Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 industrią handlową, złączoną z ziemiańskim gospodarstwem, filarami Państw nazywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] . Pilność i prace przekłada nad męstwo, powiedając Monitor 1772
1 industryą handlową, złączoną z ziemiańskim gospodarstwem, filarami Państw nazywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] . Pilność y prace przekłada nad męstwo, powiedaiąc Monitor 1772
2 , udał się do dowcipnych bardziej niżeli gruntownych tłumaczeń, nazywając [nazywać:pcon:imperf] aparycje czczemi wyrazami osób z waporów ciał zmarłych pochodzącemi. Monitor 1772
2 , udał się do dowcipnych bardziey niżeli gruntownych tłumaczeń, nazywaiąc [nazywać:pcon:imperf] apparycye czczemi wyrazami osob z waporow ciał zmarłych pochodzącemi. Monitor 1772
3 przez temperament; raczej słabemi i łatwemi, niżeli szczodrobliwemi nazywać [nazywać:inf:imperf] się powinni, tacy bowiem nie zważają kogo bogacą, Monitor 1772
3 przez temperament; raczey słabemi y łatwemi, niżeli szczodrobliwemi nazywać [nazywać:inf:imperf] się powinni, tacy bowiem nie zważaią kogo bogacą, Monitor 1772
4 gdy różnicy, gdy wyboru nie zna, marnotrawstwem się nazywać [nazywać:inf:imperf] powinna. Trzecia proba dobroczynności, jeżeli jest prawa i Monitor 1772
4 gdy rożnicy, gdy wyboru nie zna, marnotrawstwem się nazywać [nazywać:inf:imperf] powinna. Trzecia proba dobroczynności, ieżeli iest prawa y Monitor 1772
5 drogąz gościńcem bitym/ wszytkich stanów i kondycje ludzi / nazywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] . Drugi zaś powiedział: że człowiek narodzony z niewiasyt SpiżAkt 1638
5 drogąz gośćincem bitym/ wszytkich stanow y condycye ludźi / názywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] . Drugi záś powiedźiał: że cżłowiek národzony z niewiásyt SpiżAkt 1638
6 miała Królową być. Niektórzy Narodowie/ którzy się Locri nazywali [nazywać:praet:pl:manim1:imperf] / takie srogie stanowili prawo/ że tym głowy ucinać GdacKon 1681
6 miáłá Krolową bydź. Niektorzy Narodowie/ ktorzy śię Locri názywáli [nazywać:praet:pl:manim1:imperf] / tákie srogie stánowili práwo/ że tym głowy ućináć GdacKon 1681
7 biskup krakowski, herbu Róża, skąd się pierwej Zawiszowie nazywali [nazywać:praet:pl:manim1:imperf] Rosenses albo Różyco- wie. Ten, Anno Domini 1381 ZawiszaPam między 1715 a 1717
7 biskup krakowski, herbu Róża, zkąd się pierwéj Zawiszowie nazywali [nazywać:praet:pl:manim1:imperf] Rosenses albo Różyco- wie. Ten, Anno Domini 1381 ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 Jan, starosta spiski, mąż wielki, którego kronikarze nazywają [nazywać:fin:pl:ter:imperf] mężem niepospolitym, drudzy serdecznym i dobrej sławy chciwym. ZawiszaPam między 1715 a 1717
8 Jan, starosta spiski, mąż wielki, którego kronikarze nazywają [nazywać:fin:pl:ter:imperf] mężem niepospolitym, drudzy serdecznym i dobréj sławy chciwym. ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 zwyczaju na znak ściślejszego zjednoczenia się Kieżgałły, skąd się nazywają [nazywać:fin:pl:ter:imperf] Zawiszowie Kieżgałłowie, wziąwszy za herb sobie herb Kieżgałłów Łabędzia ZawiszaPam między 1715 a 1717
9 zwyczaju na znak ściślejszego zjednoczenia się Kieżgałły, zkąd się nazywają [nazywać:fin:pl:ter:imperf] Zawiszowie Kieżgałłowie, wziąwszy za herb sobie herb Kieżgałłów Łabędzia ZawiszaPam między 1715 a 1717
10 , i dla tego od wanien, których tam zażywają nazywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] się miejsce Pot. Nie masz miasteczka, tylko austeria ZawiszaPam między 1715 a 1717
10 , i dla tego od wanien, których tam zażywają nazywa [nazywać:fin:sg:ter:imperf] się miejsce Pot. Nie masz miasteczka, tylko austerya ZawiszaPam między 1715 a 1717