miły Panie/ dobrze waszmość mówisz/ trzeba nam przemyślać na tym świecie na tąśmy się urodzili pracę: Sumnienie: Pochwalon bywa grzesznik w żądzach dusze swej, a niesprawiedliwy bywa błogosławiony. Luc: 18. Eccl.2. Prou: 10. Luc: 6. Eccl. 9
Co też słysząc Zona jego naimię Nienasycenie/ rzecze do męża: a cóż to będzie/ byś i dziesięć nabył majętności? które względem mojej potrzeby/ za nic nie będą; a o Córkach tych ubożuchnych co myślisz/ na imię Przynieś/ Mało/ Nic to? A tym wszytkim potrzeba nie lada posagu. Której Sumnienie: Piekło i zatracenie, nie
miły Pánie/ dobrze wászmość mowisz/ trzebá nám przemyśláć ná tym świećie ná tąśmy się vrodźili prácę: Sumnienie: Pochwalon bywá grzesznik w żądzách dusze swey, á niesprawiedliwy bywá błogosłáwiony. Luc: 18. Eccl.2. Prou: 10. Luc: 6. Eccl. 9
Co też słysząc Zoná iego náimię Nienasycenie/ rzecze do mężá: á coż to będźie/ byś y dźieśieć nábył máiętnośći? ktore względem moiey potrzeby/ zá nic nie będą; á o Corkach tych vbożuchnych co myślisz/ ná imię Przynieś/ Mało/ Nic to? A tym wszytkim potrzebá nie ladá poságu. Ktorey Sumnienie: Piekło y zatracenie, nie
Skrót tekstu: BanHist
Strona: 18
Tytuł:
Bankiet albo historia jako Adam bankietował
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
dignis plenum. Byli tyż ex ordine equestri waszmość panowie pułkownicy Komorowski i Zawadzki komendant tutejszy cum sua oficialistarumasistentia. Nad wieczorem zaś byłem u IWYM ksiądza arcybiskupa, rewizytując go powtórnie, gdzie jako głowie metropolii tutejszej moją skłoniwszy, dystyngwowanie zbawiennych (co większa, w tym wieku od duchowieństwa nie praktykowanych) nasłuchałem się nienasycenie sentimentów, z których wyznać muszę słuszność w konferowaniu temuż prałatowi arcybiskupstwa słusznie uczynioną, gdyż dyrekcja tak przykładnie pobożnej głowy kogo nie nawróci, wiecznie nieszczęśliwym takowy się zwać może i powinien. 8. Traktowałem IWYM księdza Wyżyckiego arcybiskupa lwowskiego i wielu godnych generałów, pułkowników, urzędników ziemi tutejszej. Na końcu bowiem obiadu przybyli
dignis plenum. Byli tyż ex ordine equestri waszmość panowie pułkownicy Komorowski i Zawadzki komendant tutejszy cum sua oficialistarumasistentia. Nad wieczorem zaś byłem u JWJM ksiądza arcybiskupa, rewizytując go powtórnie, gdzie jako głowie metropolii tutejszej moją skłoniwszy, dystingwowanie zbawiennych (co większa, w tym wieku od duchowieństwa nie praktykowanych) nasłuchałem się nienasycenie sentimentów, z których wyznać muszę słuszność w konferowaniu temuż prałatowi arcybiskupstwa słusznie uczynioną, gdyż dyrekcja tak przykładnie pobożnej głowy kogo nie nawróci, wiecznie nieszczęśliwym takowy się zwać może i powinien. 8. Traktowałem JWJM księdza Wyżyckiego arcybiskupa lwowskiego i wielu godnych generałów, pułkowników, urzędników ziemi tutejszej. Na końcu bowiem obiadu przybyli
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 101
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
was pokornie proszę/ o prawdziwe i skuteczne/ stateczne/ i moje do Boga nawrócenie/ o prawdziwą za grzechy pokutę/ o prawdziwe na wolą Bożą powstanie/ o prawdziwą bojaźń Bożą i serdeczną pokorę/ o prawdziwą i nienasyconą chciwość cnot i postępku w duchu/ i w-dobrych uczynkach/ o prawdziwie ogniste/ i nienasycenie skuteczne żądze/ do nieba i Boga/ o prawdziwe i dokonałe Jezusa cierpiącego/ zelżonego/ ukrzyżowanego/ wyrażenie/ i naśladowanie/ o prawdziwe a stateczne aż do śmierci trwanie/ w-dobrym żywocie/ w-pragnieniu dalszego postępku/ w-gorącej miłości Boga i cierpienia dla Boga/ i teskinienia do Boga/ o prawdziwą na
was pokornie proszę/ o prawdźiwe i skuteczne/ státeczne/ i moie do Bogá náwrocenie/ o prawdźiwą zá grzechy pokutę/ o prawdźiwe ná wolą Bożą powstánie/ o prawdźiwą boiáźń Bożą i serdeczną pokorę/ o prawdźiwą i nienásyconą chćiwość cnot i postępku w duchu/ i w-dobrych vczynkách/ o prawdźiwie ogniste/ i nienásycenie skuteczne żądze/ do niebá i Bogá/ o práwdźiwe i dokonáłe Iezusá ćierpiącego/ zelżonego/ vkrzyżowánego/ wyráżenie/ i náśládowánie/ o prawdźiwe á státeczne áż do śmierći trwánie/ w-dobrym żywoćie/ w-prágnieniu dálszego postępku/ w-gorącey miłośći Bogá i ćierpienia dla Bogá/ i teskinienia do Bogá/ o prawdźiwą ná
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 287
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
i gubić/ i niszczyć.
