nieznośnych skutków, najpotrzebniejszych puszkarzowi mądremu. Rys. 13 ROZDZIAŁ VII O MUSZTAPIE GEOMETRYCKIM I KTÓRY JEST FUNDAMENT, SKĄD SIĘ WEŹMIE TA PROPORCJA DiaMETRU OD KULI FUNTOWY AŻ DO FUNTÓW 64 I WIĘKSZY LiczbY WAGI LUB OŁOWIANY, ŻELAZNY ALBO KAMIENNY
Przyjacielu puszkarzu, ta jest pryncypalna praxis, aby ty prawdziwie rozumiał i regułą prawdziwą formował jeden musztap prawdziwy według zwyczaju i wagi funta, która się znajduje w tym mieście, gdzie będziesz służył. Mówię miasto, bo w jedni prowincyjej własny najdzie się wiele różności funtów i przez to rodzi się wielka konfuzyja na wszystek świat niebiegłemu puszkarzowi, to jest, gdy przyjdzie od jednego państwa do drugiego służyć i używać tego musztapu,
nieznośnych skutków, najpotrzebniejszych puszkarzowi mądremu. Rys. 13 ROZDZIAŁ VII O MUSZTAPIE GEOMETRYCKIM I KTÓRY JEST FUNDAMENT, SKĄD SIĘ WEŹMIE TA PROPORCYJA DYJAMETRU OD KULI FUNTOWY AŻ DO FUNTÓW 64 I WIĘKSZY LIDZBY WAGI LUB OŁOWIANY, ŻELAZNY ALBO KAMIENNY
Przyjacielu puszkarzu, ta jest pryncypalna praxis, aby ty prawdziwie rozumiał i regułą prawdziwą formował jeden musztap prawdziwy według zwyczaju i wagi funta, która się znajduje w tym mieście, gdzie będziesz służył. Mówię miasto, bo w jedny prowincyjej własny najdzie się wiele różności funtów i przez to rodzi się wielka konfuzyja na wszystek świat niebiegłemu puszkarzowi, to jest, gdy przyjdzie od jednego państwa do drugiego służyć i używać tego musztapu,
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
różności funtów i przez to rodzi się wielka konfuzyja na wszystek świat niebiegłemu puszkarzowi, to jest, gdy przyjdzie od jednego państwa do drugiego służyć i używać tego musztapu, którego używał w Flandryjej, we Francyjej, albo w inszym mieście, nie konsyderując, gdzie nowotnie służy, gdyż jest insza proporcja funtu. Jeśli ten jego musztap pokazuje mu jeden funt diametru, funt od miasta da mu lotów 2 albo 3 więcej albo mniej; dając bowim więcej — wystawia na niebezpieczeństwo sztukę, dając mniej — nie uczyni dobrego skutku. Przeto ten jego musztap, nie korespondując, przyjdzie być fałszywy. Ja kupiłem więcej niż 20 i wszystkie znalazłem być fałszywe
różności funtów i przez to rodzi się wielka konfuzyja na wszystek świat niebiegłemu puszkarzowi, to jest, gdy przyjdzie od jednego państwa do drugiego służyć i używać tego musztapu, którego używał w Flandryjej, we Francyjej, albo w inszym mieście, nie konsyderując, gdzie nowotnie służy, gdyż jest insza proporcyja funtu. Jeśli ten jego musztap pokazuje mu jeden funt dyjametru, funt od miasta da mu lotów 2 albo 3 więcy albo mniej; dając bowim więcy — wystawia na niebezpieczeństwo sztukę, dając mniej — nie uczyni dobrego skutku. Przeto ten jego musztap, nie korespondując, przyjdzie być fałszywy. Ja kupiłem więcy niż 20 i wszystkie znalazłem być fałszywe
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
w inszym mieście, nie konsyderując, gdzie nowotnie służy, gdyż jest insza proporcja funtu. Jeśli ten jego musztap pokazuje mu jeden funt diametru, funt od miasta da mu lotów 2 albo 3 więcej albo mniej; dając bowim więcej — wystawia na niebezpieczeństwo sztukę, dając mniej — nie uczyni dobrego skutku. Przeto ten jego musztap, nie korespondując, przyjdzie być fałszywy. Ja kupiłem więcej niż 20 i wszystkie znalazłem być fałszywe, tylko te prawdziwe, które były rozdzielone w tym mieście, gdzie działa odlane były z proporcyjej samej wagi od własnego miasta albo te, co ja sam właśnie odmierzyłem, tobie reprezentuję, z których możesz według
w inszym mieście, nie konsyderując, gdzie nowotnie służy, gdyż jest insza proporcyja funtu. Jeśli ten jego musztap pokazuje mu jeden funt dyjametru, funt od miasta da mu lotów 2 albo 3 więcy albo mniej; dając bowim więcy — wystawia na niebezpieczeństwo sztukę, dając mniej — nie uczyni dobrego skutku. Przeto ten jego musztap, nie korespondując, przyjdzie być fałszywy. Ja kupiłem więcy niż 20 i wszystkie znalazłem być fałszywe, tylko te prawdziwe, które były rozdzielone w tym mieście, gdzie działa odlane były z proporcyjej samej wagi od własnego miasta albo te, co ja sam właśnie odmierzyłem, tobie reprezentuję, z których możesz według
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
5, na G — 4, na H — 4, na I — 4, na K — 4. Potym weźmiesz diametr od kuli wyżej mianowany funtowy, którą będziesz ciągnął w poprzek na linie i z części 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, abyś formował musztap LM uczyniwszy początek z diametru o jeden funt LN. Jeśli chcesz 3 funty, weźże tęż część od 1 aż do 2 i przyczynisz do O, abyś miał 3 funty od 2 do 3, i przyczynisz do P; i będziesz miał 4 funty, od 3 do 4, i przyłączysz do Q.
5, na G — 4, na H — 4, na I — 4, na K — 4. Potym weźmiesz dyjametr od kuli wyżej mianowany funtowy, którą będziesz ciągnął w poprzek na linie i z części 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, abyś formował musztap LM uczyniwszy początek z dyjametru o jeden funt LN. Jeśli chcesz 3 funty, weźże tęż część od 1 aż do 2 i przyczynisz do O, abyś miał 3 funty od 2 do 3, i przyczynisz do P; i będziesz miał 4 funty, od 3 do 4, i przyłączysz do Q.
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
100 funtów. Formuj jeden trianguł mi rozdzil go na 20 części, a każda część da tobie funtów 5 i przykładając do musztapa będziesz miał funtów 225 i abyś miał jeszcze 27 funtów, formuj trianguł i onże rozdzielisz na części 27, każda część da tobie 10 funtów, które są 270, i sumując wszystek musztap, który jest odjęty od 6 triangułów, jako się powiedziało tobie, da od jednego funta aż do 495 diametrów tak ołowianych, jako żelaznych, kamiennych albo inszy materyjej. Ten musztap rozdzieliłem według funtu gdańskiego. Do tego trzeba uważać, że jedna materia nad drugą jest cięższa, mianowicie kamienie mają większą różność między sobą
100 funtów. Formuj jeden tryjanguł mi rozdzil go na 20 części, a każda część da tobie funtów 5 i przykładając do musztapa będziesz miał funtów 225 i abyś miał jeszcze 27 funtów, formuj tryjanguł i onże rozdzielisz na części 27, każda część da tobie 10 funtów, które są 270, i sumując wszystek musztap, który jest odjęty od 6 tryjangułów, jako się powiedziało tobie, da od jednego funta aż do 495 dyjametrów tak ołowianych, jako żelaznych, kamiennych albo inszy materyjej. Ten musztap rozdzieliłem według funtu gdańskiego. Do tego trzeba uważać, że jedna materyja nad drugą jest cięższa, mianowicie kamienie mają większą różność między sobą
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
funtów, formuj trianguł i onże rozdzielisz na części 27, każda część da tobie 10 funtów, które są 270, i sumując wszystek musztap, który jest odjęty od 6 triangułów, jako się powiedziało tobie, da od jednego funta aż do 495 diametrów tak ołowianych, jako żelaznych, kamiennych albo inszy materyjej. Ten musztap rozdzieliłem według funtu gdańskiego. Do tego trzeba uważać, że jedna materia nad drugą jest cięższa, mianowicie kamienie mają większą różność między sobą. Rys. 14. Fundament musztapu. ROZDZIAŁ VIII O SAGOMI GEOMETRYCKI I W JAKI SPOSÓB SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DiaMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ
funtów, formuj tryjanguł i onże rozdzielisz na części 27, każda część da tobie 10 funtów, które są 270, i sumując wszystek musztap, który jest odjęty od 6 tryjangułów, jako się powiedziało tobie, da od jednego funta aż do 495 dyjametrów tak ołowianych, jako żelaznych, kamiennych albo inszy materyjej. Ten musztap rozdzieliłem według funtu gdańskiego. Do tego trzeba uważać, że jedna materyja nad drugą jest cięższa, mianowicie kamienie mają większą różność między sobą. Rys. 14. Fundament musztapu. ROZDZIAŁ VIII O SAGOMI GEOMETRYCKI I W JAKI SPOSÓB SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DYJAMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 64
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
większą różność między sobą. Rys. 14. Fundament musztapu. ROZDZIAŁ VIII O SAGOMI GEOMETRYCKI I W JAKI SPOSÓB SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DiaMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ DO 200
W przeszłym rozdziale demonstrowałem fundament musztapu, teraz pokażę łacniejszą formę, o sagomi geometrycki, która służy jako musztap właśnie, i będziesz mógł rozumieć diametry od inszy kule aż do 200 funtów. Iż takim porządkiem będziesz formował musztap prawdziwy: weź kulę żelazną funtową i ten diametr rozdzil na 4 części równe, jako pokazuje kula A, i jednę od tej części przyczynisz do diametru B — ten będzie prawdziwy o 2 funty. I w
większą różność między sobą. Rys. 14. Fundament musztapu. ROZDZIAŁ VIII O SAGOMI GEOMETRYCKI I W JAKI SPOSÓB SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DYJAMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ DO 200
W przeszłym rozdziale demonstrowałem fundament musztapu, teraz pokażę łacniejszą formę, o sagomi geometrycki, która służy jako musztap właśnie, i będziesz mógł rozumieć dyjametry od inszy kule aż do 200 funtów. Iż takim porządkiem będziesz formował musztap prawdziwy: weź kulę żelazną funtową i ten dyjametr rozdzil na 4 części równe, jako pokazuje kula A, i jednę od tej części przyczynisz do dyjametru B — ten będzie prawdziwy o 2 funty. I w
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 66
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DiaMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ DO 200
W przeszłym rozdziale demonstrowałem fundament musztapu, teraz pokażę łacniejszą formę, o sagomi geometrycki, która służy jako musztap właśnie, i będziesz mógł rozumieć diametry od inszy kule aż do 200 funtów. Iż takim porządkiem będziesz formował musztap prawdziwy: weź kulę żelazną funtową i ten diametr rozdzil na 4 części równe, jako pokazuje kula A, i jednę od tej części przyczynisz do diametru B — ten będzie prawdziwy o 2 funty. I w ten sposób postępuj z kulami ołowianymi i kamiennymi. Jeśli diametr D, o 2 funty, rozdzielisz na 7 części
SIĘ ROZDZIELI KULA FUNTOWA PRZEZ DYJAMETR, I Z NIM MOŻE SIĘ POZNAĆ ZNIESIENIE OD FUNTA AŻ DO 200
W przeszłym rozdziale demonstrowałem fundament musztapu, teraz pokażę łacniejszą formę, o sagomi geometrycki, która służy jako musztap właśnie, i będziesz mógł rozumieć dyjametry od inszy kule aż do 200 funtów. Iż takim porządkiem będziesz formował musztap prawdziwy: weź kulę żelazną funtową i ten dyjametr rozdzil na 4 części równe, jako pokazuje kula A, i jednę od tej części przyczynisz do dyjametru B — ten będzie prawdziwy o 2 funty. I w ten sposób postępuj z kulami ołowianymi i kamiennymi. Jeśli dyjametr D, o 2 funty, rozdzielisz na 7 części
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 66
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
na 4 części i jednę przyczynisz — będziesz miał funtów 175. Jeśli diametr o 100 funtów rozdzielisz na 4 części i przyczynisz jednę — będziesz miał diametr o 200 funtów prawdziwy. Teraz więcej nie dywidowałem, tylko do funtów 50, jako pokazuje kula A aż do C. I w taki sposób będziesz mógł formować sagomę albo musztap mały dla muszkietu i inszy strzelby aż do kule funtowy. Rys. 15. Sagoma geometrycka. TRAKTAT WTÓRY ROZDZIAŁ I O ZACNOŚCI NAUKI WOJENNEJ, O WADZE MUSZKIETU, I KTO JEGO INWENCYJĄ ZNALAZŁ
W pierwszym traktacie i rozdziale pokazałem krótko początki tej nauki i przyszedłem już aż do diametru kule każdego rodzaju, wielki i
na 4 części i jednę przyczynisz — będziesz miał funtów 175. Jeśli dyjametr o 100 funtów rozdzielisz na 4 części i przyczynisz jednę — będziesz miał dyjametr o 200 funtów prawdziwy. Teraz więcy nie dywidowałem, tylko do funtów 50, jako pokazuje kula A aż do C. I w taki sposób będziesz mógł formować sagomę albo musztap mały dla muszkietu i inszy strzelby aż do kule funtowy. Rys. 15. Sagoma geometrycka. TRAKTAT WTÓRY ROZDZIAŁ I O ZACNOŚCI NAUKI WOJENNEJ, O WADZE MUSZKIETU, I KTO JEGO INWENCYJĄ ZNALAZŁ
W pierwszym traktacie i rozdziale pokazałem krótko początki tej nauki i przyszedłem już aż do dyjametru kule każdego rodzaju, wielki i
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 66
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
53. Gwint wieczny. TRAKTAT ÓSMY ROZDZIAŁ I O DRUGIM MUSZTAPIE GEOMETRYCKIM DLA ZROZUMIENIA DiaMETRÓW KULE OD SZTUK WIELE WAŻĄ TAK OŁOWIANE, JAKO ŻELAZNE I KAMIENNE, WEDŁUG WAGI FUNTU WŁOSKIEGO, TAKŻE O CEKAUZIE I PORZĄDKU W DZIAŁACH INSZY RZECZY
Chociaż z pierwszego traktatu w rozdziale 7 tej mojej ręczny praksy działa traktowałem i demonstrowałem musztap geometrycki i jego fundament skąd się ma wziąć, bo jest taka sprawa nie tylko nie pojęta wielom puszkarzom, ale podobno i niesłychana. A przeć się nie zaniecham pokazać drugiej formy musztapu formowany według wagi funtu włoskiego, bo mianowany musztap formował się według funtu gdańskiego. A chociaż tak wiele lat jest, jakom wyszedł ze
53. Gwint wieczny. TRAKTAT ÓSMY ROZDZIAŁ I O DRUGIM MUSZTAPIE GEOMETRYCKIM DLA ZROZUMIENIA DYJAMETRÓW KULE OD SZTUK WIELE WAŻĄ TAK OŁOWIANE, JAKO ŻELAZNE I KAMIENNE, WEDŁUG WAGI FUNTU WŁOSKIEGO, TAKŻE O CEKAUZIE I PORZĄDKU W DZIAŁACH INSZY RZECZY
Chociaż z pierwszego traktatu w rozdziale 7 tej mojej ręczny praksy działa traktowałem i demonstrowałem musztap geometrycki i jego fundament skąd się ma wziąć, bo jest taka sprawa nie tylko nie pojęta wielom puszkarzom, ale podobno i niesłychana. A przeć się nie zaniecham pokazać drugiej formy musztapu formowany według wagi funtu włoskiego, bo mianowany musztap formował się według funtu gdańskiego. A chociaż tak wiele lat jest, jakom wyszedł ze
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 144
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969