bez żadnej od innych dystynkcyj zostaje. Nieczyniąc sobie ani też innym subiekcyj, widzi wszystkich i uważa otworzyście, ktogokolwiek otacza, w czynnościach swoich wyłuszcza bez wstrętu w obecności i jakby przed sądem jego swój charakter; i lubo się może trafić iż w okolicznościach podobnych miłość własna niekiedy przycierpi, tysiączne nie przewidziane powaby, przykrość momentalną sowicie osłodzić zdołają. Między innemi ukrycia mojego umartwieniami (jeżeli je tylko tak nazwać można) niewiem jeżeli mam wspomnieć te, które lubo bagatelne, przecież zbyt częstym powtarzaniem czasem naprzykrzone. Wielu jest takich którzy mnie prawie codzień wi- dują, żaden mnie nie zna, ani zemną gadał. Idzie zatym iż niemasz
bez żadney od innych dystynkcyi zostaie. Nieczyniąc sobie ani też innym subiekcyi, widzi wszystkich y uważa otworzyście, ktogokolwiek otacza, w czynnościach swoich wyłuszcza bez wstrętu w obecności y iakby przed sądem iego swoy charakter; y lubo się może trafić iż w okolicznościach podobnych miłość własna niekiedy przycierpi, tysiączne nie przewidziane powaby, przykrość momentalną sowicie osłodzić zdołaią. Między innemi ukrycia moiego umartwieniami (ieżeli ie tylko tak nazwać można) niewiem ieżeli mam wspomnieć te, ktore lubo bagatelne, przecież zbyt częstym powtarzaniem czasem naprzykrzone. Wielu iest takich ktorzy mnie prawie codzień wi- duią, żaden mnie nie zna, ani zemną gadał. Jdzie zatym iż niemasz
Skrót tekstu: Monitor
Strona: 26
Tytuł:
Monitor na Rok Pański 1772
Autor:
Ignacy Krasicki
Drukarnia:
Wawrzyniec Mitzler de Kolof
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
dekretu Sędziego Chrystusa Matt. 25. Idźcie przeklęci na ogień wieczny. Tejże Przedwiecznej Prawdy wyroku Mar. 9. Robak Potępieńców nie umiera, i ogień nie gaśnie. I Pawła Świętego słów 2, ad Thesal. 1. Potępieńcy karę zguby swojej odbiorą wieczną. Ani ta wieczność kary piekielnej choć za jeden grzech śmiertelny momentalny, ubliża cokolwiek Sprawiedliwości Boskiej. Bo jako umierający choć w jednym ciężkim grzechu, całą wiecznością zbawiennej pokuty czynić nie może, i grzesznik grzesznikiem jest na wieki, tak słusznie wiecznej podlega karze. I jeżeli kryminały wzgardzonego majestatu ziemskiego wymyślnemi karzą mękami, na okrutną śmierć dekretują sądy ziemskie bez żadnej tyranii. Dopieroż sprawiedliwie windykuje
dekretu Sędziego Chrystusa Matt. 25. Idźcie przeklęci ná ogień wieczny. Teyże Przedwieczney Prawdy wyroku Mar. 9. Robak Potępieńcow nie umiera, y ogień nie gaśnie. Y Páwła Swiętego słow 2, ad Thesal. 1. Potępieńcy karę zguby swoiey odbiorą wieczną. Ani tá wieczność káry piekielney choć zá ieden grzech śmiertelny momentalny, ubliża cokolwiek Sprawiedliwości Boskiey. Bo iáko umieraiący choć w iednym ciężkim grzechu, całą wiecznością zbawienney pokuty czynić nie może, y grzesznik grzesznikiem iest ná wieki, ták słusznie wieczney podlega kárze. Y ieżeli kryminały wzgardzonego májestatu ziemskiego wymyślnemi karzą mękami, ná okrutną śmierć dekretuią sądy ziemskie bez żadney tyrannii. Dopieroż sprawiedliwie windykuie
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: A3v
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
I jeżeli kryminały wzgardzonego majestatu ziemskiego wymyślnemi karzą mękami, na okrutną śmierć dekretują sądy ziemskie bez żadnej tyranii. Dopieroż sprawiedliwie windykuje wieczną karą Sędzia Bóg kontempt nieskończenie godnego majestatu swego. Do tego: sprawiedliwość Boska względem człowieka, tak nadgradzająca dobre uczynki, jako i karząca złe akcje, ma się jednakowo. Jako tedy lubo momentalne i krótkie w sobie zbawienne uczynki, Bóg wieczną chwałą i nadgrodą koronuje: według Świętego Pawła 2. ad Cor. 4. momentalna i letka trybulacja nasza, wiecznej chwały wymiar w nas sprawuje. Tak i grzechy lubo krótko przemijające, atoli pokutą zbawienną niezgładzone, moralnie na duszy wiecznie trwające, słusznie Bóg wiecznością całą piekła
