Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 42 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 Z. nie tylko Pana oglądasz, ale go i osiągniesz [osiągnąć:fin:sg:sec:perf] . Pochwała w-poddanym, chęć patrzenia na Pana MłodzKaz 1681
1 S. nie tylko Páná oglądasz, ále go i ośiągniesz [osiągnąć:fin:sg:sec:perf] . Pochwałá w-poddánym, chęć pátrzenia Páná MłodzKaz 1681
2 we wszelkiej przygodzie i pokusie stawać będziemy/ w cierpliwości osiągniemy [osiągnąć:fin:pl:pri:perf] dusze nasze. Taż prawda opowiedziała/ Błogosławieni SekrWyj 1689
2 we wszelkiey przygodźie i pokuśie stáwáć będźiemy/ w ćierpliwośći ośiągniemy [osiągnąć:fin:pl:pri:perf] dusze nasze. Taż práwdá opowiedziáłá/ Błogosłáwieni SekrWyj 1689
3 usłyszenia tego głosu dobrego Pana swojego:Pojdzcie błogosławieni osiągnijcie [osiągnąć:impt:pl:sec:perf] dziedzictwem wiecznym Królestwo zgotowane dla was od Ojca mojego. PiotrKaz 1772
3 usłyszenia tego głosu dobrego Pana swoiego:Poydzcie błogosławieni ośiągniycie [osiągnąć:impt:pl:sec:perf] dziedzictwem wiecznym Krolestwo zgotowane dla was od Oyca moiego. PiotrKaz 1772
4 sercu swoim nadgrodę rozkoszy, ukontentowania, i żywot wieczny osiągnie [osiągnąć:fin:sg:ter:perf] . Ta obietnica Chrystusowa zachęcała i zagrzewała gorąco Chrześcijan pierwszych PiotrKaz 1772
4 sercu swoim nadgrodę roskoszy, ukontentowania, y żywot wieczny ośiągnie [osiągnąć:fin:sg:ter:perf] . Ta obietnica Chrystusowa zachęcała y zagrzewała gorąco Chrześcian pierwszych PiotrKaz 1772
5 pracyby człowiek nie pomyślił/ przez którą ma żywot osiągnąć [osiągnąć:inf:perf] . V. Jestże człowiek kres żywota zamierzony? AnzObjWaś 1651
5 pracyby człowiek nie pomyślił/ przez ktorą ma żywot ośiągnąć [osiągnąć:inf:perf] . V. Iestże człowiek kres żywotá zámierzony? AnzObjWaś 1651
6 tegoż dnia lud Chrześcijański wziął Prawo łaski/ i osiągnął [osiągnąć:praet:sg:m:perf] utracone niegdy dziedzictwo. V. Masz Chrystus zupełne wesele AnzObjWaś 1651
6 tegoż dniá lud Chrześciáński wźiął Práwo łáski/ y ośiągnął [osiągnąć:praet:sg:m:perf] vtrácone niegdy dźiedźictwo. V. Masz Chrystus zupełne wesele AnzObjWaś 1651
7 / tym będzie rzeczono: Podźcie Błogoławieni Ojca mego/ osiągniecie [osiągnąć:fin:pl:sec:perf] królestwo/ wam od początku świata nagotowane. V. AnzObjWaś 1651
7 / tym będźie rzeczono: Podźćie Błogołáwieni Oycá mego/ ośiągniećie [osiągnąć:fin:pl:sec:perf] krolestwo/ wam od początku świátá nágotowáne. V. AnzObjWaś 1651
8 Wisła, którą od końca do końca i z głową Osiągnąwszy [osiągnąć:pant:perf] Słowianie, od jej sławy zową; Gdańsk zasię, PotPoczKuk_III 1696
8 Wisła, którą od końca do końca i z głową Osiągnąwszy [osiągnąć:pant:perf] Słowianie, od jej sławy zową; Gdańsk zasię, PotPoczKuk_III 1696
9 nabożeństwie ludzi wiernych; barzo wiele miejsc ku chwalie Bożej osiągnęli [osiągnąć:praet:pl:manim1:perf] . Cron. Gal. Ordi: Min. parte ZwierPrzykład 1612
9 nabożeństwie ludźi wiernych; bárzo wiele mieysc ku chwalie Bożey ośiągnęli [osiągnąć:praet:pl:manim1:perf] . Cron. Gal. Ordi: Min. parte ZwierPrzykład 1612
10 w uwadze przez usta Mojżeszowe.Ziemia którą macie osiągnąć [osiągnąć:inf:perf] , nie taką jest, jak Egipt, z kąd RolJabłADziej 1743
10 w uwadze przez usta Moyżeszowe.Ziemiá ktorą macie osiągnąć [osiągnąć:inf:perf] , nie táką iest, iák Egypt, z kąd RolJabłADziej 1743