naturalnej potomstwa, w potomstwie grzych i wina rodzicielska, za nimi partykularne i powszechne ukaranie. Przedtem syn w usilnej ochocie i miłości zebrał, pracował i robił na ojca, zakładając niezdolne w starości lata i powodzenie. Grób rodzicielskie zaleć pragnęły dzieci, życiu ich własnego ustępując życia. Taż się im znowu w własnym potomstwie nadgradzała uprzejmość. Tymi czasy bezbożny i niepodciwy płód starości i sędziwości rodzicielskiej nie lubi, zwierzchności i władzy nie znosi, śmierci prędkiej żąda, fortuny ich i jednowładztwa swojego pragnie. W takowychże narowach i niemiłości albo nierównie w gorszych dla siebie diabelstwo płodzi. Ale, przebóg, miłość i obligacja przyrodzona kędy? Odpowiedzieć nie potrafię
naturalnej potomstwa, w potomstwie grzych i wina rodzicielska, za nimi partykularne i powszechne ukaranie. Przedtem syn w usilnej ochocie i miłości zebrał, pracował i robił na ojca, zakładając niezdolne w starości lata i powodzenie. Grób rodzicielskie zaleć pragnęły dzieci, życiu ich własnego ustępując życia. Taż się im znowu w własnym potomstwie nadgradzała uprzejmość. Tymi czasy bezbożny i niepodciwy płód starości i sędziwości rodzicielskiej nie lubi, zwierzchności i władzy nie znosi, śmierci prędkiej żąda, fortuny ich i jednowładztwa swojego pragnie. W takowychże narowach i niemiłości albo nierównie w gorszych dla siebie dyjabelstwo płodzi. Ale, przebóg, miłość i obligacyja przyrodzona kędy? Odpowiedzieć nie potrafię
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 219
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
/ do której go dawne dobroczynności domu Królewskiego zachęciły/ a za tym w dalsze rozmowy Kanclerz wdał się/ aby mógł porozumieć wolą Chama zWezyrowej mowy/ pod taką przyjażni braterskiej farbą. Więc gdy uznał/ że nic więcej nie pragnie sobie/ tylko żołd/ aby mógł mieć za dawne przysługi swoje/ które zdawna Rzeczpospolita nadgradzała Krymskim Tatarom: a nad to/ aby łaskę okazał K. I. M. Kozakom. Kanclerz obiecał to co słyszał Królowi odnieść/ staranie swoje ofiarując czynić/ jakoby w cale przyjaźń/ i miłość braterską między tymi Potentatami odnowiona być mogła/ a tak dawszy miejsce nazajutrz sobie ze świtem do skończenia zaczętej rozmowy/
/ do ktorey go dawne dobrocżynnośći domu Krolewskiego záchęćiły/ á zá tym w dálsze rozmowy Kánclerz wdał się/ áby mogł porozumieć wolą Chámá zWezyrowey mowy/ pod táką przyiáżni bráterskiey fárbą. Więc gdy vznał/ że nic więcey nie prágnie sobie/ tylko żołd/ áby mogł mieć zá dawne przysługi swoie/ ktore zdawná Rzecżpospolita nádgradzáłá Krymskim Tatárom: á nád to/ áby łáskę okazał K. I. M. Kozakom. Kánclerz obiecał to co słyszał Krolowi odnieść/ stáránie swoie ofiáruiąc cżynić/ iákoby w cále przyiaźń/ y miłość bráterską między tymi Potentatámi odnowioná byc mogłá/ á ták dawszy mieysce názáiutrz sobie ze świtem do skońcżenia zácżętey rozmowy/
Skrót tekstu: PastRel
Strona: C2v
Tytuł:
Relacja chwalebnej expedycjej
Autor:
J. Pastorius
Tłumacz:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
Wilgoć bowiem wzrost daje wszystkim ziemskim m istotom, część zaś jej gnijąc ziemią suchą staje się, jako tego dowodem jest muł, który likwory zgniłe na dnie składają: przez co wielkość ziemi suchej codziennie pomnaża się, likwory zaś, ustawicznie umniejszając się nakoniec zginęłyby, gdyby ta strata z kąd inąd przybywającemi humorami nie nadgradzała się. Nadto, sądzę: iż materia owa, która jest najmniejszą wprawdzie, ale oraz najlepszą i najzacniejszą częścią powietrza naszego, a którą filozofowie duchem żywnym nazywają dla tego: iż jest najsubtelniejsza z istot ziemskich, i pod żaden zmysł nie podpadającą, od komet po większej części pochodzi.”
