/ nie trwałe jako jabłka; w osobie każdego człowieka zatym i Monarchy rzekł Job: Dies mei pertransierunt quasi naues poma portantes. Lodź z jabłki w żadnym porcie zatrzymać się długo nie może/ bo słaby towar/ gnije/ przydzie go prędko pozbyć/ tak Królestwa Monarchie świata/ nie trwała rzecz/ i przytym człowiek nadgnić jako jabłko musi? czyli też podobno dla tego/ że jako jabłko zdać się zwierzchu piękne/ rumiane/ czerwone/ śliczne/ a wewnątrz rozkroiwszy często znajdziesz robaka; tak Monarchia zda się rzecz wdzięczna/ ozdobna/ piękna/ człowiekowi miła/ ale gdybyś w serce do Monarchy zajrzał i obaczył jako wiele ma robaków
/ nie trwáłe iáko iabłká; w osobie káżdego człowieká zátym y Monárchy rzekł Iob: Dies mei pertransierunt quasi naues poma portantes. Lodź z iabłki w żadnym porćie zátrzymáć się długo nie może/ bo słáby towar/ gnije/ przydźie go prędko pozbyć/ ták Krolestwá Monárchie świátá/ nie trwáłá rzecz/ y przytym człowiek nádgnić iáko iabłko muśi? czyli też podobno dla tego/ że iáko iabłko zdać się zwierzchu piękne/ rumiáne/ czerwone/ śliczne/ á wewnątrz roskroiwszy często znáydźiesz robaká; ták Monárchia zda się rzecz wdźięczna/ ozdobna/ piękna/ człowiekowi miła/ ále gdybyś w serce do Monárchy zayrzał y obáczył iáko wiele ma robakow
Skrót tekstu: MijInter
Strona: 12
Tytuł:
Interregnum albo sieroctwo apostolskie
Autor:
Jacynt Mijakowski
Drukarnia:
Paweł Konrad
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
