Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 88 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 podał. A gdy D. Pontanus rzekł: Oświecone Mościwe [mościwy:adj:sg:voc:n:pos] Książę Panie mój/ cóż W. X. M GdacKon 1681
1 podał. A gdy D. Pontanus rzekł: Oświecone Mosćiwe [mościwy:adj:sg:voc:n:pos] Xiąże Pánie moy/ coż W. X. M GdacKon 1681
2 który jest u mnie, tu producuję. Jaśnie Wielmożny Mościwy [mościwy:adj:sg:voc:m:pos] Panie Marszałku ect. List delegata Pana Marszałkowego, którego LubJMan 1666
2 ktory iest v mnie, tu producuię. Iáśnie Wielmożny Mośćiwy [mościwy:adj:sg:voc:m:pos] Pánie Márszałku ect. List delegata Páná Márszałkowego, ktorego LubJMan 1666
3 Wojska prosiemy, aby się mu Jego Mość nasz Wielce Mościwy [mościwy:adj:sg:nom:m:pos] Pan kazał poprawić, gdyż różne daje Jego Mści Panu LubJMan 1666
3 Woyská prośiemy, áby się mu Iego Mość nász Wielce Mościwy [mościwy:adj:sg:nom:m:pos] Pan kazał popráwić, gdyż rożne dáie Iego Mści Pánu LubJMan 1666
4 Pana Marszałka Wielkiego, i Hetmana Polnego Koronnego, naszego Mościwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Pana, Plenipotencją i zupełną władza wolnej dysposicjej, obiecać LubJMan 1666
4 Páná Márszałká Wielkiego, y Hetmáná Polnego Koronnego, nászego Mośćiwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Páná, Plenipotentią y zupełną władza wolney disposicyey, obiecáć LubJMan 1666
5 . A zatym oddawam zwykłe służby moje Wm. Moim Mościwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Panom. Dat. w Wąchocku. die 12. LubJMan 1666
5 . A zátym oddawam zwykłe służby moie Wm. Moim Mośćiwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Pánom. Dat. w Wąchocku. die 12. LubJMan 1666
6 die 15. Octobris. 1664. Wm. naszego Mościwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Pana życzliwi Bracia i słudzy Hieronim Orzechowski Sędzia Ziemski Sanocki LubJMan 1666
6 die 15. Octobris. 1664. Wm. nászego Mośćiwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Páná życzliwi Bráćia y słudzy Hieronym Orzechowski Sędźia Ziemski Sánocki LubJMan 1666
7 . K. Mości, u Wm. Naszego Wielce Mościwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Pana i Dobrodzieja, i na tym wszytka Wm. LubJMan 1666
7 . K. Mośći, v Wm. Nászego Wielce Mośćiwego [mościwy:adj:sg:gen:m:pos] Páná y Dobrodźieiá, y tym wszytká Wm. LubJMan 1666
8 : Gdzie we wszytkim jako Wodzowi swemu, naszemu Wielce Mościwemu [mościwy:adj:sg:dat:m:pos] Panu, i Dobrodziejowi chciałoby się wolej akomodować, LubJMan 1666
8 : Gdźie we wszytkim iáko Wodzowi swemu, nászemu Wielce Mościwemu [mościwy:adj:sg:dat:m:pos] Pánu, y Dobrodźieiowi chciáłoby się woley accomodowáć, LubJMan 1666
9 karany Ostatnia jest rzecz. Skarżę się Ich Mościom Moim Mościwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Panom, że jeżeli kiedy mógł być oprimowanego Szlachcica przykład LubJMan 1666
9 karány Ostátnia iest rzecz. Skárżę się Ich Mośćiom Moim Mośćiwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Pánom, że ieżeli kiedy mogł bydź opprimowánego Szláchćicá przykład LubJMan 1666
10 Wojsku i Rzeczypospolitej niemoże to być Ich Mościom Moim Mościwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Panom tajno, jakie już poniosłem insulty, mianowicie LubJMan 1666
10 Woysku y Rzeczypospolitey niemoże to bydź Ich Mośćiom Moim Mośćiwym [mościwy:adj:pl:dat:m:pos] Pánom táyno, iákie iuż poniosłem insulty, miánowićie LubJMan 1666