ni bez Apelaciej ni za Apelacją nie sądzi żadnego duchownego żaden sędzia i przełożony świetski. Do Narodu Ruskiego. Iż władza nakazywania Synodów powszechnych należy Biskupowi Rzymskiemu.
PRzytym błąd ciężki jest i owo/ w nas przez tegoż Filaleta umówiony/ władze nakazywania Synodów przywłaszczać Królom i Cesarzom. Jeśli prawami Cerkiewnymi Sobory pomiestne Episkopowie i Metropolitańskie/ od Episkopów i Metropolitanów a nie od Królów i Cesarzów składane być/ uchwalone są i nakazane: pogotowiu do Kładania Synodów powszechnych świetska władza/ nie Królewska ni Cesarska nic niema. Ale ma do tego władza zwierchniejsza duchowna. Za jaką po wszytkie siedm powszechne Synody od wszytkiej Cerkwie znany był Biskup Rzymski: do którego
ni bez Appelláciey ni zá Appellácyą nie sądźi żadnego duchownego żaden sędźia y przełożony świetski. Do Narodu Ruskiego. Iż władza nákázywánia Synodow powszechnych należy Biskupowi Rzymskiemu.
PRzytym błąd ćiężki iest y owo/ w nas przez tegoż Philaletá vmowiony/ władze nákázywánia Synodow przywłaszczáć Krolom y Cesárzom. Ieśli práwámi Cerkiewnymi Sobory pomiestne Episkopowie y Metropolitáńskie/ od Episkopow y Metropolitanow á nie od Krolow y Cesárzow skłádáne bydź/ vchwalone są y nákazáne: pogotowiu do Kładánia Synodow powszechnych świetska władza/ nie Krolewska ni Cesárska nic niema. Ale ma do tego władza zwierchnieysza duchowna. Zá iáką po wszytkie śiedm powszechne Synody od wszytkiey Cerkwie znány był Biskup Rzymski: do ktorego
Skrót tekstu: SmotApol
Strona: 56
Tytuł:
Apologia peregrinacjej do Krajów Wschodnich
Autor:
Melecjusz Smotrycki
Miejsce wydania:
Dermań
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
listy swe oznaimił WASIL Hospodar Ziem Mołdawskich. Ormianie pohanbieni. I. PARERGON.
Uczyniłem zmiankę o cudownym świec zapaleniu w tym Cudzie/ i w wyższym napisałem o wdzięcznym śpiewaniu Aniołów i Świętych Bożych w Cerkwi murowanej Pieczarskiej/ gdy z niej nabożnych Zakonników sroga Zima do ciepłej i drewnianej wyprowadziła; teraz o podobnym w METROPOLITAŃSKIEJ ŚWIĘTEJ SOFIEJ CERKWI widzeniu powiem. Roku/ Tysiąc sześćset dwadzieścia piątego/ Dnia szóstego Septembra/ Za Panowania Świętej pamięci KrólA POLSKIEGO ZYGMUNTA III. przy Wojewodzie na ten czas Kijowskim Jaśnie Wielmożnym Jego Mci Panu TOMASZV ZAMOJSKIM, teraźniejszm CANLIRZY KO RONNYM, etc. etc. a przy Przeoświęconym Ojcu JOBIE BORECKIM Metropolicie Kijowskim/ Halickim/
listy swe oznaimił WASIL Hospodár Ziem Mołdáwskich. Ormiánie pohanbieni. I. PARERGON.
