Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 długo; gdy rzucę okiem na prochy Monarchów, przestaję narzekać [narzekać:inf:imperf] na podległość Nieprzyjaciół najżwawszych zwłoki razem złączone, dają Monitor 1772
1 długo; gdy rzucę okiem na prochy Monarchow, przestaię narzekać [narzekać:inf:imperf] na podległość Nieprzyiacioł nayżwawszych zwłoki razem złączone, daią Monitor 1772
2 albo czyniąc to czegobyśmy czynić niepowinni. Narzekamy [narzekać:fin:pl:pri:imperf] na krótkość dni naszych, a żyjemy jakby zawsze trwać Monitor 1772
2 albo czyniąc to czegobyśmy czynić niepowinni. Narzekamy [narzekać:fin:pl:pri:imperf] na krotkość dni naszych, á żyiemy iakby zawsze trwać Monitor 1772
3 kapitelów pod jeleniemi rogami. Na zbytek więc tylko polowania narzekam [narzekać:fin:sg:pri:imperf] , i uczciwym takiego obywatelem ledwo się inaczej tytułować nie Monitor 1772
3 kapitelow pod ieleniemi rogami. Na zbytek więc tylko polowania narzekam [narzekać:fin:sg:pri:imperf] , y ućzciwym takiego obywatelem ledwo się inaczey tytułować nie Monitor 1772
4 zaś ćwierci utrapnienia, jużci najszczęśliwszy na los swój narzeka [narzekać:fin:sg:ter:imperf] . Okazją tych uwag list następujący. Mci Panie Ile Monitor 1772
4 zaś ćwierci utrapnienia, iużci nayszczęśliwszy na los swoy narzeka [narzekać:fin:sg:ter:imperf] . Okazyą tych uwag list nastepuiący. Mci Panie Ile Monitor 1772
5 na ziemię się kładł: przez całą noc lamentował/ narzekał [narzekać:praet:sg:m:imperf] / utyskował/ pazurami po twarzy się drapał/ etc GdacKon 1681
5 źiemię śię kładł: przez cáłą noc lámentował/ nárzekał [narzekać:praet:sg:m:imperf] / utyskował/ pázurámi po twarzy śię drápał/ etc GdacKon 1681
6 O jak daleko żałośniej ludzie Epikurejscy w piekle lamentować i narzekać [narzekać:inf:imperf] będą/ że dla rozkoszy cielesnych przez ożralstwo i opilstwo GdacKon 1681
6 O ják dáleko żáłośniey ludźie Epikureyscy w piekle lámentowáć y nárzekać [narzekać:inf:imperf] będą/ że dla roskoszy ćielesnych przez ożrálstwo y opilstwo GdacKon 1681
7 kury w męczeństwie/ gęsi gągają/ Na złych ludzi narzekają [narzekać:fin:pl:ter:imperf] . Skarzą się kuropatwy/ zle o kwiczołach Wgarcach KochProżnLir 1674
7 kury w męczeństwie/ gęsi gągáią/ złych ludźi nárzekáią [narzekać:fin:pl:ter:imperf] . Skárzą się kuropátwy/ zle o kwiczołách Wgárcách KochProżnLir 1674
8 z Niewiast zgubę mieli! Co żywoby ogromnym rykiem narzekało [narzekać:praet:sg:n:imperf] : Ach bezpieczne mnie kiedyś oko tu wegnało! ŁączZwier 1678
8 z Niewiast zgubę mieli! Co żywoby ogromnym rykiem narzekáło [narzekać:praet:sg:n:imperf] : Ach bespieczne mnie kiedyś oko tu wegnáło! ŁączZwier 1678
9 pod strażą mają Domy Boskie/ o jako na to narzekają [narzekać:fin:pl:ter:imperf] ! Gdy widzą kontempt Pana swego znamienity/ Który/ ŁączZwier 1678
9 pod strázą máią Domy Boskie/ o iáko to nárzekáią [narzekać:fin:pl:ter:imperf] ! Gdy widzą kontempt Páná swego známienity/ Ktory/ ŁączZwier 1678
10 z gniewu/ za łeb; targa swe kędziory; Narzeka [narzekać:fin:sg:ter:imperf] / że był kiedy/ na kradziesz/ tak skory ŁączZwier 1678
10 z gniewu/ żá łeb; tárgá swe kędźiory; Nárzeka [narzekać:fin:sg:ter:imperf] / że był kiedy/ kradźiesz/ ták skory ŁączZwier 1678