naturalnym pochodzi sposobem, bo każda rzecz od BOGA stworzona secundum exigentiam naturae przy uczynionej wygodzie lepiej się chowa, niżeli gdy abjecte i mizeryj jest konserwowane. Do tego tameczni Obywaele utrzymują swoje Miasta, Miasteczka, włości, przez ochędostwo w odzieży, tak najmniejszych, jako i śrzednich, lub podeszłych ludzi, przy mnogości Sukienników, Płócienników, Krawców, Kuśnirzów, Kapelusznikowe etc. a osobliwiej jednak Miasta mają profit wielki, z ochędożnej konserwacyj dzieci, bo te agilitate sud, wiele consumunt przyodzieży. Żołnierz w Rzeszy Niemieckiej byle non excessivus, uciemięża, gdyż erogowane eks erario publico pieniądzę, na zapłatę wojska, przez akcyzy, sztejergielty i co Miesiąc postanowione
náturalnym pochodzi sposobem, bo każda rzecz od BOGA stworzona secundum exigentiam naturae przy uczynioney wygodzie lepiey się chowa, niżeli gdy abjecte y mizeryi iest konserwowane. Do tego támeczni Obywaele utrzymuią swoie Miásta, Miásteczka, włości, przez ochędostwo w odzieży, ták náymnieyszych, iáko y śrzednich, lub podeszłych ludzi, przy mnogości Sukiennikow, Płociennikow, Kráwcow, Kuśnirzow, Kápelusznikowe etc. á osobliwiey iednak Miásta maią profit wielki, z ochędożney konserwacyi dzieci, bo te agilitate sud, wiele consumunt przyodzieży. Zołnierz w Rzeszy Niemieckiey byle non excessivus, uciemięża, gdyż erogowáne ex aerario publico pieniądzę, ná zápłatę woyska, przez akcyzy, szteiergielty y co Miesiąc postánowione
Skrót tekstu: GarczAnat
Strona: 115
Tytuł:
Anatomia Rzeczypospolitej Polskiej
Autor:
Stefan Garczyński
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1753
Data wydania (nie wcześniej niż):
1753
Data wydania (nie później niż):
1753
Wody w niej teraz niemasz, tylko wiele kamieni od swawoli narzucanych, i trzciny potrochę. AZJA. O Ziemi Z. i o Jeruzalem.
Czwarta Część Miasta JERUZALEM, zwała się Bezetha, to jest, Nowe Miasto, po Grecku Cenopolis, także, jak inne części Miasta murem osobnym obwiedzione; gdzie mieszkali Płóciennicy, Mosiężnicy, Kowale, i inni Rzemieślnicy, Sukiennicy, etc. Tegoż imienia tu była góra domami ubogiego pospólstwa osiadła. Tu był Zamek Asyryiski koło którego Titus obozował.
Mur koło Miasta był troisty, najmocniejszy trzeci, albozedworny od Agrypy sumptu publico wystawiony wysoki na 25. łokci, mający 60. czworograniastych wież
Wody w niey teráz niemasz, tylko wiele kámieni od swáwoli nárzucanych, y trzciny potrochę. AZYA. O Ziemi S. y o Ieruzalem.
Czwárta Część Miasta IERUZALEM, zwáłá się Bezetha, to iest, Nowe Miasto, po Grecku Cenopolis, także, iak inne częśći Miasta murem osobnym obwiedźione; gdźie mieszkáli Płociennicy, Mosiężnicy, Kowále, y inni Rzemieślnicy, Sukiennicy, etc. Tegoz imienia tu byłá gorá domami ubogiego pospolstwá osiadła. Tu był Zámek Asyryiski koło ktorego Titus obozował.
Mur koło Miasta był troisty, náymocnieyszy trzeci, albozedworny od Agrippy sumptu publico wystawiony wysoki ná 25. łokci, maiący 60. czworográniastych wież
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 540
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
obory, gumna, ogrody i role, bo tam na Żmudzi nie wielkie; a będzie to wszytko budowane na 4 kołach, które może i bydło ciągnąc i wiatr toczyć; i już na to gotuje drzewo na jurborskiej puszczy, jadąc do Botogów.
(23) Podle Witebska, we wsi Władyczej, jest tkacz abo płóciennik, co takie płótna robi i obnosy, ze ich nie trzeba nigdy prać, choćby ich do skonu zażywał. Cóż, kiedy się u niego płótna dokupić nie może dla Moskalów, którzy na jego robotę ode dwu lat czekają — czeladzi nie chowa.
