rozmazawszy hrubo na chustce/ czyniąc to do trzech dni/ żeby przegryzło aż do świeżego mięsa/ abo miasto Gorczyce możesz używać rzeczy mocniejszych/ jako wapna niegaszonego z miodem zmieszanego/ abo soli z miodem zmieszanej jako ciasto/ a w nowym garncu upalonej/ także i Grynszpanu/ które wszytkie mają moc przegryzywającą/ i trawiącą nieczyste mięsisko. A gdy się przegryzie/ tedy tą maścią gdy do ostatka: Weźmi żywice/ wosku/ olejku Bobkowego zarówno/ rozpuść pospołu a przykładaj. Księgi Insze.
Częstokroć się takowa kostka martwa zwykła nie tylo na goleniach/ ale i na głowie narastać/ a czasem i pod samym okiem/ gdzie iż palenie oszpeciłoby barzo
rozmázawszy hrubo ná chustce/ czyniąc to do trzech dni/ żeby przegryzło áż do świeżego mięsá/ ábo miásto Gorczyce możesz vżywáć rzeczy mocnieyszych/ iáko wapná niegászonego z miodem zmieszánego/ ábo soli z miodem zmieszáney iáko ćiásto/ á w nowym gárncu vpaloney/ tákże y Grynszpanu/ ktore wszytkie máią moc przegryzywáiącą/ y trawiącą nieczyste mięśisko. A gdy się przegryźie/ tedy tą máśćią gdy do ostátká: Weźmi żywice/ wosku/ oleyku Bobkowego zárowno/ rospuść pospołu á przykłáday. Kśięgi Insze.
Częstokroć się tákowa kostká martwa zwykłá nie tylo ná goleniách/ ále y ná głowie nárastáć/ á czásem y pod sámym okiem/ gdźie iż palenie oszpećiłoby bárzo
Skrót tekstu: DorHip_II
Strona: Oivv
Tytuł:
Hippica to iest o koniach księgi_II
Autor:
Krzysztof Dorohostajski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
