, na który wezwane Narody, przez Posłów swoich reprezentowane znajdują się. Faktórowie albowiem i Komisyonarze w handlu, toż samo znaczą co Posłowie Państw w materiach politycznych; traktują o interesach publicznych, stanowią wspołeczeństwa między narodami rozłączonemi niezmiernym Oceanu przedziałem.
Trafiało mi się nieraz widzieć wielorakie takowych sojuszów, stanowionych między Rajcą Londyńskim a poddanym wielkiego Mogoła, za rękojmią lub mediacją Brazylijskich mieszkańców. W cizbie narodów raz bywam wepchnięty w pośrzód Greków, drugi raz w pośrzód Norwegów, albo Arabów; czasem mnie zewsząd naród Izraelski otacza; niemasz zgoła takowego kraju, na któregobym mieszkańców w tym gmachu nie patrzył.
Tak wielki, rozmaity, a razem wspaniały widok daje pochop
, na ktory wezwane Narody, przez Posłow swoich reprezentowane znayduią się. Faktorowie albowiem y kommissyonarze w handlu, toż samo znaczą co Posłowie Państw w materyach politycznych; traktuią o interessach publicznych, stanowią wspołeczeństwa między narodami rozłączonemi niezmiernym Oceanu przedziałem.
Trafiało mi się nieraz widzieć wielorakie takowych soiuszow, stanowionych między Raycą Londyńskim á poddanym wielkiego Mogoła, za rękoimią lub medyacyą Brazyliyskich mieszkańcow. W cizbie narodow raz bywam wepchnięty w pośrzod Grekow, drugi raz w pośrzod Norwegow, albo Arabow; czasem mnie zewsząd narod Jzraelski otacza; niemasz zgoła takowego kraiu, na ktoregobym mieszkańcow w tym gmachu nie patrzył.
Tak wielki, rozmaity, á razem wspaniały widok daie pochop
Skrót tekstu: Monitor
Strona: 54
Tytuł:
Monitor na Rok Pański 1772
Autor:
Ignacy Krasicki
Drukarnia:
Wawrzyniec Mitzler de Kolof
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
nie tylko Polska, lecz Asia Co dzień u ciebie i jada i pija I co my w Rzymie Kardinal-patrona, To tu ma u nas ciebie wschodnia strona. Skoro tylko świt rożne ordy szykiem Idą do ciebie z swym Sołomalikiem. Pokazałeś to przy Kamemetmecie, Na szumnym, który dałeś mu bankiecie, Ze wielki Mogol, ba i antypody Miałyby swoje u ciebie wygody. Iż tego siła u ciebie wychodzi, Kiedy tokajskie zbierają powodzi, Posyłam ci ten nietrwały rynsztunek, Którego lubo podły jest szacunek, Nad tym się jednak dowcip twój zabawi, Że jeśli człowiek śmiertelny to sprawi, Że z ziemie, z prochu, z mizernej perzyny
nie tylko Polska, lecz Asia Co dzień u ciebie i jada i pija I co my w Rzymie Kardinal-patrona, To tu ma u nas ciebie wschodnia strona. Skoro tylko świt rożne ordy szykiem Idą do ciebie z swym Sołomalikiem. Pokazałeś to przy Kamemetmecie, Na szumnym, ktory dałeś mu bankiecie, Ze wielki Mogol, ba i antipody Miałyby swoje u ciebie wygody. Iż tego siła u ciebie wychodzi, Kiedy tokajskie zbierają powodzi, Posyłam ci ten nietrwały rynsztunek, Ktorego lubo podły jest szacunek, Nad tym się jednak dowcip twoj zabawi, Że jeśli człowiek śmiertelny to sprawi, Że z ziemie, z prochu, z mizernej perzyny
Skrót tekstu: MorszZWierszeWir_I
Strona: 504
Tytuł:
Wiersze
Autor:
Zbigniew Morsztyn
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Wirydarz poetycki
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Brückner
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1910
ż Zwodziciela. 4. Jeruzalem Stołeczne Palestyny niegdyś, teraz Arabii: sławne grobem i Zmartwychwstaniem Zbawiciela Naszego Jezusa Chrystusa. 5. Mokka Miasto Portowe i sławne handlem z trzema prawie częściami Ziemi. 6. Ispahan Stołeczne Królestwa Perskiego. 7. Bassora i 8. Gamron sławne handlami. 9. Agra Stołeczne Państw Wielkiego Mogoła; który teraz rezyduje w Dzieli bliskim mieście Agry, przeto niektórzy Geografowie Dzieli za stołeczne kładą. 10. Multan miasto bogate i handlowe Indostanu. 11. Surat miasto obronne i sławne handlami w Królestwie Guzarat. 12. Goa sławne handlami, leży Indostanie, należy do Portugalczyków. 13. Trankebar, także w Indostanie
