszy z łęku. Skąd kuropatwy, kiedy wjeżdżał na podwórze, Widząc pan
Że w kominie, to nie dziw; to dziw, kiedy w krześle. Nikt nie wie, kiedy nań czas swój trefunek ześle. 298 (N). NIE PISZ LISTU DO TEGO, CO NIE UMIE CZYTAĆ OMYŁKA W SŁOWIE
Mając zamków po dworach pan jeden o małe, Żeby mu kłotek kupić, na memoryjale, Śląc sługę do Krakowa, byle mocnych każe. Co gdy nieuk mało co mędrszemu pokaże, Opuściwszy literę, źle przeczyta głupi, A ów też miasto kłotek dziesięć kotek kupi. Więc srodze udrapany po gębie, po ręku, Niesie onę zwierzynę powiesiwszy z łęku. Skąd kuropatwy, kiedy wjeżdżał na podworze, Widząc pan
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 318
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
, go obierają, i żeby ten Minister której cursum swoich sześciu lat odprawi, wracając się do senatu, te krzesło zasiadł, z którego by wzięto Senatora na ministerium; Takowa cyrkulacja uczyniłaby pewnie z dobrego Senatora wielkiego Ministra; a osobliwie gdyby ten zwyczaj wprowadzić, żeby Minister per modum diarij przy eksspiracyj swego czasu podał memoriał ad archivum, gdzie żeby wyraził wszystkie cyrcumstancje administracyj swojej, przydając swoje zdanie, jako filum negotiorum trzymał, żeby to, co dobrego in statu nie psowało się, a to co zepsowanego żeby się naprawiło; niechby przytym reprezentował w jakiej sytuacyj zastał negotia repartycyj swojej, i w jakiej je oddaje, tak dalece
, go obieraią, y źeby ten Minister ktorey cursum swoich sześćiu lat odprawi, wracaiąc się do senatu, te krzesło zaśiadł, z ktorego by wzięto Senatora na ministerium; Takowa cyrkulacya uczyniłaby pewńie z dobrego Senatora wielkiego Ministra; a osobliwie gdyby ten zwyczay wprowadźić, źeby Minister per modum diarij przy exspiracyi swego czasu podał memoryał ad archivum, gdźie źeby wyraźił wszystkie cyrcumstancye administracyi swoiey, przydaiąc swoie zdańie, iako filum negotiorum trzymał, źeby to, co dobrego in statu nie psowało się, a to co zepsowanego źeby się naprawiło; niechby przytym reprezentował w iakiey sytuacyi zastał negotia repartycyi swoiey, y w iakiey ie oddaie, tak dalece
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 43
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
przywieść kogo do zerwania sejmiku, ale temu snadno obviare salva omni libertate, a to tym sposobem; żeby materia, która agitatur, jeżeli powszechna zgoda na nią zajdzie, żeby była inserowana w instrukcją; ta zaś, na którą zajdzie najmniejsza kontradykcja, i którą żadnemi racjami przełamać nie podobna, żeby była konotowana na osobnym memoriale, który memoriał choćby nie był instrumentum publicum, mógł by być jednakowo Posłom oddany, żeby go podać ad examen Rzeczypospolitej; temu nikt przeczyć nie może, bo ktoź może zabronić partykularnemu podać ad trutinam Rzeczypospolitej, co może ex zelo proponować, i co może nawet być salutare? a choćby i nie było, ten co
przywieść kogo do zerwańia seymiku, ale temu snadno obviare salva omni libertate, a to tym sposobem; źeby materya, ktora agitatur, ieźeli powszechna zgoda na nię zaydźie, źeby była inserowana w instrukcyą; ta zaś, na ktorą zaydzie naymnieysza kontradykcya, y ktorą źadnemi racyami przełamać nie podobna, źeby była konnotowana na osobnym memoryale, ktory memoryał choćby nie był instrumentum publicum, mogł by bydź iednakowo Posłom oddany, źeby go podać ad examen Rzeczypospolitey; temu nikt przeczyć nie moźe, bo ktoź moźe zabronić partykularnemu podać ad trutinam Rzeczypospolitey, co moźe ex zelo proponować, y co moźe nawet bydź salutare? á choćby y nie było, ten co
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 72
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