Tenże filozof koniec drugi
Wilgoć bowiem wzrost daie wszystkim ziemskim m istotom, część zaś iey gniiąc ziemią suchą staie się, iako tego dowodem iest muł, ktory likwory zgniłe na dnie składaią: przez co wielkość ziemi suchey codziennie pomnaża się, likwory zaś, ustawicznie umnieyszaiąc się nakoniec zginęłyby, gdyby ta strata z kąd inąd przybywaiącemi humorami nie nadgradzała się. Nadto, sądzę: iż materya owa, ktora iest naymnieyszą wprawdzie, ale oraz naylepszą y nayzacnieyszą częścią powietrza naszego, a ktorą filozofowie duchem żywnym nazywaią dla tego: iż iest naysubtelnieysza z istot ziemskich, y pod żaden zmysł nie podpadaiącą, od komet po większey części pochodzi.”
Tenże filozof koniec drugi
Skrót tekstu: BohJProg_I
Strona: 209
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Dobrodziejstwy inter palmaria Ducis. Żadnego ze wszystkich poddanych, ale osobliwie z tych, do których heroiczna ciągnie inklinacja, neminem relinqvens miserum, nisi qui ipse velit. Ile razy Nieprzyjacielskie pomieszała Imprezy niemdłym rozkazem, ale żywym przykładem Rycerstwo swoje trzymająca waleczna W. K. M. ręka, tylo vigiles suo pro Caesare curas hojnie nadgradzała tym ważniej i wdzięczniej, że ante preces et vota addebat beneficiis pondus spontanea liberalitas, osiadszy solis nota heroibus viâ Tron ten, przez tak wiele tysięcy nieprzyjacielskich głów triumfalnym wstąpiwszy nań krokiem, pokazałeś, co praesens mirata, sequens mirabitur etas, że Wojenną fortunę do woli i upodobania swego miarkujesz, bo w ten
Dobrodzieystwy inter palmaria Ducis. Zadnego ze wszystkich poddánych, ále osobliwie z tych, do ktorych heroiczna ciągnie inklinácya, neminem relinqvens miserum, nisi qui ipse velit. Ile rázy Nieprzyiacielskie pomieszała Imprezy niemdłym roskazem, ále żywym przykłádem Rycerstwo swoie trzymáiąca wáleczna W. K. M. ręka, tylo vigiles suo pro Caesare curas hoynie nadgradzałá tym ważniey y wdzięczniey, że ante preces et vota addebat beneficiis pondus spontanea liberalitas, osiadszy solis nota heroibus viâ Tron ten, przez ták wiele tysięcy nieprzyiacielskich głow tryumfalnym wstąpiwszy nań krokiem, pokazałeś, co praesens mirata, sequens mirabitur etas, że Woienną fortunę do woli y upodobania swego miarkuiesz, bo w ten
Skrót tekstu: DanOstSwada
Strona: 36
Tytuł:
Swada polska i łacińska t. 1, vol. 2
Autor:
Jan Danejkowicz-Ostrowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
. Nutrycja jest to przymnożenie witalne nowej części ciała ludzkiego przez odmianę pokarmu i napoju w substańcją ciała. Bo ponieważ w żyjącym człowieku, to przez ciepło naturalne, to przez choroby, humorów alteracją, pracą, etc. codziennie ubywa integralnych cząstek ciała, sporządzona od Autora natury Boga nutrycja, aby przez nią ta utrata się nadgradzała. Ta nutrycja tym się dzieje porządkiem. W gębie najprzód być powinna pokarmu mastykacja i ruminacja. Bo czym potrawa osobliwie przytwardsza lepiej się zżuje, tym lepsza i prędsza w żołądku jej konkokcja. Tak zmastykowany pokarm i połknięty, poty w żołądku przy cieple naturalnym się warzy jak w garku jakim, póki się niewygotuje i
. Nutrycya iest to przymnożenie witálne nowey części ciałá ludzkiego przez odmianę pokármu y napoiu w substáńcyą ciałá. Bo ponieważ w żyiącym człowieku, to przez ciepło náturalne, to przez choroby, humorow álteracyą, pracą, etc. codziennie ubywa integralnych cząstek ciałá, zporządzona od Autora nátury Boga nutrycya, áby przeż nią tá utráta się nadgradzáłá. Tá nutrycya tym się dzieie porządkiem. W gębie nayprzod być powinna pokármu mástykacya y ruminácya. Bo czym potrawá osobliwie przytwardsza lepiey się zżuie, tym lepsza y prędszá w żołądku iey konkokcya. Ták zmastykowany pokarm y połknięty, poty w żołądku przy cieple náturalnym się warzy iak w garku iákim, poki się niewygotuie y
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: F2v
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
