Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 czas na myśli Arystofana, który umyślnie komedyą był jedną napisał [napisać:praet:sg:m:perf] , z maksym Sokratesa i jego sposobu uczenia naigrywając się Monitor 1772
1 czas na myśli Arystofana, ktory umyślnie komedyą był iedną napisał [napisać:praet:sg:m:perf] , z maxym Sokratesa y iego sposobu uczenia naigrywaiąc się Monitor 1772
2 ten rodzaj eksercytacyj ludziom najwłaściwszy. Sławny Doktor Sydenham napisał [napisać:praet:sg:m:perf] Księgę pod tytułem: Medicina Gymnastica, w tej obszernie Monitor 1772
2 ten rodzay exercytacyi ludziom naywłaściwszy. Sławny Doktor Sydenham napisał [napisać:praet:sg:m:perf] Xięgę pod tytułem: Medicina Gymnastica, w tey obszernie Monitor 1772
3 M. Pan opuszczać w tak opłakanym stanie, i napisz [napisać:impt:sg:sec:perf] cokolwiek na ulżenie troskliwości mojej. Jeżeliby ten list Monitor 1772
3 M. Pan opuszczać w tak opłakanym stanie, y napisz [napisać:impt:sg:sec:perf] cokolwiek na ulżenie troskliwości moiey. Ieżeliby ten list Monitor 1772
4 , niech używają tego, co dla nich jedynie jest napisano [napisać:imps:perf] ; inne pióra poczciwego niegodne. MONITOR Na R. Monitor 1772
4 , niech używaią tego, co dla nich iedynie iest napisano [napisać:imps:perf] ; inne piora poczciwego niegodne. MONITOR Na R. Monitor 1772
5 mogąc stosować upominków skutek, i istotę jako się niżej napisze [napisać:fin:sg:ter:perf] . Mowa przydziękowaniu za upominki, z strony PANNY. SpiżAkt 1638
5 mogąc stosować vpominkow skutek, y istotę iáko sie niżey nápisze [napisać:fin:sg:ter:perf] . Mowá przydźiękowániu vpominki, z strony PANNY. SpiżAkt 1638
6 / a bez pochyby człowiek pobożny/ na grobie swoim napisać [napisać:inf:perf] kazał: Inueni portum, spes et fortuna valete, SpiżAkt 1638
6 / á bez pochyby cżłowiek pobożny/ grobie swoim nápisáć [napisać:inf:perf] kazał: Inueni portum, spes et fortuna valete, SpiżAkt 1638
7 (pobudką) do nieczystości. Hieronim Z. te napisał [napisać:praet:sg:m:perf] słowa: Ebrium nunquam putabo castum: Ja mam za GdacKon 1681
7 (pobudką) do nieczystośći. Hieronym S. te nápisał [napisać:praet:sg:m:perf] słowá: Ebrium nunquam putabo castum: Ja mam GdacKon 1681
8 / co tego jest/ o czym Paweł Z. napisał [napisać:praet:sg:m:perf] : Niech was nikt nie zwodzi próżnymi mowami: abowiem GdacKon 1681
8 / co tego jest/ o czym Páweł S. nápisáł [napisać:praet:sg:m:perf] : Niech was nikt nie zwodźi prożnymi mowámi: ábowiem GdacKon 1681
9 .) niezbogaci się. I dobrzeć jeden Poëta napisał [napisać:praet:sg:m:perf] : Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepè GdacKon 1681
9 .) niezbogáći śię. Y dobrzeć jeden Poëta nápisał [napisać:praet:sg:m:perf] : Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepè GdacKon 1681
10 / by rzecz można/ złotymi na tablicy serca naszego napisali [napisać:praet:pl:manim1:perf] literami one słowa Zbawicielowe: Strzeżcie się/ by snadź GdacKon 1681
10 / by rzecz można/ złotymi tablicy sercá nászego nápisáli [napisać:praet:pl:manim1:perf] literámi one słowá Zbáwićielowe: Strzeżćie śię/ by snadź GdacKon 1681