zerwania sejmiku, ale temu snadno obviare salva omni libertate, a to tym sposobem; żeby materia, która agitatur, jeżeli powszechna zgoda na nią zajdzie, żeby była inserowana w instrukcją; ta zaś, na którą zajdzie najmniejsza kontradykcja, i którą żadnemi racjami przełamać nie podobna, żeby była konotowana na osobnym memoriale, który memoriał choćby nie był instrumentum publicum, mógł by być jednakowo Posłom oddany, żeby go podać ad examen Rzeczypospolitej; temu nikt przeczyć nie może, bo ktoź może zabronić partykularnemu podać ad trutinam Rzeczypospolitej, co może ex zelo proponować, i co może nawet być salutare? a choćby i nie było, ten co proponit rozumie,
zerwańia seymiku, ale temu snadno obviare salva omni libertate, a to tym sposobem; źeby materya, ktora agitatur, ieźeli powszechna zgoda na nię zaydźie, źeby była inserowana w instrukcyą; ta zaś, na ktorą zaydzie naymnieysza kontradykcya, y ktorą źadnemi racyami przełamać nie podobna, źeby była konnotowana na osobnym memoryale, ktory memoryał choćby nie był instrumentum publicum, mogł by bydź iednakowo Posłom oddany, źeby go podać ad examen Rzeczypospolitey; temu nikt przeczyć nie moźe, bo ktoź moźe zabronić partykularnemu podać ad trutinam Rzeczypospolitey, co moźe ex zelo proponować, y co moźe nawet bydź salutare? á choćby y nie było, ten co proponit rozumie,
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 72
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
podać ad trutinam Rzeczypospolitej, co może ex zelo proponować, i co może nawet być salutare? a choćby i nie było, ten co proponit rozumie, że przez swój projekt przysłuzi się Ojczyźnie; czemuź mu zabronić tej satysfakcyj, która nie może być praejudiciosa, bo Rzeczpospolita na sejmie osądzi, jeżeli to, co takowy memoriał continebit, jest acceptabile albo nie; Posłowie zaś byliby obligowani, z dystynkcją urgere instrukcją, aby desideria zgodne Województwa, odebrały swój skutek; memoriału zaś materie, na które nie była powszechna zgoda, simpliciter deferre; tym sposobem libertas sentiendi, et contradicendi, in integro zachowana by była, i nie jako obserwowana aequalitas
podać ad trutinam Rzeczypospolitey, co moźe ex zelo proponować, y co moźe nawet bydź salutare? á choćby y nie było, ten co proponit rozumie, źe przez swoy proiekt przysłuźy się Oyczyźnie; czemuź mu zabronić tey satisfakcyi, ktora nie moźe bydź praejudiciosa, bo Rzeczpospolita na seymie osądźi, ieźeli to, co takowy memoryał continebit, iest acceptabile albo nie; Posłowie zaś byliby obligowańi, z dystynkcyą urgere instrukcyą, aby desideria zgodne Woiewodztwa, odebrały swoy skutek; memoryału zaś materye, na ktore nie była powszechna zgoda, simpliciter deferre; tym sposobem libertas sentiendi, et contradicendi, in integro zachowana by była, y nie iako obserwowana aequalitas
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 72
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
, że przez swój projekt przysłuzi się Ojczyźnie; czemuź mu zabronić tej satysfakcyj, która nie może być praejudiciosa, bo Rzeczpospolita na sejmie osądzi, jeżeli to, co takowy memoriał continebit, jest acceptabile albo nie; Posłowie zaś byliby obligowani, z dystynkcją urgere instrukcją, aby desideria zgodne Województwa, odebrały swój skutek; memoriału zaś materie, na które nie była powszechna zgoda, simpliciter deferre; tym sposobem libertas sentiendi, et contradicendi, in integro zachowana by była, i nie jako obserwowana aequalitas inter affirmantem et negantem, aliàs ten tylko by był wolny, który contradicit, a nie ten który proponit; Źadnejby racyj przy tym nikt mieć nie
