, nie tylko asekuracji nie dał, ale was z artykułami zelżył, pohańbił, respons surowy, a prawie wam odpowiedni, posłał, skonfederowawszy się, pro perduellibus wras osądziwszy, z wojskiem ruszył się na was, grzbietów braciej waszych ustępujących grotami ledwie nie sięgał, drugich imano, wiązano, krew rozlewano, prawie hostilibus nacierano armis, wszystko, coście jedno pro republica czynili, wydarto, złupiono ze wszytkiego, despektów, strachów ludzi zacnych nakarmiono i wszytkie servilia i oppressionis dzieła nad niemi, a w osobach ich nad wami wszytkiemi wykonano. A byłżeby u was rozum i on antyquus animus, że mogąc i ex iure naturae słusznie
, nie tylko asekuracyej nie dał, ale was z artykułami zelżył, pohańbił, respons surowy, a prawie wam odpowiedni, posłał, skonfederowawszy się, pro perduellibus wras osądziwszy, z wojskiem ruszył się na was, grzbietów braciej waszych ustępujących grotami ledwie nie sięgał, drugich imano, wiązano, krew rozlewano, prawie hostilibus nacierano armis, wszystko, coście jedno pro republica czynili, wydarto, złupiono ze wszytkiego, despektów, strachów ludzi zacnych nakarmiono i wszytkie servilia i oppressionis dzieła nad niemi, a w osobach ich nad wami wszytkiemi wykonano. A byłżeby u was rozum i on antiquus animus, że mogąc i ex iure naturae słusznie
Skrót tekstu: PrzestPotrzCz_II
Strona: 157
Tytuł:
Przestroga Rzpltej potrzebna, którą kanclerz on Zamoyski dwiema szlachcicom godnym wiary, ukazawszy się niedawno, in publicum podać i komu należy, odnieść kazał
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
constant. Azaż nie dla prywatnych szlachciców krzywdy, Melsztyńskiego i Odrowąża, rokosz był urósł pode Lwowem? A przecie takowych inwektyw, takowych potwarzy dla przychlubienia się panu i dla ohydy ludzi cnotliwych, jako tem pismem niepowściągliwym czynisz, nie używano, ani na zbieranie wojsk na bracią poczciwą poduszczano, ani na zgubę wolności szlacheckich nacierano, ani z wojski nie następowano i dział nie rychtowano przeciw stróżom praw i wolności koronnych, i owszem, aby pan z poddanymi łaskawie się obchodził, senatorowie cnotliwi przywodzili, odwodząc od popędliwości pana; oponowali się, na bracią na gwałt zawołali, zachowując cało miłość poddanych przeciw panu, gdyż benevolentia civium regna, et solia
constant. Azaż nie dla prywatnych szlachciców krzywdy, Melsztyńskiego i Odrowąża, rokosz był urósł pode Lwowem? A przecie takowych inwektyw, takowych potwarzy dla przychlubienia się panu i dla ohydy ludzi cnotliwych, jako tem pismem niepowściągliwym czynisz, nie używano, ani na zbieranie wojsk na bracią poczciwą poduszczano, ani na zgubę wolności szlacheckich nacierano, ani z wojski nie następowano i dział nie rychtowano przeciw stróżom praw i wolności koronnych, i owszem, aby pan z poddanymi łaskawie się obchodził, senatorowie cnotliwi przywodzili, odwodząc od popędliwości pana; opponowali się, na bracią na gwałt zawołali, zachowując cało miłość poddanych przeciw panu, gdyż benevolentia civium regna, et solia
Skrót tekstu: PismoPotwarzCz_II
Strona: 45
Tytuł:
Na pismo potwarzające ludzie cnotliwe pod tytułem »Otóż tobie rokosz«, wydane na ohydę rycerstwa na rokoszu będącego, prawdziwa i krótka odpowiedź.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
na swojej Imprezie i tak jak królowa śmierć podjął A Pan Bóg obrócił wszystko jako się jego świętego zdało woli.
Ad eventum jednak Belli Civilis obróciwszy pióro. jako z początką tak i do końca Pan Bóg przy niewinności stawał. Wyszły Wojska w pole ustępował. Lubomirski jako Panu jako królowi, ale się przecię bronił kiedy bardzo nacierano, my tez gonili kiedy przed nami uciekano. Na mantwach zeszły się Wojska stancyjej od siebie było przez przeprawę więcej niźli mila. Nazajutrz Kazał król przeprawiac się na tam tę stronę. Przeprawili dragonie konnego Wojska cześć Litwa już mieli się przeprawiać. Az tu leci komunik Lubomirskiego już niesprawą nie Chorągwiami ale tak modą Tatarską.
na swoiey Imprezie y tak iak krolowa smierc podiął A Pan Bog obrocił wszystko iako się iego swietego zdało woli.
Ad eventum iednak Belli Civilis obrociwszy pioro. iako z początką tak y do konca Pan Bog przy niewinnosci stawał. Wyszły Woyska w pole ustępował. Lubomirski iako Panu iako krolowi, ale się przecię bronił kiedy bardzo nacierano, my tez gonili kiedy przed nami uciekano. Na mantwach zeszły się Woyska stancyiey od siebie było przez przeprawę więcey nizli mila. Nazaiutrz Kazał krol przeprawiac się na tam tę stronę. Przeprawili dragonie konnego Woyska cześć Litwa iuz mieli się przeprawiać. Az tu leci kommunik Lubomirskiego iuz niesprawą nie Chorągwiami ale tak modą Tatarską.
