Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 7 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Nokreńskie między sobą miały D Znaczną jednę Najadę/ którą nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] E Samy Nimpchy Syryngą. F Wiele razów ona Oszukała OvOtwWPrzem 1638
1 Nokreńskie między sobą miáły D Znáczną iednę Náiadę/ ktorą názywáły [nazywać:praet:pl:f:imperf] E Sámy Nimpchy Syryngą. F Wiele rázow oná Oszukałá OvOtwWPrzem 1638
2 Pierwsze. E Samy Nimfy. Samy Boginie wodne Syryngą nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] . F Wiele razy ona. Taż Syrynga. OvOtwWPrzem 1638
2 Pierwsze. E Sámy Nimphy. Samy Boginie wodne Syryngą názywáły [nazywać:praet:pl:f:imperf] . F Wiele rázy oná.ż Syryngá. OvOtwWPrzem 1638
3 sterilescant, solą posypowali: stąd Urbes Salsae albo Salitae nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] się takowe. Były w Imperium Urbes HANSEATICAE albo Ligę ChmielAteny_I 1755
3 sterilescant, solą posypowali: ztąd Urbes Salsae albo Salitae nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] się takowe. Były w Imperium Urbes HANSEATICAE álbo Ligę ChmielAteny_I 1755
4 uczynił Sesostres Król według Diodora. Te Nomi albo Prowincje nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] się od Miast pryncypalnych, naprzykład Prowincja Tebaites od ChmielAteny_II 1746
4 uczynił Sesostres Krol według Diodorá. Te Nomi albo Prowincye názywáły [nazywać:praet:pl:f:imperf] się od Miast pryncypalnych,przykład Prowincya Thebaites od ChmielAteny_II 1746
5 , ile czas pozwalał. Wszytkie te Damy które go nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] urodziwym Wojewodzicem, ustawicznie jemu posyłały podarunki, żeby go PrechDziałKaw 1722
5 , ile cżas pozwalał. Wszytkie te Damy ktore go nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] urodźiwym Woiewodzicem, ustawicżnie iemu posyłały podarunki, żeby go PrechDziałKaw 1722
6 ludzkiej nierad nawidzi poczciwości. Alec tego Gatunku Osoby nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] Praecedentia saecula Patres Calumniarum . Powiedali że Człowiek taki jest PasPam między 1656 a 1688
6 ludzkiey nierad nawidzi poczciwosci. Alec tego Gatunku Osoby nazywały [nazywać:praet:pl:f:imperf] Praecedentia saecula Patres Calumniarum . Powiedali że Człowiek taki iest PasPam między 1656 a 1688
7 , 3. Kataj albo Kraj Serów, te wszystkie nazywały [nazywać:praet:pl:n:imperf] się u dawnych Scytyą. Drugie 2. Północe, ŁubŚwiat 1740
7 , 3. Katay álbo Kray Serow, te wszystkie názywáły [nazywać:praet:pl:n:imperf] się u dáwnych Scytyą. Drugie 2. Pułnocne, ŁubŚwiat 1740