, źe przez swoy proiekt przysłuźy się Oyczyźnie; czemuź mu zabronić tey satisfakcyi, ktora nie moźe bydź praejudiciosa, bo Rzeczpospolita na seymie osądźi, ieźeli to, co takowy memoryał continebit, iest acceptabile albo nie; Posłowie zaś byliby obligowańi, z dystynkcyą urgere instrukcyą, aby desideria zgodne Woiewodztwa, odebrały swoy skutek; memoryału zaś materye, na ktore nie była powszechna zgoda, simpliciter deferre; tym sposobem libertas sentiendi, et contradicendi, in integro zachowana by była, y nie iako obserwowana aequalitas inter affirmantem et negantem, aliàs ten tylko by był wolny, ktory contradicit, a nie ten ktory proponit; Źadneyby racyi przy tym nikt mieć nie
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 72
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
których zakończonych, ziczyłbym żeby je in unum scopum zebrał. Primò. Materie które były, jako jest zwyczaj, od króla proponowane na sejmiki. Secundò. Ex votis Ministrów statûs i Senatorów. Tertiò. Z głosów wszystkich Posłów, to jest z instrukcyj wszystkich Województw; i żeby synopsim wszystkich, materyj uczyniwszy, czytał ten memoriał w Izbie Poselskiej, żeby jeszcze do niego przydać, jeżeliby co zapomniano, sane intelligendo, nie przypuszczając żadnej kontrowersyj, gdyż takowy memoriał podpisany, słuziłby pro instrumento publico, zawierający w sobie materie dopiero na sejmie ad propenendum i które powinny agitari; i ten jest pierwszy actus Propozycja, która tym sposobem zawierałaby w sobie
ktorych zakończonych, źyczyłbym źeby ie in unum scopum zebrał. Primò. Materye ktore były, iako iest zwyczay, od krola proponowane na seymiki. Secundò. Ex votis Ministrow statûs y Senatorow. Tertiò. Z głosow wszystkich Posłow, to iest z instrukcyi wszystkich Woiewodztw; y źeby synopsim wszystkich, materyi uczyniwszy, czytał ten memoryał w Izbie Poselskiey, źeby ieszcze do niego przydać, ieźeliby co zapomńiano, sane intelligendo, nie przypuszczaiąc źadney kontrowersyi, gdyź takowy memoryał podpisany, słuźyłby pro instrumento publico, zawieraiący w sobie materye dopiero na seymie ad propenendum y ktore powinny agitari; y ten iest pierwszy actus Propozycya, ktora tym sposobem zawierałaby w sobie
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 82
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
sejmiki. Secundò. Ex votis Ministrów statûs i Senatorów. Tertiò. Z głosów wszystkich Posłów, to jest z instrukcyj wszystkich Województw; i żeby synopsim wszystkich, materyj uczyniwszy, czytał ten memoriał w Izbie Poselskiej, żeby jeszcze do niego przydać, jeżeliby co zapomniano, sane intelligendo, nie przypuszczając żadnej kontrowersyj, gdyż takowy memoriał podpisany, słuziłby pro instrumento publico, zawierający w sobie materie dopiero na sejmie ad propenendum i które powinny agitari; i ten jest pierwszy actus Propozycja, która tym sposobem zawierałaby w sobie wszystkie materie cujuscunquè generis, tak dalece, że nikt by się ex civibus nie znalazł, którego by się desiderium nie pomieściło, tym
seymiki. Secundò. Ex votis Ministrow statûs y Senatorow. Tertiò. Z głosow wszystkich Posłow, to iest z instrukcyi wszystkich Woiewodztw; y źeby synopsim wszystkich, materyi uczyniwszy, czytał ten memoryał w Izbie Poselskiey, źeby ieszcze do niego przydać, ieźeliby co zapomńiano, sane intelligendo, nie przypuszczaiąc źadney kontrowersyi, gdyź takowy memoryał podpisany, słuźyłby pro instrumento publico, zawieraiący w sobie materye dopiero na seymie ad propenendum y ktore powinny agitari; y ten iest pierwszy actus Propozycya, ktora tym sposobem zawierałaby w sobie wszystkie materye cujuscunquè generis, tak dalece, źe nikt by się ex civibus nie znalazł, ktorego by się desiderium nie pomieśćiło, tym
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 82
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
praecedenti articulo życzył, i co tu reasumuję, nie mogąc dosyć, enucleare tę ideam, która ściele drogę łatwą, i bezpieczną ad progressum Consiliorum, i która znosi wszystkie abusus evertentes statum.