ż Zwodziciela. 4. Jeruzalem Stołeczne Palestyny niegdyś, teraz Arabii: sławne grobem y Zmartwychwstaniem Zbawiciela Naszego Jezusa Chrystusa. 5. Mokka Miasto Portowe y sławne handlem z trzema prawie częściami Ziemi. 6. Ispahan Stołeczne Krolestwa Perskiego. 7. Bassora y 8. Gamron sławne handlami. 9. Agra Stołeczne Państw Wielkiego Mogoła; ktory teraz rezyduie w Dzieli bliskim mieście Agry, przeto niektorzy Geografowie Dzieli za stołeczne kładą. 10. Multan miasto bogate y handlowe Indostanu. 11. Surat miasto obronne y sławne handlami w Krolestwie Guzarat. 12. Goa sławne handlami, leży Indostanie, należy do Portugalczykow. 13. Trankebar, także w Indostanie
Skrót tekstu: SzybAtlas
Strona: 232
Tytuł:
Atlas dziecinny
Autor:
Dominik Szybiński
Drukarnia:
Michał Groell
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
astronomia, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
tym miejscu nie zgrun- towane. 30 tego miesiąca błyskawice, grzmoty, deszcz nie zwyczajny. Okręt zdawał się być okryty płomieniami.
20 Sierpnia, Olisan, albo potop wielki, który lubo zwyczajny jest w Państwie Mogola, tego roki jednak był nie zwyczajny, z niebezpieczeństwem obalenia miasta Aśmira stołecznego tego kraju, dlaczego W. Mogol musiał z swemi żonami uciekać z Pałacu. 1617 5 Lipca, trzęsienie w Sribourgu.
Wielka skała upadkiem swoim dom jeden starła.
Gassendy uczuł trzęsienie ziemi w Aiks, (Aqe Sekstie ) w Prowincyj.
Deszcz wielki w Barcelonie z piorunami, wiatrem, i wielkiemi chmurami, padał od 12 Września aż do 27 tego
tym mieyscu nie zgrun- towane. 30 tego miesiąca błyskawice, grzmoty, deszcz nie zwyczayny. Okręt zdawał się być okryty płomieniami.
20 Sierpnia, Olisan, albo potop wielki, który lubo zwyczayny iest w Państwie Mogola, tego roki iednak był nie zwyczayny, z niebespieczeństwem obalenia miasta Asmira stołecznego tego kraiu, dlaczego W. Mogol musiał z swemi żonami uciekać z Pałacu. 1617 5 Lipca, trzęsienie w Sribourgu.
Wielka skała upadkiem swoim dom ieden ztarła.
Gassendi uczuł trzęsienie ziemi w Aix, (Aqae Sextiae ) w Prowincyi.
Deszcz wielki w Barcelonie z piorunami, wiatrem, y wielkiemi chmurami, padał od 12 Września aż do 27 tego
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 103
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
albo w smutku konsolując: FECIALES POSŁOWIE ci zowią się, którzy Auxiliae deklarują, Wojnę wypowiadają cum Extrantis, Pokoj Imieniem swego Monarchy, Książęcia, Rzeczy Pospolitej. stanowią. Inna jeszcze LEGATIO Libera, bardziej Legata samego, niżeli Monarchy proponująca interes; przecież sub Nomine Principis; jakich Legacyj zażywają Chrześcijanie do Persów, do Mogoła Misyonarzów ekspedyując, pod Imieniem Rezydentów, albo Posłów. o Rzeczypospolitej, którą zdobią Legaci
POSŁA powinny być następujące Qualitates, 1. Wielka Cnota, wstrzemięźłiwość w jedzeniu, napoju, w ręce, i oku, alias, aby ani respektem, ani korupcją dał się uwieść. KsENOKRATES Ateński Poseł, nic w usta nie wziął
albo w smutku konsoluiąc: FECIALES POSŁOWIE ci zowią się, ktorzy Auxiliae deklaruią, Woynę wypowiadaią cum Extrantis, Pokoy Imieniem swego Monarchy, Xiążęcia, Rzeczy Pospolitey. stanowią. Inna ieszcze LEGATIO Libera, bardziey Legata samego, niżeli Monarchy proponuiąca interess; przecież sub Nomine Principis; iakich Legacyi zażywaią Chrześcianie do Persow, do Mogoła Misyonarzow expedyuiąc, pod Imieniem Rezydentow, albo Posłow. o Rzeczypospolitey, ktorą zdobią Legaci
POSŁA powinny bydź następuiące Qualitates, 1. Wielka Cnota, wstrzemięźłiwość w iedzeniu, napoiu, w ręce, y oku, alias, aby ani respektem, ani korrupcyą dał się uwieść. XENOKRATES Ateński Poseł, nic w usta nie wziął
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 368
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
tysięcy, teste Jonstono. Według Kardana wielkość jego rzadko przechodzi Uncią; W Antwerpii jest jeden Uncją ważący bez skrupułu, taksowany seksagies sestertio, tojest 150 tysięcy koronatów. W skarbie Książąt Florenckich, jest Diament szeroki jak palec którego taksują Milion Pięć kroć stotysięcy szkutów: co uczyni Polskich Piętnaście Milionów, Tawernier go taksuje 2608305. Mogol wieski nosi Diament podczas publiki jak perłę przedrylowany, duży jak jaje kurze, jako widział Fainez; Tawernier go taksuje Jedenaście Milionów siedmkroć dwadzieścia i trzy tysiące, dwadzieścia i ośm tynfów. Adam Weber Kanonik Regularny, Dom Austriaków przykomparował do Diamentu, a Europę do Pierścienia, takie napisawszy. Epigramma.