Y ieżeli kryminały wzgardzonego májestatu ziemskiego wymyślnemi karzą mękami, ná okrutną śmierć dekretuią sądy ziemskie bez żadney tyrannii. Dopieroż sprawiedliwie windykuie wieczną karą Sędzia Bog kontempt nieskończenie godnego majestatu swego. Do tego: sprawiedliwość Boska względem człowieka, tak nadgradzaiąca dobre uczynki, iako y karząca złe akcye, ma się iednakowo. Iako tedy lubo momentalne y krotkie w sobie zbáwienne uczynki, Bog wieczną chwałą y nadgrodą koronuie: według Swiętego Pawła 2. ad Cor. 4. momentalna y letka trybulacya nasza, wieczney chwały wymiar w nas sprawuie. Tak y grzechy lubo krotko przemiiaiące, átoli pokutą zbáwienną niezgładzone, moralnie ná duszy wiecznie trwaiące, słusznie Bog wiecznością całą piekła
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: A3v
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
karą Sędzia Bóg kontempt nieskończenie godnego majestatu swego. Do tego: sprawiedliwość Boska względem człowieka, tak nadgradzająca dobre uczynki, jako i karząca złe akcje, ma się jednakowo. Jako tedy lubo momentalne i krótkie w sobie zbawienne uczynki, Bóg wieczną chwałą i nadgrodą koronuje: według Świętego Pawła 2. ad Cor. 4. momentalna i letka trybulacja nasza, wiecznej chwały wymiar w nas sprawuje. Tak i grzechy lubo krótko przemijające, atoli pokutą zbawienną niezgładzone, moralnie na duszy wiecznie trwające, słusznie Bóg wiecznością całą piekła karze.
VIII. Od centrum ziemi i tarasu piekielnego przy nim osadzonego wzbijając się w górę imaginatywą, według wielu Ojców Świętych zdania jest
karą Sędzia Bog kontempt nieskończenie godnego majestatu swego. Do tego: sprawiedliwość Boska względem człowieka, tak nadgradzaiąca dobre uczynki, iako y karząca złe akcye, ma się iednakowo. Iako tedy lubo momentalne y krotkie w sobie zbáwienne uczynki, Bog wieczną chwałą y nadgrodą koronuie: według Swiętego Pawła 2. ad Cor. 4. momentalna y letka trybulacya nasza, wieczney chwały wymiar w nas sprawuie. Tak y grzechy lubo krotko przemiiaiące, átoli pokutą zbáwienną niezgładzone, moralnie ná duszy wiecznie trwaiące, słusznie Bog wiecznością całą piekła karze.
VIII. Od centrum ziemi y tarasu piekielnego przy nim osadzonego wzbiiaiąc się w gorę imáginatywą, według wielu Oycow Swiętych zdania iest
Skrót tekstu: BystrzInfGeogr
Strona: A3v
Tytuł:
Informacja geograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Imp. Debolanka będąc sturbowana słabym zdrowiem matki swojej nie pisze, tylko do nóg pańskich niziusieńko upada. List na pocztę poznańską do imp. wojewody łęczyckiego oddałem. Imp. referendarz kor. wczora w sam wieczór do domu swojego odjachał. 22 Warszawa, 9 IX 1693, rano, hora 6
Po codziennym prawie i momentalnym wyjeździe tandem dnia wczorajszego post celebratum solennitatem przed samym wieczorem król im. w naznaczoną drogę do Czemiernik ruszył się; przebywszy tu pod Warszawą Wisłę mil trzy upadł na nocleg i tam z królewiczami ichm. nocował. Królowa zaś im. odprowadziwszy króla im. do przewozu wróciła się nazad i u panien sakramentek z królewną im.
Jmp. Debolanka będąc sturbowana słabym zdrowiem matki swojej nie pisze, tylko do nóg pańskich niziusieńko upada. List na pocztę poznańską do jmp. wojewody łęczyckiego oddałem. Jmp. referendarz kor. wczora w sam wieczór do domu swojego odjachał. 22 Warszawa, 9 IX 1693, rano, hora 6
Po codziennym prawie i momentalnym wyjeździe tandem dnia wczorajszego post celebratum solennitatem przed samym wieczorem król jm. w naznaczoną drogę do Czemiernik ruszył się; przebywszy tu pod Warszawą Wisłę mil trzy upadł na nocleg i tam z królewicami ichm. nocował. Królowa zaś jm. odprowadziwszy króla jm. do przewozu wróciła się nazad i u panien sakramentek z królewną jm.
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 256
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
. Ciebie Bogini, jedyny Terminie Miłości mojej żegnam, a przyrzekam, Ze nad Rok więcej tygodnia nie minie, Jak z Księstwa mego stęschniony uciekam. Biszar potrafi, gdy przyłoży szłapi, W prędszym powrocie wraz ze mną pokwapi.