Życzyłbym tedy postępując in modo sejmowania, żeby Marszałek Poselski, zebrawszy wszystkie materie, które mają być proponowane, w jeden memoriał, tenże memoriał w cztery classes rozdzielił, wybrawszy z generalnego memoriału, i seorsivè dzieląc materie; skarbowe, wojenne, Pieczętarskie, i co ad politem należą, każdy memoriał oddawszy Ministro status, któryby contineret materie jego repartycyj; a przy tym, generalną, deputacją żeby uczynił Marszałek Poselski, do czterech Izb,
praecedenti articulo zyczył, y co tu reassumuię, nie mogąc dosyć, enucleare tę ideam, ktora sćiele drogę łatwą, y bespieczną ad progressum Consiliorum, y ktora znośi wszystkie abusus evertentes statum.
Zyczyłbym tedy postępuiąc in modo seymowańia, źeby Marszałek Poselski, zebrawszy wszystkie materye, ktore maią bydź proponowane, w ieden memoryał, tenźe memoryał w cztery classes rozdźielił, wybrawszy z generalnego memoryału, y seorsivè dźieląc materye; skarbowe, woienne, Pieczętarskie, y co ad politem naleźą, kaźdy memoryał oddawszy Ministro status, ktoryby contineret materye iego repartycyi; a przy tym, generalną, deputacyą źeby uczynił Marszałek Poselski, do czterech Izb,
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 82
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
i co tu reasumuję, nie mogąc dosyć, enucleare tę ideam, która ściele drogę łatwą, i bezpieczną ad progressum Consiliorum, i która znosi wszystkie abusus evertentes statum.
Życzyłbym tedy postępując in modo sejmowania, żeby Marszałek Poselski, zebrawszy wszystkie materie, które mają być proponowane, w jeden memoriał, tenże memoriał w cztery classes rozdzielił, wybrawszy z generalnego memoriału, i seorsivè dzieląc materie; skarbowe, wojenne, Pieczętarskie, i co ad politem należą, każdy memoriał oddawszy Ministro status, któryby contineret materie jego repartycyj; a przy tym, generalną, deputacją żeby uczynił Marszałek Poselski, do czterech Izb, (że ich nazwę
y co tu reassumuię, nie mogąc dosyć, enucleare tę ideam, ktora sćiele drogę łatwą, y bespieczną ad progressum Consiliorum, y ktora znośi wszystkie abusus evertentes statum.
Zyczyłbym tedy postępuiąc in modo seymowańia, źeby Marszałek Poselski, zebrawszy wszystkie materye, ktore maią bydź proponowane, w ieden memoryał, tenźe memoryał w cztery classes rozdźielił, wybrawszy z generalnego memoryału, y seorsivè dźieląc materye; skarbowe, woienne, Pieczętarskie, y co ad politem naleźą, kaźdy memoryał oddawszy Ministro status, ktoryby contineret materye iego repartycyi; a przy tym, generalną, deputacyą źeby uczynił Marszałek Poselski, do czterech Izb, (źe ich nazwę
Skrót tekstu: LeszczStGłos
Strona: 82
Tytuł:
Głos wolny wolność ubezpieczający
Autor:
Stanisław Leszczyński
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
