Nauklerowie i niektórzy z Polaków idą do miasta Stokhopu dla kupienia na dalszą drogę prowijantu. O których gdy się Prezydent miasta tego dowiedział, z wielkiej ludzkości swojej prosił ich do siebie, a mając je w domu swoim pytał ich, skąd się wojny w Polsce zjawiły. Tedy Polacy na jego prośbę o początku wojny kozackiej krótko nadmieniają. On także wzajemnie przed niemi świeże a mizerne króla angielskiego (jako mu poddani jego głowę ucięli) opowiada fatum. A potym ochotnie Polaków u siebie traktując, córkom swoim na instrumentach grać i śpiewać każe; przy której wesołości że noc nastąpiła, goście u Prezydenta nocują. Wszakże nazajutrz rano wstawszy i z Fryderykiem się nażartowawszy
Nauklerowie i niektórzy z Polaków idą do miasta Stokhopu dla kupienia na dalszą drogę prowijantu. O których gdy się Prezydent miasta tego dowiedział, z wielkiej ludzkości swojej prosił ich do siebie, a mając je w domu swoim pytał ich, skąd się wojny w Polszcze zjawiły. Tedy Polacy na jego prośbę o początku wojny kozackiej krótko nadmieniają. On także wzajemnie przed niemi świeże a mizerne króla angielskiego (jako mu poddani jego głowę ucięli) opowiada fatum. A potym ochotnie Polaków u siebie traktując, córkom swoim na instrumentach grać i śpiewać każe; przy której wesołości że noc nastąpiła, goście u Prezydenta nocują. Wszakże nazajutrz rano wstawszy i z Fryderykiem się nażartowawszy
Skrót tekstu: BorzNaw
Strona: 74
Tytuł:
Morska nawigacyja do Lubeka
Autor:
Marcin Borzymowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1662
Data wydania (nie wcześniej niż):
1662
Data wydania (nie później niż):
1662
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Roman Pollak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Wydawnictwo Morskie
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1971
. MCi manus nadaję, wyeksplikował, dlatego godzi mi się uzalić, w kilku literach i upewnic W Kścią Msc ze mnie inicjue u niego Lepinxit censura, i lubo mi non prodest justyfikować się tak bardzo przed Wszą Księcią Mścią, ponieważ Animadversyiey Jego nie jestem obnoxius, przecięz dla zachowania i przyjazny Jego, i ludzkości mojej nadmieniam, ze tych Collizyj et Calamitatiem publicarum, jeżeliby jakie ex subiecto komisyjej, o którą criminor wyniknęły, Ci będą Authores, którzy intentionem króla IMCi Ministrów Jego i przytomnej rady rectissimam Rzptej proficuam[...] dla prywatnej swojej, albo żadnej racyj opacznie rozumiejąc ad Concives criminose tłomaczą, którzy ad impugnandosactos Juridicos nie tylko cudze kupy et armorum
. MCi manus nadaię, wyexplikował, dlatego godzi mi się uzalić, w kilku literach y upewnic W Xcią Msc ze mnie inicjue u niego Lepinxit censura, y lubo mi non prodest justyfikować się tak bardzo przed Wszą Xięcią Mscią, ponieważ Animadversyiey Jego nie iestem obnoxius, przecięz dla zachowania y przyiazny Jego, y ludzkosci moiey nadmieniam, ze tych Collizyi et Calamitatiem publicarum, iezeliby iakie ex subiecto komissyiey, o ktorą criminor wyniknęły, Ci będą Authores, ktorzy intentionem krola JMCi Ministrow Jego y przytomney rady rectissimam Rzptey proficuam[...] dla prywatney swoiey, albo zadney racyi opacznie rozumieiąc ad Concives criminose tłomaczą, ktorzy ad impugnandosactos Juridicos nie tylko cudze kupy et armorum
Skrót tekstu: RzewKor
Strona: 2
Tytuł:
Korespondencja
Autor:
Wacław Rzewuski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1720 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1720
Data wydania (nie później niż):
1750