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 202v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
narodu wolnego tak utwierdzono, ale jako przedtem pod Pokrzywnicą wolności nam wydarszy. natarciem z wojski tego poparto, tak i teraz tego sejmu gwałtownego, tego ostatniego zniewolenia temiż wojski poprzeć nie omieszkano. Bo skoro się ruszeli rokoszanie od Warszawy, choć nie uciekali, zaraz w pogonią za nimi poszło, zaraz strażami na nich nacierano, zaraz pod Warką raniuchno na wschodzie słońca z wojskiem, jako do potrzeby sprawionem, nastąpiono, z dział strzelano, okrzyki czyniono. Ale i tam cnota i intencja własna rokoszanów, choć im barzo szkodliwa pokazała się, że na jednego z ich wojska zawołanie i od potkania się hamowanie zatrzymali się i zaraz, mając wiktorią
narodu wolnego tak utwierdzono, ale jako przedtem pod Pokrzywnicą wolności nam wydarszy. natarciem z wojski tego poparto, tak i teraz tego sejmu gwałtownego, tego ostatniego zniewolenia temiż wojski poprzeć nie omieszkano. Bo skoro się ruszeli rokoszanie od Warszawy, choć nie uciekali, zaraz w pogonią za nimi poszło, zaraz strażami na nich nacierano, zaraz pod Warką raniuchno na wschodzie słońca z wojskiem, jako do potrzeby sprawionem, nastąpiono, z dział strzelano, okrzyki czyniono. Ale i tam cnota i intencya własna rokoszanów, choć im barzo szkodliwa pokazała się, że na jednego z ich wojska zawołanie i od potkania się hamowanie zatrzymali się i zaraz, mając wiktoryą
Skrót tekstu: GenRevCz_III
Strona: 389
Tytuł:
Genuina revifìcatio calamitatis Polonae
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
jednak nieboszczyk Czaiński z aprehensji i turbacji wielkiej w kąpieli nagle umarł.
Podusili się Bojas, wozak, którego po roku i sześciu niedzielach w „Przykosie” suchego jak trzaskę znaleziono, drugi Pawlikowski, walacz, trzeci Mierkowic, wozak, a czwarty Kurycki, także wozak, innych wielu ludzi jako nieżywych wywłóczono, wódkami różnemi nacierano i trzeźwiono”.
Żupy naówczas trzymał im. p. Wawrzyniec Wodzicki, podczaszy warszawski, wespół z niejakim im. p. Kotowskim.
My sami, którym ex parte status okoliczności i przypadki gór tutejszych już od lat kilku niecałe są nieznajome, napatrzywszy około tego miejsca, gdzie się szyb „Boner” zawalił na dole
jednak nieboszczyk Czaiński z aprehensyi i turbacyi wielkiej w kąpieli nagle umarł.
Podusili się Bojas, wozak, którego po roku i sześciu niedzielach w „Przykosie” suchego jak trzaskę znaleziono, drugi Pawlikowski, walacz, trzeci Mierkowic, wozak, a czwarty Kurycki, także wozak, innych wielu ludzi jako nieżywych wywłóczono, wódkami różnemi nacierano i trzeźwiono”.
Żupy naówczas trzymał im. p. Wawrzyniec Wodzicki, podczaszy warszawski, wespół z niejakim im. p. Kotowskim.
My sami, którym ex parte status okoliczności i przypadki gór tutejszych już od lat kilku niecałe są nieznajome, napatrzywszy około tego miejsca, gdzie się szyb „Boner” zawalił na dole
Skrót tekstu: InsGór_3
Strona: 142
Tytuł:
Instrukcje górnicze dla żup krakowskich z XVI-XVIII wieku, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
instrukcje
Tematyka:
górnictwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1706 a 1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1743
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Antonina Keckowa
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1963
Wygubieniu Wołków Robaków. WOłki robaki tak nazwane, które się w zbożu lęgną, i ziarno psują, pilny mieć na to dozór, jeśliby się tak na szpichlerzu, gdy jest na ssypaniu zboże, jako też i statkach, znajdowały, tym wygubić może sposobem: szufle, gdy zboże szuflować będą, aby czosnkiem często nacierano, i jak najczęściej szuflowano. A jeśliby się gęste zalęzenie tego robactwa w zbozu znaj dowało; wziąć siarki, lagru, albo od śledzi rosołu, z czosnkiem to wespół pomieszać i podłogę umiotszy smarować tym, a Zboże na to rozciągnąć. szufle także od szuflowania nasmarować, rzecz pewna i dowodna tego niestatku do wygubienia
Wygubieniu Wołkow Robakow. WOłki robaki ták názwáne, ktore się w zbożu lęgną, y źiárno psuią, pilny mieć ná to dozor, ieśliby się ták ná szpichlerzu, gdy iest ná ssypániu zboże, iáko też y státkách, znáydowáły, tym wygubić może sposobem: szufle, gdy zboże szuflowáć będą, áby czosnkiem często náćierano, y iák nayczęśćiey szuflowáno. A ieśliby się gęste zálęzenie tego robáctwá w zbozu znay dowáło; wźiąć śiárki, lagru, álbo od śledźi rosołu, z czosnkiem to wespoł pomięszáć y podłogę vmiotszy smárowáć tym, á Zboże ná to rośćiągnąć. szufle także od szuflowánia násmárowáć, rzecz pewna y dowodna tego niestátku do wygubienia
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 63
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675