5. Boże mój napełnij mię i przejmi miłością twoją łakomie chciwą i nienasyconą: żeby mi wszelka miłość mała była/ żeby mi żadne żądze dosyć nie były/ żeby mi wszytko co dla ciebie abo uczynię/ abo ucierpię/ niczym zgoła nie było: żeby zawsze miłość moja/ jako ogień nienasycenie rosła/ i wszytko w-się biorąc więcej pragnęła. Ach ciasne mam serce/ ciasną duszę/ ciasną istotę: mój Boże rozprzestrzen mię i w-szerokość okręgu świata rozewrzyj mię/ i wszytkich Duchów niebieskich/ ziemskich/ stworzonych miłością nalij mię/ żeby cię aby tą odrobiną całość istoty mojej miłować mogła. Część trzecia/ Ćwiczenie
i gubić/ i niszczyć.
5. Boże moy nápełniy mię i przeymi miłośćią twoią łákomie chćiwą i nienásyconą: żeby mi wszelka miłość máła byłá/ żeby mi żadne żądze dosyć nie były/ żeby mi wszytko co dla ćiebie ábo vczynię/ ábo vćierpię/ niczym zgołá nie było: żeby záwsze miłość moiá/ iako ogień nienásycenie rosłá/ i wszytko w-śię biorąc więcey prágnęłá. Ach ćiásne mam serce/ ćiásną duszę/ ćiásną istotę: moy Boże rosprzestrzen mię i w-szerokość okrągu świátá rozewrzyy mię/ i wszytkich Duchow niebieskich/ źiemskich/ stworzonych miłośćią náliy mię/ żeby ćię áby tą odrobiną cáłość istoty moiey miłowáć mogłá. Część trzećia/ Cwiczenie
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 371
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
gruntu i wierzchu bezpieczny przystęp miała.
4. Żebrzę od ciebie Boże mój/ zupełną serca mego ufnością i uniżonością/ jako najgórętszego zapalenia i jako najprzystojniejszego przyozdobienia woli mojej/ aby dusza moja we wszelaką doskonałość przybraną będąc/ twoim Boskim oczom się mile podobała/ i doskonałymi cnot świętych sprawami zawsze dla ciebie zabawiana była/ i nienasycenie gorącą miłością twoją sama gorzejąc/ drugich też zapalała/ i tak jako promień do słońca/ jako żywot do dusze/ zawsze do ciebie nierozdzielnie przypojona zostawała. Drogi doskonałości Chrześć:
5. Żebrzę od ciebie mój Boże zupełną serca mego ufnością i uniżonością/ wszytkich łask/ darów/ pomocy/ przywilejów/ któreś ty z-szczodrobliwej dobroci
gruntu i wierzchu beśpieczny przystęp miáłá.
4. Zebrzę od ćiebie Boże moy/ zupełną sercá mego vfnośćią i vniżonośćią/ iáko naygorętszego zápalenia i iáko nayprzystoynieyszego przyozdobienia woli moiey/ aby duszá moiá we wszeláką doskonáłość przybráną będąc/ twoim Boskim oczom się mile podobałá/ i doskonáłymi cnot świętych spráwámi záwsze dla ćiebie zábawiana byłá/ i nienasycenie gorącą miłośćią twoią samá gorzeiąc/ drugich też zápaláłá/ i ták iáko promień do słońcá/ iáko żywot do dusze/ záwsze do ćiebie nierozdźielnie przypoiona zostawáłá. Drogi doskonáłośći Chrześć:
5. Zebrzę od ćiebie moy Boże zupełną sercá mego vfnośćią i vniżonośćią/ wszytkich łask/ dárow/ pomocy/ przywileiow/ ktoreś ty z-szczodrobliwey dobroći
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 400
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