Vczyniłem zmiankę o cudownỹ swiec zápaleniu w tỹ Cudźie/ y w wyszszym nápisałem o wdźięcznym śpiewániu Aniołow y Swiętych Bożych w Cerkwi murowáney Pieczárskiey/ gdy z niey nabożnych Zakonnikow sroga Zimá do ćiepłey y drewniáney wyprowádźiłá; teraz o podobnym w METROPOLITANSKIEY SWIĘTEY SOPHIEY CERKWI widzeniu powiem. Roku/ Tysiąc sześćset dwádźieśćiá piątego/ Dniá szoste^o^ Septembrá/ Zá Pánowánia Swiętey pámięći KROLA POLSKIEGO ZYGMVNTA III. przy Woiewodźie ná ten czás Kiiowskim Iásnie Wielmożnym Ie^o^ Mci Pánu THOMASZV ZAMOYSKIM, teráznieyszm CANLIRZY KO RONNYM, etc. etc. á przy Przeoświęconym Oycu IOBIE BORECKIM Metropolićie Kiiowskim/ Hálickim/
Skrót tekstu: KalCuda
Strona: 195.
Tytuł:
Teratourgema lubo cuda
Autor:
Atanazy Kalnofojski
Drukarnia:
Drukarnia Kijowopieczerska
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
Etc. a jałmużną ludzi Prawosławnych była poprawiona/ każdy widzi. Roku Tysiąc sześćset trzydzieści czwartego/ aby się w tej Cerkwi dzień drugi wszystkiemu światu przyjemnego Zmartwychwstania Chrystusa Pana śmierci triumfatora przystojnie odprawił/ rano w Poniedziałek Festu tego nabożny Ociec Antoni Świetohorec/ na ten czas Pana mar Sofijski/ szedł wedle porządku nabożeństwa wschodniego do Namiestnika Metropolitańskiego na ten czas Wieleb: Oojca Konstantego Nehrebeckiego błogosławieństwo do dzwonienia/ świc w Cerkwi zapalenia/ i należnych potrzeb przygotowania do Jutrzniej uslugi Bożej wziął: wziąwszy/ Brata mniejszego posłał/ aby dzwonami czas chwały Pańskiej oznajmił ludowi/ sam z niekrzszczonym jezszcze onych dniów Tatarzynem szedł do samej Cerkwie z świecą zapaloną/ w którą wchodząc
Etc. á iałmużną ludźi Práwosławnych byłá popráwiona/ káżdy widźi. Roku Tyśiąc sześćset trzydzieśći czwartego/ áby się w tey Cerkwi dzień drugi wszystkiemu światu przyiemnego Zmartwychwstánia Chrystusá Páná śmierći triumphatorá przystoynie odpráwił/ ráno w Poniedźiáłek Festu tego nabożny Ociec Antoni Swietohorec/ ná ten czás Páná mar Sophiyski/ szedł wedle porządku nabożenstwá wschodniego do Namiestniká Metropolitáńskiego ná ten czás Wieleb: Ooycá Konstántego Nehrebeckie^o^ błogosłáwieństwo do dzwonienia/ swic w Cerkwi zápalenia/ y należnych potrzeb przygotowánia do Iutrzniey vslugi Bożey wźiął: wziąwszy/ Brátá mnieyszego posłał/ áby dzwonámi czás chwały Páńskiey oznaymił ludowi/ sam z niekrzszczonym iezscze onych dniow Tátárzynem szedł do sámey Cerkwie z świecą zápaloną/ w ktorą wchodząc
Skrót tekstu: KalCuda
Strona: 197.
Tytuł:
Teratourgema lubo cuda
Autor:
Atanazy Kalnofojski
Drukarnia:
Drukarnia Kijowopieczerska
Miejsce wydania:
Kijów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
od Obozu Króla Pruskiego Pragę atakującego odwróciła się twarzą, plecy mu pokazując, a twarzą ku Katedrze w Małym Mieście. Tu Miasto jest Czasław nad rzeką Chrudymka, gdzie jest Grób wspaniały wpolu Jana Hiszki Wodza Hussytów, który oczów pozbywszy, przecież wojował przeciw Katolikom. Ma Praga Zamek na gorze Tabor, przy nim Kościół Metropolitański z Grobem Z. Wacława Króla Czeskiego i Z. Jana Nepomucena. Blisko Katedry jest Kościołek Z. Wojciecha, wktórym Czechów omylna Opinia lokuje Ciało Z. Wojciecha Arcybiskupa, leżącego w Polsce w Gnieźnie. Ma Praga Obywatelów na 100 tysięcy.
