: „mci panie, blady mi waszeć po tej gorączce in illo fervore“; odpowiedział: „będzie i gorączka pod Łowiczem w.ks.m." Prosili potem króla im., aby im rozwiązał ręce, „tedy się unius excedentis aequalitatem poskromiemy”. Interea ichm. ks. ks. biskupi adstantes moderowali te pasyje. W tym imp. wojewoda kaliski, znać umawiając się pro majestate z imp. podskarbim lit., nadszedłszy imp. koniuszy W.Ks.L. te rzekł formalia: „wmpanie, jeszcze by nam trzeba morari quam philosophari”. O oo gdy urażony imp. wojewoda kaliski, że jakoby directe
: „mci panie, blady mi waszeć po tej gorączce in illo fervore“; odpowiedział: „będzie i gorączka pod Łowiczem w.ks.m." Prosili potem króla jm., aby im rozwiązał ręce, „tedy się unius excedentis aequalitatem poskromiemy”. Interea ichm. ks. ks. biskupi adstantes moderowali te pasyje. W tym jmp. wojewoda kaliski, znać umawiając się pro majestate z jmp. podskarbim lit., nadszedłszy jmp. koniuszy W.Ks.L. te rzekł formalia: „wmpanie, jeszcze by nam trzeba morari quam philosophari”. O oo gdy urażony jmp. wojewoda kaliski, że jakoby directe
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 196
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958