i członki insze/ nie pojednokroć/ ale i wiele raz pojakich kolwiek grzechach wodą ciało swę omywają/ rozumiejąc: że tym omywaniem wolni od grzechów zostali/ Sakramenta od Chrystusa postanowione dla zgładzenia grzechów ludzkich Mahomet odrzuca/ Kohelet zaś mówi: te omywanie wasze Mahometani żadnej wagi niema/ którym tylko ciało wasze od pozwierzchownej zmazy omywacie a duszy swojej od grzechów nieoczyszczacie/ bo Chrystus ganił żydów/ którzy ciało swoje oczyszczali/ a serce mieli nieczyste/ przyrównał ich do kubka i misy mówiąc: biada wam nauczyciele i Faryzeuszowie obłudni/ iż oczyszczacie kubek z wierzchu i misę/ a wewnątrz pełne są drapieżstwa i nieczystości/ Faryzeuszu ślepy: oczyść pierwiej to
y członki insze/ nie poiednokroć/ ále y wiele raz poiakich kolwiek grzechach wodą ćiało swę omywáią/ rozumieiąc: że tym omywániem wolni od grzechow zostáli/ Sakrámenta od Chrystusa postanowione dlá zgładzenia grzechow ludzkich Máchomet odrzuca/ Kohelet záś mowi: te omywánie wasze Máchometani żádney wági niema/ ktorym tylko ćiało wásze od pozwierzchowney zmazy omywaćie á duszy swoiey od grzechow nieoczyszczaćie/ bo Chrystus ganił żydow/ ktorzy ćiało swoie oczyszczáli/ á serce mieli nieczyste/ przyrownał ych do kubka y misy mowiąc: biada wám nauczyćiele y Pháryzeuszowie obłudni/ yż oczyszczáćie kubek z wierzchu y misę/ á wewnątrz pełne są drapieżstwa y nieczystośći/ Pháryzeuszu slepy: oczyść pierwiey to
Skrót tekstu: GalAlk
Strona: 7
Tytuł:
Alkoran Machometów
Autor:
Joannicjusz Galatowski
Drukarnia:
Łazarz Baranowicz
Miejsce wydania:
Czernihów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683