Annulus Europa est, Adamas
tysięcy, teste Ionstono. Według Kardana wielkość iego rzadko przechodzi Uncią; W Antwerpii iest ieden Uncyą ważący bez skrupułu, taxowany sexagies sestertiô, toiest 150 tysięcy koronatow. W skarbie Xiążąt Florenckich, iest Dyament szeroki iak palec ktorego taxuią Milion Pięć kròć stotysięcy szkutow: co uczyni Polskich Pietnaście Millionow, Tawernier go taxuie 2608305. Mogol wieski nosi Dyament podczas publiki iak perłę przedrylowany, duży iak iaie kurze, iako widział Fainez; Táwernier go taxuie Iedenaście Millionow siedmkroć dwadzieścia y trzy tysiące, dwadzieścia y ośm tynfow. Adam Weber Kanonik Regularny, Dom Austryakow przykomparował do Dyamentu, à Europę do Pierścienia, takie napisawszy. Epigramma.
Annulus Europa est, Adamas
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 652
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Maximusq; Caesar. KOMMODUS Cesarz, kontentował się temi kompellacjami : Amazonius, Invictus, Feliks, Pius, Herculeus, Superans. etc. Król Perski Szach-Nadyr Kutikan, za świeżej pamięci koło Roku 1740. pokonawszy Mogola, bić kazał monetę z temi słowy : Szach Nadyr urodził się na to; aby był Królem świata. Mogol też zwyciężony, dał mu tytuł : Szach-Nadyr Król Królów, Król czasu, ucieczka Mahometanów, Modelusz Bohatyrów Następca Aleksandra.
PRAWODAWCY ZNACZNI.
Mojżesz Prawodawca Ludu Bożego, Ceres Bogini jak orania, tak życia wydała Prawa według Owidiusza : Prima dedit leges, etc. Włochów swojemi instituit Prawami. Saturnus od Jowisza wygoany z Królestwa,
Maximusq; Caesar. KOMMODUS Cesarz, kontentował się temi kompellacyami : Amazonius, Invictus, Felix, Pius, Herculeus, Superans. etc. Krol Perski Szach-Nadyr Kutikan, zá świeżey pamięci koło Roku 1740. pokonawszy Mogola, bic kázał monetę z temi słowy : Szach Nadyr urodził się ná to; aby był Krolem świata. Mogol też zwyciężony, dał mu tytuł : Szach-Nadyr Krol Krolow, Krol czasu, ucieczka Machometanow, Modelusz Bohatyrow Następca Alexandra.
PRAWODAWCY ZNACZNI.
MOYZESZ Prawodawca Ludu Bożego, Ceres Bogini iák oránia, ták życia wydała Práwa według Owidiusza : Prima dedit leges, etc. Włochow swoiemi instituit Prawami. Saturnus od Iowisza wygoány z Krolestwa,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 975
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
sum Homo, sed ira DEI. Zwał się i postrachem Orientis. Nazywał się, Han przedtym Thamur, potym mu przydano Lanes, to jest ze szkoły, skąd jedne uformowane imię Tamurlanes, tandem Tamerlanes: Przydomek miał Leugi, to jest kulawy na jednę nogę. Posteritas jego w Indyj się rozkrzewiwszy, wielkiego Mogóra albo Mogoła Państwo erygowała, do tych czas Tron osiadająca; w bliższych zaś krajach cale wygasła. EUROPA. O Tartaryj Mniejszej. EUROPA. o Tartaryj Mniejszej.
Kiedy Wielka i Mniejsza Tartaria, to jest Azjatycka i Europejska Wielkiego miała Chama albo Hana, nazywali go Tatarowie Góg, naprzykład Gog Elp. Turcy go nazywali Gioc.
sum Homo, sed ira DEI. Zwáł się y postráchem Orientis. Nazywał się, Han przedtym Thamur, potym mu przydano Lanes, to iest ze szkoły, zkąd iedne uformowáne imie Thamurlanes, tandem Thamerlanes: Przydomek miał Leugi, to iest kuláwy ná iednę nogę. Posteritas iego w Indyi się roskrzewiwszy, wielkiego Mogorá albo Mogoła Panstwo erigowáłá, do tych czas Tron osiadáiąca; w bliższych zaś kráiach cale wygasła. EUROPA. O Tartaryi Mnieyszey. EUROPA. o Tartaryi Mnieyszey.
Kiedy Wielka y Mnieysza Tartaryá, to iest Azyátycka y Europeyska Wielkiego miałá Chama albo Hana, názywáli go Tátarowie Gog, náprzykład Gog Elp. Turcy go názywali Gioc.
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 451
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
.
WOJSKA wielkie miewa MOGOL, ale ad cadendum non caedendum, bo mało co polerowne: jest to numerus non humerus. Z konnych Plebejuszów miewa po 2. kroć sto tysięcy, Piechoty więcej in triplo: słoniów mnóstwo i Armat, których od Europejczyków przejeli usum. Nie dawno, niżeli to zacząłem pisać, Mogol z Perskim Królem Szach-Nadyr-kulikanem miał Jazdy 2. kroć sto tysięcy, Piechoty 5. kroć sto tysięcy; a postaremu z taką Potencją od Persów zniesiony. W Państwie Mogolskim około Roku 1667. Chrześcijan było wiele pracą Misionarzów nawróconych. W ten czas Selim Imperator tameczny rozkazał pisać na osobnych karteJuszach swoich 12. Brachmanów Prawodawców,
.
WOYSKA wielkie miewá MOGOL, ale ad cadendum non caedendum, bo máło co polerowne: iest to numerus non humerus. Z konnych Plebeiuszow miewá po 2. kroć sto tysięcy, Piechoty więcey in triplo: słoniow mnostwo y Armat, ktorych od Europeyczykow przeieli usum. Nie dawno, nizeli to zácząłem pisać, Mogol z Perskim Krolem Szach-Nadyr-kulikanem miał Iazdy 2. kroć sto tysięcy, Piechoty 5. kroć sto tysięcy; á postaremu z táką Potencyą od Persow zniesiony. W Państwie Mogolskim około Roku 1667. Chrześcian było wiele prácą Missionárzow náwroconych. W ten czas Selym Imperator tameczny roskázał pisać ná osobnych karteIuszach swoich 12. Brachmanow Práwodawcow,
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 590
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
zawiera w sobie Królestw 4. Dekan, Malabar, Bisnagar, Golkonda, i Piskarią; o których tu króciusieńko. Pierwsze Królestwo DEKAN bliskie Kambaji, ma Króla, a bardziej Królika Idalkan, albo Dialkan zwanego, Wielkiemu Mogolowi tributarium; który na wojnę może wyprowadzić jazdy pułtora kroć sto tysięcy, Piechoty 8000. Potencją jego Mogol i Lusitani osłabili. Długie te Królestwo na mil 250. i na tyleż szerokie. Dzieli się na 4. Prowincje; Dekan, Balaguate, Kunkan, Kanarę. Stolica Królestwa jest Miasto WISAPOR z 5. Przedmieściami i Pałacem Królewskim. Drugie Miasto handlowne nie małe GOA, z całego świata Kupców pełne na Insułce, od
záwierá w sobie Krolestw 4. Dekan, Malabar, Bisnagar, Golkonda, y Piskarią; o ktorych tu krociusienko. Pierwsze Krolestwo DEKAN bliskie Kambaii, má Krola, á bardźiey Krolika Idalkan, albo Dialkan zwánego, Wielkiemu Mogolowi tributarium; ktory ná woynę może wyprowádźić iazdy pułtorá kroć sto tysięcy, Piechoty 8000. Potencyą iego Mogol y Lusitani osłabili. Długie te Krolestwo ná mil 250. y ná tyleż szerokie. Dźieli się ná 4. Prowincye; Dekan, Baláguate, Kunkan, Kanarę. Stolica Krolestwá iest Miásto WISAPOR z 5. Przedmieściami y Páłacem Krolewskim. Drugie Miasto handlowne nie małe GOA, z cáłego świata Kupcow pełne ná Insułce, od
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 597
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