Wszystko zachowam pod skrupułem grzechu, Coś rozkazała, w czymeś mnie przestrzegła; Myśl momentalną będę miał w pośpiechu, Do ciebie ufność w twej łasce poległa, Fortuny mojej szczęśliwego stanu, Zażywać z Tobą słodyczy nie chrzanu. To powiedziawszy, przed Boginią klęknie, Ręce jej do ust, do serca przytyka, Zegna się z żalem rozumnie i pięknie, Westchnienia razem ze łzami połyka, Kochaj mnie Pani, to
. Ciebie Bogini, iedyny Terminie Miłości moiey żegnam, á przyrzekam, Ze nád Rok więcey tygodnia nie minie, Ják z Xięstwa mego ztęschniony uciekam. Biszar potrafi, gdy przyłoży szłapi, W prędszym powrocie wraz ze mną pokwápi.
Wszystko záchowam pod skrupułem grzechu, Coś rozkázała, w czymeś mnie przestrzegła; Myśl momentalną będę miał w pośpiechu, Do ciebie ufność w twey łásce poległa, Fortuny moiey szczęśliwego stánu, Zażywać z Tobą słodyczy nie chrzánu. To powiedziawszy, przed Boginią klęknie, Ręce iey do ust, do serca przytyka, Zegna się z żalem rozumnie y pięknie, Westchnienia rázem ze łzámi połyka, Kochay mnie Páni, to
Skrót tekstu: DrużZbiór
Strona: 78
Tytuł:
Zbiór rytmów
Autor:
Elżbieta Drużbacka
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pieśni, poematy epickie, satyry, żywoty świętych
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1752
Data wydania (nie później niż):
1752
salwuje Więc tylko Bogom naszym uczyńcie ofiarę Wzysk i honor odmienię, waszą śmierć i karę Agapa, Chionia. Niebędziemy ofiary palić, niechcem zysku Syzyniusz: Idźcież obydwie na stos gorącego prysku Agapa. Idziem chętnie Syzyni, a ta radość skryta Szepcze śmiało do serca, że nas wieczność wita; Wszak tylko momentalny termin uprzedziemy, Za który uwielbione łask Bóstwo chwalemy, Przypomnij przed rodzeniem taka twa istota, Czymeś był, i czym jesteś? czym będziesz? z żywota Matki wyszedłeś nagi, bez zmyślny płaczący, Wziołeś potym wzrost, odzież, postami cierpiący, Ta sama skoro dojdzie terminu strasznego, Pójdzie na zgniłość, w
salwuie Więc tylko Bogom naszym uczyńcie ofiarę Wzysk y honor odmienię, wászą śmierć y kárę Agappa, Chionia. Niebędźiemy offiáry palić, niechcem zysku Syzyniusz: Idźcież obydwie ná stos gorącego prysku Agappa. Idźiem chętnie Syzyni, á ta radość skryta Szepcze śmiało do serca, że nas wieczność wita; Wszak tylko momentalny termin uprzedźiemy, Za ktory uwielbione łask Bostwo chwalemy, Przypomniy przed rodzeniem taka twa istota, Czymeś był, y czym iesteś? czym będźiesz? z żywota Matki wyszedłeś nagi, bez zmyślny płaczący, Wźiołeś potym wzrost, odźież, postami cierpiący, Ta sama skoro doydźie terminu strasznego, Poydźie na zgniłość, w
Skrót tekstu: RadziwiłłowaFSędzia
Strona: Hv
Tytuł:
Sędzia bez rozsądku
Autor:
Franciszka Urszula Radziwiłłowa
Miejsce wydania:
Żółkiew
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
dramat
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
kosztownie ubranym. Nie miał przy sobie wtenczas owej hałastry, tylko kilku ministrów, także na królewskich koniach paradnie ubranych siedzących. Asystowali mu dworzanie od wszystkich dworów, w rzędach sutych i na dzielnych koniach. Od bramy dziedzińca do pokojów królewskich stała gwardia piesza koronna, we dwa rzędy po każdej stronie uszykowana, dawaniem ognia trzykrotnie momentalnego wjeżdżającego w dziedziniec posła salutująca. Gdy zaś powracał od króla, taż gwardia sypała ogniem ciągłym, po niemiecku lauff fajer zwanym, który szedł po żołnierzach za koleją nieprzerwanie, do trzech wystrzałów od każdego, i wydawał huk grzmotu długiego. Po audiencji królewskiej miał audiencją w senacie, na którą wjeżdżał z takąż jak
kosztownie ubranym. Nie miał przy sobie wtenczas owej hałastry, tylko kilku ministrów, także na królewskich koniach paradnie ubranych siedzących. Asystowali mu dworzanie od wszystkich dworów, w rzędach sutych i na dzielnych koniach. Od bramy dziedzińca do pokojów królewskich stała gwardia piesza koronna, we dwa rzędy po każdej stronie uszykowana, dawaniem ognia trzykrotnie momentalnego wjeżdżającego w dziedziniec posła salutująca. Gdy zaś powracał od króla, taż gwardia sypała ogniem ciągłym, po niemiecku lauff fajer zwanym, który szedł po żołnierzach za koleją nieprzerwanie, do trzech wystrzałów od każdego, i wydawał huk grzmotu długiego. Po audiencji królewskiej miał audiencją w senacie, na którą wjeżdżał z takąż jak
Skrót tekstu: KitPam
Strona: 73
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jędrzej Kitowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak