Woli to miej a nie psie/ nie lwie/ ni tak mężne/ Abyś namniej mógł gromić Kordaki potężne. I tak nieszczęście zająca spotkać leniwemu/ A szczęście/ i z pożykiem rozkosz myśliwemu. 2. Bądźcie wszyscy myśliwi szlachetni Panowie/ Bo niemyśliwych zedrwią/ ba/ i zajączkowie. 3. Nieszczęście to zajęcze nabiec myśliwcowi/ Ale szczęście myśliwcze zabiec zajączkowi.
Zła niewiasta. Zła niewiasta nad Diabła gorsza Piekielnego/ Bo ów tylko złych męczy/ ta zaś i dobrego.
Złote wieki. Złote wieki bywały/ gdy złota nie było/ Teraz i złotych wieków/ i złota ubyło.
Złote dary. Jeśli godne wdzięczności/ i darem jest
Woli to miey á nie pśie/ nie lwie/ ni ták mężne/ Abyś námniey mogł gromić Kordaki potężne. Y ták nieszczęśćie záiąca spotkać leniwemu/ A szczęśćie/ y z pożykiem rozkosz myśliwemu. 2. Bądźćie wszyscy myśliwi śláchetni Pánowie/ Bo niemyśliwych zedrwią/ bá/ y záiączkowie. 3. Nieszczęśćie to záięcze nábiec myśliwcowi/ Ale szczęśćie myśliwcze zábiec záiączkowi.
Zła niewiasta. Zła niewiástá nád Diabła gorsza Piekielnego/ Bo ow tylko złych męczy/ tá záś y dobrego.
Złote wieki. Złote wieki bywáły/ gdy złotá nie było/ Teraz y złotych wiekow/ y złotá ubyło.
Złote dáry. Ieśli godne wdźięcznośći/ y darem iest
Skrót tekstu: JagDworz
Strona: Ev
Tytuł:
Dworzanki
Autor:
Serafin Jagodyński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1621
Data wydania (nie wcześniej niż):
1621
Data wydania (nie później niż):
1621