Dwudziesta trzecia Prowincja Wyższej Germanii jest SILESIA albo SLĄSK. Silezja podobno od Nacyj Silesiów
od Obozu Krola Pruskiego Pragę attakuiącego odwrociła się twarzą, plecy mu pokazuiąc, a twarzą ku Katedrze w Małym Mieście. Tu Miasto iest Czasław nad rzeką Chrudymka, gdzie iest Grob wspaniały wpolu Iana Hyszki Wodza Hussytow, ktory oczow pozbywszy, przecież woiował przeciw Katolikom. Ma Praga Zamek na gorze Tabor, przy nim Kościoł Metropolitański z Grobem S. Wacłáwa Krola Czeskiego y S. Iana Nepomucena. Blisko Katedry iest Kościołek S. Woyciecha, wktorym Czechow omylna Opinia lokuie Ciało S. Woyciecha Arcybiskupa, leżącego w Polszcze w Gnieznie. Ma Praga Obywatelow na 100 tysięcy.
Dwudziesta trzecia Prowincya WYZSZEY Germanii iest SILESIA albo SLĄSK. Silezya podobno od Nacyi Silesiow
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 273
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Książęcia uprosiwszy, nadała, a to około Roku 1270 za życia jeszcze Z. Jacka; który to Obraz przez tyle cudami słynący wieków, Roku 1751 na Fest Nawiedzenia N. Panny z Rzymu przysłanemi Koronami od Benedykta IV szczęśliwie panującęgo przez I. W. Imci X. Mikołaja Ignacego Gerald albo Ośmioroga z Wyżyce WYZYCKIEGO Arcybiskupa Metropolitańskiego Lwowskiego solennissime in assistentia I. WW. Ich mościów XX. Biskupów numerosi Cleri saecularis et Regularis praesentia wielu Senatorów et Officialium Regni i Wojska utriusq; authoramenti, nie zliczonego Ludu na ten Akt i na Jubilevsz zgromadzonego koronowany. Obraz niesiony w solennej, ludnej Procesyj przez dystyngwowane Osoby z błonia z za Świętej Magdaleny, do
Xiążęcia uprosiwszy, nadała, a to około Roku 1270 za życia ieszcze S. Iacka; ktory to Obraz przez tyle cudami słynący wiekow, Roku 1751 na Fest Nawiedzenia N. Panny z Rzymu przysłanemi Koronami od Benedykta IV szczęśliwie panuiącęgo przez I. W. Jmci X. Mikołaia Ignacego Gerald albo Osmioroga z Wyżyce WYZYCKIEGO Arcybiskupa Metropolitanskiego Lwowskiego solennissime in assistentia I. WW. Ich mościow XX. Biskupow numerosi Cleri saecularis et Regularis praesentia wielu Senatorow et Officialium Regni y Woyska utriusq; authoramenti, nie zliczonego Ludu na ten Akt y na Iubilevsż zgromadzonego koronowany. Obraz niesiony w solenney, ludney Processyi przez distingwowane Osoby z błonia z za Swiętey Magdaleny, do
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 336
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Części II. Aten, w Katalogu miast Polskich znaczniejszych, i to non omittendum, że WW. OO Jezuici otworzyli Collegium Nobilium;. gdzie oprócz Skoł ordynaryjnych,[...] cż[...] Pares to sami to przez Lingwistów erudiunt Senatorskich i Szlacheckich Synów w Francuskim i Niemieckim językach, a zuacznym profitem, et in omni politie
ARCYBISKUP Metropolitański LWOWSKI, który lubo odemnie w Części II. ATEN, pierwszej edycyj folio 379. z respektem cum suis sciendis uwenerowany, jednak i tu że o tym Arcy Prałacie jest fusa dicendi et scribendi materies, pod swoją Archikatedrą, niech odemnie Autora to odbiera submessionis homagium.
