(176) 11. Stroni Palie Woycziecha z Nowakiem Tomkiem — Skarził Palya Woycziech na Nowaka Tomka o rekojemstwo, ze reczil za nieboszczika Obaytka Matisa; tenże Tomas Nowak prosil, aby to bydlo nieboszczyka Obaytka, które pozostało po nim, beło przy tim. Nowaku, żeby tim pozitkym wyplaczicz Paly Woycziechowy, co prawo Nowakowy pozwolyło bidlo miecz do liat dziecinnych, a dłuznici na potomkach długów ojcowskich dohodzicz będą.
2847. (177) 12. Kuban z Obaytkowemy potomky — Skarzel Kuban, ze niebosezik Matis Obaytek wynien mu złotych 20, i chczial tego dochodzicz na bydlie pozostałem, które beło w opieczie Tomasa Nowaka, a jest go czvoro
(176) 11. Stroni Palie Woÿcziecha z Nowakiem Thomkiem — Skarził Palya Woÿcziech na Nowaka Thomka o rekoÿemstwo, ze reczil za niebosczika Obaÿtka Mathisa; thenze Tomas Nowak prosil, abÿ tho bydlo niebosczÿka Obaÿtka, ktore pozostało po nim, beło przy thim. Nowaku, zebÿ thim pozitkÿm wÿplaczicz Palÿ Woÿcziechowÿ, czo prawo Nowakowy pozwolyło bidlo miecz do liat dziecinnych, a dluznici na pothomkach dlugow oÿcowskich dohodzicz bendą.
2847. (177) 12. Kuban z Obaÿthkowemÿ pothomkÿ — Skarzel Kuban, ze niebosezik Matis Obaÿthek wÿnien mu zlotÿch 20, i chczial thego dochodzicz na bÿdlie pozostałem, ktore beło w opieczie Tomasa Nowaka, a iest go czvoro
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 302
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
udaje, ze to w grzywnie wzięła.
3050. (380) lantkowi kazał stanąć do Krakowa Przeor do sprawy z ojcem Zygmuntem około kupna rolej u Błaska Wilka. — Machajowi także kazał stanąć do Krakowa O. Przeor dla informacji od ojca Zygmunta.
3051. (381) Woły najemne: Piotr Brzeg ma najemne woły Nowakowe; Walanty Wrzecionko dwa woły najął z Wiśniowej u Semełka;—Kołodziej sąsiedzkie Mikołajowe;—Rapka Bienkowe z Wiśniowej; — Szymek Putowic Kasjejowe ma woły; — Kozub Sewierkowe z Wiśniowej; — Ceklarz Bienkowe z Wiśniowej; — Kus lędrzej Strugowe. (I. 202)
3052. (382) Feruje Pan dekret,
udaye, ze tho w grziwnie wzięła.
3050. (380) lantkowi kazał stanąc do Krakowa Przeor do sprawy z oycem Zygmuntęm około kupna roley u Błaska Wilka. — Machaiowi także kazał stanąc do Krakowa O. Przeor dla informatiey od oyca Zygmunta.
3051. (381) Woły naiemne: Piotr Brzeg ma naiemne woły Nowakowe; Walanty Wrzecionko dwa woły naiął z Wisniowey u Semełka;—Kołodziej sąsiedzkie Mikołaiowe;—Rapka Bienkowe z Wisniowey; — Szymek Putowic Kasyeiowe ma woły; — Kozub Sewierkowe z Wisniowey; — Ceklarz Bienkowe z Wisniowey; — Kus lędrzey Strugowe. (I. 202)
3052. (382) Feruie Pąn decret,
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 322
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921