, plądrujesz, z okazji na pierwszy głos trąby bez serca, bez czoła uciekasz, substancji zacnie z przodków nabytej lada jako i niepocciwie zażywasz, burdelu, podwiki i wszelkiego nierządu pilnujesz, pijaku, kostyro, niecnoto, niewstydzie i obmierzły kiernozie; a jeszcze tytułem i prawem cnoty sam się z tego chełpisz, nad równość nadymasz i jakiejś między ludźmi dystynkcji pretendujesz. Wiemy bardzo dobrze, bo się tego w dawnych dziejach naczytamy, że przodek twój wszelaką na całe życie bez najmniejszego zakału słynął reputacyją, ale w tobie, przemierzły zadku, ledwo tyle znajdzie się humoru, ile w nadętym i kilką ziarnek grochu napchanym pęcherzu. Hurkotania, hałasu i
, plądrujesz, z okazyi na pierwszy głos trąby bez serca, bez czoła uciekasz, substancyi zacnie z przodków nabytej lada jako i niepocciwie zażywasz, burdelu, podwiki i wszelkiego nierządu pilnujesz, pijaku, kostyro, niecnoto, niewstydzie i obmierzły kiernozie; a jeszcze tytułem i prawem cnoty sam się z tego chełpisz, nad równość nadymasz i jakiejś między ludźmi dystynkcyi pretendujesz. Wiemy bardzo dobrze, bo się tego w dawnych dziejach naczytamy, że przodek twój wszelaką na całe życie bez najmniejszego zakału słynął reputacyją, ale w tobie, przemierzły zadku, ledwo tyle znajdzie się humoru, ile w nadętym i kilką ziarnek grochu napchanym pęchyrzu. Hurkotania, hałasu i
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 177
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
/ a nie Bogu/ jeśli pomocy Bożej ze zwyczaju tylko a nie z-uzna- niej słabości/ i niepotężności twej wzywasz/ jeśli o cnocie/ i dobroci twej wiele trzymasz jeśli się chwalisz/ chlubisz/ i u ludzi nad inne poważenia pragniesz/ i czekasz/ i z tego się iż je snadź masz/ w-sobie nadymasz i podobasz. Część pierwsza/ Ćwicz: 16
3. O szatańska pycho/ o bezrozumna nadętości/ o bałwochwalstwo prawdziwe o jawna/ czci Bogu własnej ujmo/ i kradzieży/ ustępuj precz z serca mego/ żadnego miejsca u mnie mieć nie możesz.
Znam ja mój Panie/ znam z łaski twojej i przyznawam nietylko
/ á nie Bogu/ ieśli pomocy Bożey ze zwyczáiu tylko á nie z-uzná- ney słábośći/ i niepotężnośći twey wzywasz/ ieśli o cnoćie/ i dobroći twey wiele trzymasz ieśli się chwalisz/ chlubisz/ i v ludźi nád inne poważenia prágniesz/ i czekasz/ i z tego się iż ie snadź masz/ w-sobie nádymasz i podobasz. Część pierwszá/ Cwicz: 16
3. O szatáńska pycho/ o bezrozumna nadętośći/ o báłwochwálstwo prawdźiwe o iáwna/ czći Bogu własney vymo/ i kradźieży/ vstępuy precz z sercá mego/ żadnego mieysca v mnie mieć nie możesz.
Znam ia moy Panie/ znam z łáski twoiey i przyznawam nietylko
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 57
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