Arcypasterską godność WYZYCKI piastuje. Który się na
Części II. Aten, w Katalogu miast Polskich znacznieyszych, y to non omittendum, że WW. OO Iezuici otworzyli Collegium Nobilium;. gdzie oprocz Skoł ordynaryinych,[...] cż[...] Pares to sami to przez Lingwistow erudiunt Senatorskich y Szlacheckich Synow w Francuskim y Niemieckim ięzykach, a zuacznym profitem, et in omni politie
ARCYBISKUP Metropolitański LWOWSKI, ktory lubo odemnie w Części II. ATEN, pierwszey edicyi folio 379. z respektem cum suis sciendis uwenerowany, iednak y tu że o tym Arcy Prałacie iest fusa dicendi et scribendi materies, pod swoią Archikatedrą, niech odemnie Autora to odbiera submessionis homagium.
Arcypasterską godność WYZYCKI piastuie. Ktory się na
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 337
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
, w nim dla tegoż Cesaza marmurowy wystawiwszy Pałac, w którym Wnuk jego Agrypa Heród od Anioła zabity. Tu Filip mieszkał: tu Pawłowi Z. Agabus okowy prorokował: tu przed Feliksem Festusem Starostą perorował Z. Paweł. Wespazian Cesarz nazwał był te Miasto Flavia Colonia. Za Chrześcijan było Biskupim, potym Arcybiskupim Metropolitańskim, 20. pod sobą mając Biskupów. Lecz po zburzeniu Jerozolimy przez Tytusa Wigiliusz Papież Roku 153. na Carogrodzkim Synodzie, Jerozolimski Kościół na Patriarchalną podniósł Godność, wtedy Geografia Generalna i partykularna
tutejszego Cezaryj Miasta Arcybiskupa, Patriarsze poddał, teste Baronio. Teraz się zowie Caczar zrujnowane. Drugie tuż Miasto Cesarea Filipi, także
, w nim dla tegoż Cesaza marmurowy wystawiwszy Pałac, w ktorym Wnuk iego Agrippa Heród od Anioła zabity. Tu Filip mieszkał: tu Pawłowi S. Agabus okowy prorokował: tu przed Felixem Festusem Starostą perorował S. Paweł. Wespazian Cesarz nazwał był te Miasto Flavia Colonia. Za Chrześcián było Biskupim, potym Arcybiskupim Metropolitańskim, 20. pod sobą maiąc Biskupów. Lecz po zburzeniu Ierozolimy przez Tytusa Wigiliusz Papież Roku 153. na Carogrodzkim Synodzie, Ierozolimski Kościoł na Patryarchalną podniosł Godność, wtedy Geografia Generalna y partykularna
tuteyszego Cezaryi Miasta Arcybiskupa, Patryarsze poddał, teste Baronio. Teraz się zowie Caczar zruynowane. Drugie tuż Miasto Caesarea Philippi, także
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 504
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
i Królowę. Według Wigandta Primas y Patriarcha in effectu nihil differunt, nisi solo titulo. METROPOLITANI zaś nie co innego są, tylko Arcybiskupi, albo Biskupi, á Metropoli, to jest odStołecznego Miasta w jakiej Prowincyj nazwani, Iure Metropolitico do drugich Biskupów należący, którzy się zowią SUFRAGANEI, albo Com-Provinciales Episcopi, że Arcybiskupowi Metropolitańskiemu w pracach Duchownych suffragantur, i że implent Provinciam, to jest funkcją Pasterską, w swoich Diecezjach. Metropolitani mieć powinni, jeżeli nie więcej, to ad minimum 10. albo 11. Miast w swojej Prowincyj, a tak à Metro aliàs od wymiaru Miast Metropolitani zowią się, jako ipso nomine sonant, według Korwina Kanonisty
y Krolowę. Według Wigandta Primas y Patriarcha in effectu nihil differunt, nisi solo titulo. METROPOLITANI zaś nie co innego są, tylko Arcybiskupi, albo Biskupi, á Metropoli, to iest odStołecznego Miasta w iakiey Prowincyi nazwani, Iure Metropolitico do drugich Biskupow nálezący, ktorzy się zowią SUFFRAGANEI, albo Com-Provinciales Episcopi, że Arcybiskupowi Metropolitańskiemu w prácach Duchownych suffragantur, y że implent Provinciam, to iest funkcyą Pasterską, w swoich Dyecezyach. Metropolitani mieć powinni, ieżeli nie więcey, to ad minimum 10. albo 11. Miast w swoiey Prowincyi, á tak à Metro aliàs od wymiaru Miast Metropolitani zowią się, iako ipso nomine sonant, według Korwiná Kanonisty
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 150
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
, bo lepszej tu nie dadzą, bojąc się drugiej strony narazić.
