Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 178 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , nie bez uciechy, Aż żona moja w słusznym odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] gniewie: „Odfiglowano mu też, bo wisi na PotFrasz1Kuk_II 1677
1 , nie bez uciechy, Aż żona moja w słusznym odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] gniewie: „Odfiglowano mu też, bo wisi na PotFrasz1Kuk_II 1677
2 byłli kiedy kto z ludzkiego rodzaju Bez grzechu? Odpowiedam [odpowiedać:fin:sg:pri:imperf] , że był Adam w raju, Póki Ewy nie PotFrasz1Kuk_II 1677
2 byłli kiedy kto z ludzkiego rodzaju Bez grzechu? Odpowiedam [odpowiedać:fin:sg:pri:imperf] , że był Adam w raju, Póki Ewy nie PotFrasz1Kuk_II 1677
3 KIER KRAJE. Będziesz, ach, będziesz kiedyś Bogu odpowiedał [odpowiedać:praet:sg:m:imperf] , Żeś odpychał, żeś się tknąć matce PotFrasz1Kuk_II 1677
3 KIER KRAJE. Będziesz, ach, będziesz kiedyś Bogu odpowiedał [odpowiedać:praet:sg:m:imperf] , Żeś odpychał, żeś się tknąć matce PotFrasz1Kuk_II 1677
4 ” „Bo mu go zimie sadnią — na to odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . — Jeśli kto lub saniami, lubo konno jedzie PotFrasz1Kuk_II 1677
4 ” „Bo mu go zimie sadnią — na to odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . — Jeśli kto lub saniami, lubo konno jedzie PotFrasz1Kuk_II 1677
5 żywota, Wielka to cnota. Lubo i Turcy nam odpowiedali [odpowiedać:praet:pl:manim1:imperf] , Z dział nas i z nośnych janczarek macali, MorszZWierszeWir_I 1675
5 żywota, Wielka to cnota. Lubo i Turcy nam odpowiedali [odpowiedać:praet:pl:manim1:imperf] , Z dział nas i z nośnych janczarek macali, MorszZWierszeWir_I 1675
6 których ten bicz uczyniono/ którym ta miotła grozi i odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] : niemaszci w niebie materii na bicze/ jeżeli z NajmProg 1619
6 których ten bicz vczyniono/ ktorym tá miotłá groźi y odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] : niemászći w niebie máteryey ná bicze/ ieżeli z NajmProg 1619
7 Cię Judasz przedał.” Także podziękowawszy, Pan im odpowiedał [odpowiedać:praet:sg:m:imperf] , Że mu trzeba i siedzieć, i umrzeć w PotFrasz4Kuk_I 1669
7 Cię Judasz przedał.” Także podziękowawszy, Pan im odpowiedał [odpowiedać:praet:sg:m:imperf] , Że mu trzeba i siedzieć, i umrzeć w PotFrasz4Kuk_I 1669
8 „Do tegoć, moja, rośniesz” — matka odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . „Urodzę sobie syna.” „Na toć PotFrasz4Kuk_I 1669
8 „Do tegoć, moja, rośniesz” — matka odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . „Urodzę sobie syna.” „Na toć PotFrasz4Kuk_I 1669
9 co przy was zostają?” Skromnie mu tedy ci odpowiedają [odpowiedać:fin:pl:ter:imperf] : „Wolimy dziesięć niż tę jednę, panie. PotFrasz4Kuk_I 1669
9 co przy was zostają?” Skromnie mu tedy ci odpowiedają [odpowiedać:fin:pl:ter:imperf] : „Wolimy dziesięć niż tę jednę, panie. PotFrasz4Kuk_I 1669
10 też nikt nie da Wytykać. Sama słuszność za was odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . Tam przy decymach z bydeł, po które do PotFrasz4Kuk_I 1669
10 też nikt nie da Wytykać. Sama słuszność za was odpowieda [odpowiedać:fin:sg:ter:imperf] . Tam przy decymach z bydeł, po które do PotFrasz4Kuk_I 1669