. Żydowie ze wszystkiego Państwa do Jeruzalem często chodzili, nie aby się lepiej tak cudnemu miastu przypatrzyli, ale żeby w Kościele Salomonowym P: Bogu ofiary swe oddali, Skrzynię Testamentowe, Mannę Mojżeszowę, Rosczkę, która była zakwitnęła, Aaronowę, Tablice z Przykazanim Bożym oglądali. Także Z: Jeronim, Z. Mikołaj Biskup Mireński, Z. Oleksy, i inszy, dosyć mieli kościołów i w Rzymie i kędy indziej, a przecię miasto i miejsce Umęczenia i Zmartwychwstania Pańskiego, Odkupienia Narodu ludzkiego nawiedzili, co dziwniejsza, Z. Paula, córka jej Eustochium, więc Marcella Rzymianki, rodu wielkiego białegłowy, nie tylko taką drogę z wielkim swym niewczasem
. Zydowie ze wszystkiego Páństwá do Ieruzálem często chodzili, nie áby sie lepiey ták cudnemu miástu przypátrzyli, ále żeby w Kośćiele Sálomonowym P: Bogu ofiáry swe oddáli, Skrzynię Testámentowe, Mánnę Moyżeszowę, Rosczkę, ktora byłá zakwitnęłá, Aaronowę, Tablice z Przykazánim Bożym oglądáli. Tákże S: Ieronim, S. Mikołay Biskup Mireński, S. Olexy, y inszy, dosyć mieli kośćiołow y w Rzymie y kędy indziey, á przećię miasto y mieysce Umęczenia y Zmartwychwstánia Páńskiego, Odkupienia Narodu ludzkiego náwiedzili, co dziwnieysza, S. Paulá, corká iey Eustochium, więc Marcellá Rzymiánki, rodu wielkiego białegłowy, nie tylko táką drogę z wielkim swym niewczásem
Skrót tekstu: BreyWargPereg
Strona: 10
Tytuł:
Peregrynacja arabska albo do grobu św. Katarzyny
Autor:
Bernhard Breydenbach
Tłumacz:
Andrzej Wargocki
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610