P. Rojnikier sługa imp. podskarbiego w. W.Ks.L. zwabiwszy do gospody swojej pieczętarza, co pieczęci robi, kazawszy wprzód sedem magnam z ceny na pieczęć zrobić, zamknął go kłódką przez trzy dni i tam mu dał pieczęć wielką metropolitańską nieboszczyka im. ks. Żochowskiego metropolity kijowskiego wyryć, wziąwszy miarę z jakiegoś podobno ekstraktu, jak w sobie była in circumferentia. Którą gdy już zrobił, wypuścił tego człowieka i dał mu inszą pieczątkę robić; tej że, jako mu kazał, prędko nie wygotował, napisał do niego kartkę z furyją, odkazując mu obuchem
, bo lepszej tu nie dadzą, bojąc się drugiej strony narazić.
P. Rojnikier sługa jmp. podskarbiego w. W.Ks.L. zwabiwszy do gospody swojej pieczętarza, co pieczęci robi, kazawszy wprzód sedem magnam z ceny na pieczęć zrobić, zamknął go kłódką przez trzy dni i tam mu dał pieczęć wielką metropolitańską nieboszczyka jm. ks. Żochowskiego metropolity kijowskiego wyryć, wziąwszy miarę z jakiegoś podobno ekstraktu, jak w sobie była in circumferentia. Którą gdy już zrobił, wypuścił tego człowieka i dał mu inszą pieczątkę robić; tej że, jako mu kazał, prędko nie wygotował, napisał do niego kartkę z furyją, odkazując mu obuchem
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 316
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
tej wielkiej pieczęci i małej, przy
tym kartkę tegoż p. Rojnikiera do pieczętarza pisaną. Zdziwił się tylko pan i nie inaczej tłumaczył, że na wielką rzecz onej potrzebować musiał; książę im. zaś mówi, że bez mała nie na zapis zabłotowski, który służy w.ks.m. dobrodziejowi od kapituły metropolitańskiej. I tak dla kilku złotych wydała się ta robótka na przestrogę komu. Jakoż żadna zła rzecz nie zatai się. Pojachał ten p. Rojnikier z imp. podskarbim do Litwy; rozumiem, że w.ks.m. dobrodziej dobrze go znasz, activus est in similibus.
Książę im. kanclerz znowu mnie morduje
tej wielkiej pieczęci i małej, przy
tym kartkę tegoż p. Rojnikiera do pieczętarza pisaną. Zdziwił się tylko pan i nie inaczej tłumaczył, że na wielką rzecz onej potrzebować musiał; książę jm. zaś mówi, że bez mała nie na zapis zabłotowski, który służy w.ks.m. dobrodziejowi od kapituły metropolitańskiej. I tak dla kilku złotych wydała się ta robótka na przestrogę komu. Jakoż żadna zła rzecz nie zatai się. Pojachał ten p. Rojnikier z jmp. podskarbim do Litwy; rozumiem, że w.ks.m. dobrodziej dobrze go znasz, activus est in similibus.
Książę jm. kanclerz znowu mnie morduje
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 317
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