(24) W możdżerskim powiecie jest monastyr, gdzie czerńcy robią łyżki
obory, gumna, ogrody i role, bo tam na Żmudzi nie wielkie; a będzie to wszytko budowane na 4 kołach, które może i bydło ciągnąc i wiatr toczyć; i już na to gotuje drzewo na jurborskiej puszczy, jadąc do Botogów.
(23) Podle Witebska, we wsi Władyczej, jest tkacz abo płóciennik, co takie płótna robi i obnosy, ze ich nie trzeba nigdy prać, choćby ich do skonu zażywał. Cóż, kiedy się u niego płótna dokupić nie może dla Moskalów, którzy na jego robotę ode dwu lat czekają — czeladzi nie chowa.
(24) W możdżerskim powiecie jest monastyr, gdzie czerńcy robią łyżki
Skrót tekstu: SzemTorBad
Strona: 289
Tytuł:
Z nowinami torba kursorska
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1645
Data wydania (nie wcześniej niż):
1645
Data wydania (nie później niż):
1645
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Polska satyra mieszczańska. Nowiny sowiźrzalskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Karol Badecki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1950
Lenarta. Ciż półrolnicy pańskich wołów po parze mają, koni swoich po drugiej. Robią zacięgu dni 3 w tydzień dwojgiem. Chałupników 6: Jakub Warzącha, Józef, Michał, Stanisław, Marcin, Adam, którzy robią po dni 3 zimie, latem po 4. Andrzyj garcarz w żniwa niedziel 2 i daninę. Płóciennik daninę według dawnego kontraktu oddawać powinien.
Gościniec z stajnią i propinacyją, Zamoście nazwany, pod Ołobokiem, także z drugą karczmą w Sławinie i szynkiem piwa lub wódki. Młynarza Macieja z młynem, który daje żyta ćwiercień 36, piniędzy zł 60. Owczarza poddanego, co pasa owce.
Pole ozime zasiane i na jarzynę podorane
Lenarta. Ciż półrolnicy pańskich wołów po parze mają, koni swoich po drugiej. Robią zacięgu dni 3 w tydzień dwojgiem. Chałupników 6: Jakub Warzącha, Józef, Michał, Stanisław, Marcin, Adam, którzy robią po dni 3 zimie, latem po 4. Andrzyj garcarz w żniwa niedziel 2 i daninę. Płociennik daninę według dawnego kontraktu oddawać powinien.
Gościniec z stajnią i propinacyją, Zamoście nazwany, pod Ołobokiem, także z drugą karczmą w Sławinie i szynkiem piwa lub wódki. Młynarza Macieja z młynem, który daje żyta ćwiercień 36, piniędzy zł 60. Owczarza poddanego, co pasa owce.
Pole ozime zasiane i na jarzynę podorane
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 67
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
izby z kominkiem. Posowa na całym budynku polepiona, dobra. Okien w drewno wszystkich 5, niektóre złe. Komin w sieni dobry, w której sionka, dach słomiany, dobry. Przy tym gościńcu stajnia wjezna dobra, pod dachem słomianym, w którym poprawy potrzebuje. W tym gościńcu mieszka Bartłomi poddany z żoną, płóciennik; ma rolą, łąkę i ogród.
4. Chałupa owczarska ze wszystkim dobra, okno tylko złe i poszycie poprawy potrzebuje. Mieszka w niej Józef owczarz poddany, z żoną.
5. Chałupa z oborami, w której mieszka Maci stróż poddany, z żoną, robi dni 2 w tydzień. Także i Józef stangret
izby z kominkiem. Posowa na całym budynku polepiona, dobra. Okien w drewno wszystkich 5, niektóre złe. Komin w sieni dobry, w której sionka, dach słomiany, dobry. Przy tym gościńcu stajnia wjezna dobra, pod dachem słomianym, w którym poprawy potrzebuje. W tym gościńcu mieszka Bartłomi poddany z żoną, płóciennik; ma rolą, łąkę i ogród.
4. Chałupa owczarska ze wszystkim dobra, okno tylko złe i poszycie poprawy potrzebuje. Mieszka w niej Józef owczarz poddany, z żoną.
5. Chałupa z oborami, w której mieszka Maci stróż poddany, z żoną, robi dni 2 w tydzień. Także i Józef stangret
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 347
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
