Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 61 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 własnego zysku cieszy, jak z tego, już mierność [mierność:subst:sg:nom:f] dostatków niebędzie mu do uszczęśliwienia przeszkodą. Osądź W Monitor 1772
1 własnego zysku cieszy, iak z tego, iuż mierność [mierność:subst:sg:nom:f] dostatkow niebędzie mu do uszczęśliwienia przeszkodą. Osądź W Monitor 1772
2 jednej zostanę; a ta jest Sobrietas, trzeźwość albo mierność [mierność:subst:sg:nom:f] / do której nas upomina nie tylko Piotr Z. GdacKon 1681
2 jedney zostánę; á jest Sobrietas, trzeźwość álbo mierność [mierność:subst:sg:nom:f] / do ktorey nas upomina nie tylko Piotr S. GdacKon 1681
3 v. 6. seqq. A jest trzeźwość i mierność [mierność:subst:sg:nom:f] w jedzeniu i piciu znamienita cnota/ którą nam sama GdacKon 1681
3 v. 6. seqq. A jest trzeźwość y mierność [mierność:subst:sg:nom:f] w jedzeniu y pićiu známienita cnotá/ ktorą nam sámá GdacKon 1681
4 . 35. (2.) Carnem frenat: Mierność [mierność:subst:sg:acc:f] w życiu hamuje i powściąga żądze i pożądliwości cielesne: GdacKon 1681
4 . 35. (2.) Carnem frenat: Mierność [mierność:subst:sg:acc:f] w żyćiu hámuje y powśćiąga żądze y pożądliwośći ćielesne: GdacKon 1681
5 psota i rozpusta: Tak z przeciwnej strony trzeźwość/ mierność [mierność:subst:sg:acc:f] i skromność w jedzeniu i piciu ciało swawolne uskramia/ GdacKon 1681
5 psotá y rospustá: Ták z przećiwney strony trzeźwość/ mierność [mierność:subst:sg:acc:f] y skromność w jedzeniu y pićiu ćiáło swawolne uskramia/ GdacKon 1681
6 ninie o takich/ coby się w trzeźwości i mierności [mierność:subst:sg:loc:f] kochali! Widziemy to na oko/ że teraz nic GdacKon 1681
6 ninie o tákich/ coby śię w trzeźwośći y miernośći [mierność:subst:sg:loc:f] kocháli! Widźiemy to oko/ że teraz nic GdacKon 1681
7 Wżdyć to nie grzech i nie jest to przeciw mierności [mierność:subst:sg:dat:f] podpić/ podraczyć i podweselić sobie! . Prawda to GdacKon 1681
7 Wżdyć to nie grzech y nie jest to przećiw miernośći [mierność:subst:sg:dat:f] podpić/ podraczyć y podweselić sobie! . Prawdá to GdacKon 1681
8 głosy swoje/ jako trąbę wynosić/ Słuchacze swoje do mierności [mierność:subst:sg:gen:f] w życiu upominać/ z opilstwa karać/ i z GdacKon 1681
8 głosy swoje/ jáko trąbę wynośić/ Słuchácze swoje do miernośći [mierność:subst:sg:gen:f] w żyćiu upomináć/ z opilstwá karáć/ y z GdacKon 1681
9 / zapomniawszy i za nic sobie nie mając trzeźwości i mierności [mierność:subst:sg:gen:f] / nader się byli popili/ a potym sobie szklenicę GdacKon 1681
9 / zápomniawszy y nic sobie nie májąc trzeźwośći y miernośći [mierność:subst:sg:gen:f] / náder śię byli popili/ á potym sobie szklenicę GdacKon 1681
10 z młodu dziatki swoje od niego odwodzić/ a do mierności [mierność:subst:sg:gen:f] i skromności w życiu prowadzić powinni. M. Albr GdacKon 1681
10 z młodu dźiatki swoje od niego odwodźić/ á do miernośći [mierność:subst:sg:gen:f] y skromnośći w żyćiu prowádźić powinni. M. Albr GdacKon 1681