Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 7 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Oby się Korona nauczyła tej przestrogi, kiedy to Obrzezańców [obrzezaniec:subst:pl:gen:m] , żydów tych Saraceńskich, lub Turków, lub Tatarów MłodzKaz 1681
1 . Oby się Koroná náuczyłá tey przestrogi, kiedy to Obrzezáńcow [obrzezaniec:subst:pl:gen:m] , żydow tych Sáráceńskich, lub Turkow, lub Tátárow MłodzKaz 1681
2 ukaranie od Turków! ukaranie od Bisurmanów! ukaranie od obrzezańców [obrzezaniec:subst:pl:gen:m] ! 4. Piąta okazja, że się ludzie, MłodzKaz 1681
2 vkaránie od Turkow! vkaránie od Bisurmánow! vkaránie od obrzezáńcow [obrzezaniec:subst:pl:gen:m] ! 4. Piąta okázya, że się ludźie, MłodzKaz 1681
3 . A choć niektórzy Zelosiores Katolicy w Polsce na Obrzezańców [obrzezaniec:subst:pl:acc:manim1] , krzywopatrzący, volunt, non valent tego wykorzenić malum ChmielAteny_IV 1756
3 . A choć niektorzy Zelosiores Katolicy w Polszcze na Obrzezańcow [obrzezaniec:subst:pl:acc:manim1] , krzywopátrzący, volunt, non valent tego wykorzenić malum ChmielAteny_IV 1756
4 Radziwiła/ coś też podobnego/ a mianowicie/ że obrzezaniec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] żaden/ przez to pole/ na którym Anioł Pański BreyWargPereg 1610
4 Rádźiwiłá/ coś też podobnego/ á miánowicie/ że obrzezániec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] żaden/ przez to pole/ ktorym Anioł Páński BreyWargPereg 1610
5 was Potocki, dla was Żółkiewski umierał, Żeby was obrzezaniec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] hardy nie pożerał; Dla was, jeśli rozsądkiem pojmiecie PotWoj1924 1670
5 was Potocki, dla was Żółkiewski umierał, Żeby was obrzezaniec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] hardy nie pożerał; Dla was, jeśli rozsądkiem pojmiecie PotWoj1924 1670
6 / z świata zgładzić. Wyznał i to ten bezecny obrzezaniec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] / że gdy był w Berlinie w zamku/ ujźrzawszy SleszDow 1649
6 / z świátá zgłádźić. Wyznał y to ten bezecny obrzezániec [obrzezaniec:subst:sg:nom:m] / że gdy był w Berlinie w zamku/ vyźrzawszy SleszDow 1649
7 w pogoni walić z koni. Nie daj pociechy obrzezańcom [obrzezaniec:subst:pl:dat:m] ani dopuść, by od nich byli zaś zagnani synowie MiasKZbiór 1612
7 w pogoni walić z koni. Nie daj pociechy obrzezańcom [obrzezaniec:subst:pl:dat:m] ani dopuść, by od nich byli zaś zagnani synowie MiasKZbiór 1612