frasuję
Poszedł tedy czynił tam relacyją już niewiem jaką. Ale mię obsyłał z kuchni swojej Miałem się jeszcze lepiej niżeli pierwej bo mi noszono i od króla i od Niego.
Wołają mię do króla Jo MŚCi Wtym rzecze Podkanclerzy Litewski w ten sens Czegoś WSMSC afektował z łaski JoKMŚCi Pana Naszego Miłościwego to WSmość nieodmownie otrzymujesz kiedy JoKMSC Pańskiego swego do Justyfikacyj niedeneguje ucha. Spojrzawszy ja że nie masz żadnej Frekvencyjej przy królu tylko X Biskup kijowski Podkanclerzy Litewski i Sielski kasztelan Gnieźnieński a Dworskich kilka mówię tedy do króla w ten sens. Miłościwy Najaśniejszy królu Panie a Panie mój Miłościwy. Jest nie tylko mnie privato ale wszystkim Rzpty stanom i Państwom
frasuię
Poszedł tedy czynił tam rellacyią iuz niewiem iaką. Ale mię obsyłał z kuchni swoiey Miałęm się ieszcze lepiey nizeli pierwey bo mi noszono y od krola y od Niego.
Wołaią mię do krola Io MSCi Wtym rzecze Podkanclerzy Litewski w ten sens Czegos WSMSC affektował z łaski IoKMSCi Pana Naszego Miłosciwego to WSmość nieodmownie otrzymuiesz kiedy IoKMSC Panskiego swego do Iustyfikacyi niedeneguie ucha. Spoyrzawszy ia że nie masz zadney Frekvencyiey przy krolu tylko X Biskup kiiowski Podkanclerzy Litewski y Sielski kasztellan Gnieznienski a Dworskich kilka mowię tedy do krola w ten sens. Miłosciwy Naiaśnieyszy krolu Panie a Panie moy Miłosciwy. Iest nie tylko mnie privato ale wszystkim Rzpty stanom y Panstwom
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 145v
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688