, na kształt czopka zrobionego. Enema zaś tak być może sporządzona, Weźmi półkwarty wody, garść ruty ogródnej, warsz, a przecedziwszy włóż sztukę masła niesłonego, lub cztery albo pięć łyżek oliwy, albo oleju lnianego. Niemniej w następujących dniach tejże maligny strzeż się purgansu: raczej enemą i czopkami za twardzia łość żołądka miękcz, i uwalniaj; osobliwie około 6. i 7. dani, gdzieby najbardziej krytyczne wyrzuty purgansem zatanowane zostały.
Co się jeszcze tycze womitów; o których tu wzmiankę uczyniłem: Wiedzieć trzeba, że częstokroć je natura z początku tej maligny u niektórych przez biegunkę dobrowolnie sprawuje. Takową biegunkę przez dwa dni nienaruszoną zostawić
, na kształt czopka zrobionego. Enema zas tak byc może sporządzona, Weźmi pułkwarty wody, garść ruty ogrodney, warsz, a przecedziwszy włoż sztukę masła niesłonego, lub cztery albo pięc łyżek oliwy, albo oleiu lnianego. Niemniey w następuiących dniach teyże maligny strzesz się purgansu: raczey enemą y czopkami za twardzia łość żołądka miękcz, y uwalniay; osobliwie około 6. y 7. dani, gdzieby naybardziey krytyczne wyrzuty purgansem zatanowane zostały.
Co się ieszcze tycze womitow; o ktorych tu wzmiankę uczyniłem: Wiedziec trzeba, że częstokroc ie natura z początku tey maligny u niektorych przez biegunkę dobrowolnie sprawuie. Takową biegunkę przez dwa dni nienaruszoną zostawic
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 16
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749