Września do 12. Października nie tak pożyteczną i dni złe 20. 25. 27. 29. 30. 31. tegoż Miesiąca Października. W Listopadzie do 27. dnia wyjąwszy 1. i 2. złe. W Grudniu, osobliwie na początku złe: od 18. aż do końca dobre. Te tedy Merkurialia, dobre pożytki przynoszą, targi i jarmarki, Merkurialistom dobre. Merkurialia złe przynoszą szkodę i w ich interesach impedyment czynią: albo pracą daremną i z małym profitem, owszem jaką szkodę, którzy się zaś zowią Marcjalistowie, Wenereiste Merkurialistowie etc. Otym w przeszłych Kalendarzach. Lepiej tedy zarabiać tak niżeli ów szmatławiec.
Tak
Wrzesniá do 12. Páźdźierniká nie tak pożyteczną y dni złe 20. 25. 27. 29. 30. 31. tegoż Mieśiąca Páźdźierniká. W Listopadźie do 27. dnia wyiąwszy 1. y 2. złe. W Grudniu, osobliwie na początku złe: od 18. aż do konca dobre. Te tedy Mercurialia, dobre pożytki przynoszą, targi y iarmarki, Merkuriálistom dobre. Mercurialiá złe przynoszą szkodę y w ich interessach impediment czynią: albo pracą daremną y z małym profitem, owszem iaką szkodę, ktorzy się zaś zowią Márcyalistowie, Venereistae Merkurialistowie etc. Otym w przeszłych Kalendarzach. Lepiey tedy zarabiać tak niżeli ow szmatławiec.
Ták
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: G2
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741
25. 27. 29. 30. 31. tegoż Miesiąca Października. W Listopadzie do 27. dnia wyjąwszy 1. i 2. złe. W Grudniu, osobliwie na początku złe: od 18. aż do końca dobre. Te tedy Merkurialia, dobre pożytki przynoszą, targi i jarmarki, Merkurialistom dobre. Merkurialia złe przynoszą szkodę i w ich interesach impedyment czynią: albo pracą daremną i z małym profitem, owszem jaką szkodę, którzy się zaś zowią Marcjalistowie, Wenereiste Merkurialistowie etc. Otym w przeszłych Kalendarzach. Lepiej tedy zarabiać tak niżeli ów szmatławiec.
Tak się wzwyczaił Kraść niejaki Krawiec, Iż gdy dla siebie kraj robił szubrawiec
25. 27. 29. 30. 31. tegoż Mieśiąca Páźdźierniká. W Listopadźie do 27. dnia wyiąwszy 1. y 2. złe. W Grudniu, osobliwie na początku złe: od 18. aż do konca dobre. Te tedy Mercurialia, dobre pożytki przynoszą, targi y iarmarki, Merkuriálistom dobre. Mercurialiá złe przynoszą szkodę y w ich interessach impediment czynią: albo pracą daremną y z małym profitem, owszem iaką szkodę, ktorzy się zaś zowią Márcyalistowie, Venereistae Merkurialistowie etc. Otym w przeszłych Kalendarzach. Lepiey tedy zarabiać tak niżeli ow szmatławiec.
Ták się wzwyczáił Kraść nieiáki Kráwiec, Iż gdy dla siebie kray robił szubráwiec
Skrót tekstu: DuńKal
Strona: G2
Tytuł:
Kalendarz polski i ruski na rok pański 1741
Autor:
Stanisław Duńczewski
Drukarnia:
Paweł Józef Golczewski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Tematyka:
astrologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1741
Data wydania (nie wcześniej niż):
1741
Data wydania (nie później niż):
1741