stodole nie masz. Wrota porujnowane, bieguny złe i deski złe.
Chlew z chrustu, idąc z stodoły po prawej ręce, w którym znajduje się żyta według powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem
stodole nie masz. Wrota porujnowane, bieguny złe i deski złe.
Chlew z chrustu, idąc z stodoły po prawej ręce, w którym znajduje się żyta według powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
stodoły po prawej ręce, w którym znajduje się żyta według powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak
stodoły po prawej ręce, w którym znajduje się żyta według powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem,
powieści parobkowy żony alias przysiewku jego mendeli 3 i snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem,
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich imp
snopów kilka na górze izdebny w chałupie. Które to żyto oddaje się moderno possessori.
W polu zaś oddaje się płosa, która wprost chałupy ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich jmp
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich imp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce
ciągnie się składów jedenastą wszerz, wdłuż staj trzema. Na dwojgu staj tej płosy owies bardzo lichy, trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich jmp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich imp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów
trzecie staje przyłogiem leży. Druga płosa otłogiem tak szeroka jak pierwsza. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich jmp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich imp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane
staj przyłogiem leży; tak szeroka jak i pierwsza, długa zaś czworgiem staj. Na trzeci płosie także dwoje staj żyta było, a dwoje przyłogiem leży, tak szeroka jak i drugie. Te płosy, które były zasiane żytem, już są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich jmp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich imp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ
są sprzątnione i zwiezione do stodół czachorskich jmp. Sczypiorskiego Stefana. W jarzynie zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ do tychże ról chłopa nie masz w tej części Głuchowie, tedy oddaje
zaś pierwsza płosa ode wsi ciągnie się staj dwojgiem, szeroka składów jedenastą; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ do tychże ról chłopa nie masz w tej części Głuchowie, tedy oddaje
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ do tychże ról chłopa nie masz w tej części Głuchowie, tedy oddaje się chłop na imię Janek w Młynowie, który rabiał na tymże
; odłogiem leży. Na drugiej płosce takowyż szerokości i długości na jednym staju owies, na drugim staju 3 składy tatarki, 8 składów owsa bardzo podłego. Wszystkie zaś insze płosy odłogiem leżą. Ugór nic nie orany ani nie tykany. Które to płosy tak zasiane, jako i nie zasiane oraz z łąkami według tych płos ciągnącymi się i należącymi oddają się. Ogrody nie zasiane z pastewnikiem, w którym jest tatarki kawałków 8, rzepiku kawałków 4. To wszystko moderno possessori oddaje się.
A ponieważ do tychże ról chłopa nie masz w tej części Głuchowie, tedy oddaje się chłop na imię Janek w Młynowie, który rabiał na tymże
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 149
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959