/ do jednego zakonnika złożono puginałem/ by był jeden katolik Franczus puginała sztucznie niezraził/ pewnieby się była niewinna krew rozlała: drugiego z zakonników kamieniem z tełu okrutnie uderzono/ drugich pogębkowano i poszjikowano/ drugich/ gwałtem i hurmem na nich nacierając/ rozproszono: kapłanom Farskim/ którzy się zastanowili przed łańcuchem/ na pacyfikały abo krzyże Relikwjami Świętych nasadzone/ kamieńmi rzucając/ despekt uczyniono/ kilkom się też stanu szlacheckiego tak kamieńmi/ jako i młotami dostało/ drugich pogębkowano i w ryńsztok wepchniono/ a jednego puginałem dobytym i do boku jego z wielkim pędem złożonym/ (BÓg strzegł) że nie przebito. W takim gwałcie gdy żaden z katolików
/ do iednego zakonniká złozono puginałem/ by był ieden kátholik Franćzus puginałá sztućznie niezráźił/ pewnieby sie byłá niewinna krew rozlałá: drugiego z zakonnikow kámieniem z tełu okrutnie vderzono/ drugich pogębkowano y poszyikowano/ drugich/ gwałtem y hurmem ná nich náćieráiąc/ rosproszono: kápłanom Fárskim/ ktorzy się zastánowili przed łáncuchem/ ná pácyfikały ábo krzyze Reliquiámi Swiętych násádzone/ kámieńmi rzucáiąc/ despekt vczyniono/ kilkom się też stanu szlácheckiego ták kámieńmi/ iáko y młotámi dostáło/ drugich pogębkowano y w ryńsztok wepchniono/ á iednego puginałem dobytym y do boku iego z wielkim pędem złożonym/ (BOg strzegł) że nie przebito. W tákim gwałćie gdy żaden z kátholikow
Skrót tekstu: NowTor
Strona: A4
Tytuł:
Nowiny z Torunia
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
W tym kościele są relikwie. Naprzód/ ręka ledwie nie cała ś. Szczepana/ druga Z. Tomasza Biskupa Kantuaryjskiego/ kości Andrzeja/ Macieja/ i Filipa Apostołów/ i relikwie Z. Jana Chrzciciela/ i sztuczka z odzienia tegoż świętego. Item. Czaszka z głowy Z. Rocha z inszemi relikwjami w wielkim Pacyfikale. Item. Cztery sztuczki Krzyża ś. zawarte w krzyżu sprawionym od Izaisza Ojca wyżej pomienionego. Item. Relikwie Z. Sebastiana/ i relikwie/ Oleju/ Mleka/ i krwie Z. Katarzyny. Item. Kości/ jedna z głowy Konstantyna Cesarza/ którego ochrzcił święty Sylwester. Przewodnika. Wtóra Część Przewodnika. Wtóra
W tym kośćiele są reliquie. Naprzod/ ręka ledwie nie cáła ś. Szczepaná/ druga S. Thomaszá Biskupá Kántuáriyskiego/ kośći Andrzeiá/ Máćieiá/ y Philippá Apostołow/ y reliquie S. Ianá Chrzćićielá/ y sztuczká z odźienia tegoż świętego. Item. Czászká z głowy S. Rochá z inszemi reliquiámi w wielkim Pácyfikale. Item. Cztery sztuczki Krzyżá ś. záwárte w krzyżu spráwionym od Izáisza Oycá wyszey pomienione^o^. Item. Reliquie S. Sebástyaná/ y reliquie/ Oleiu/ Mleká/ y krwie S. Kátharzyny. Item. Kośći/ iedná z głowy Konstántyná Cesárzá/ ktorego ochrzćił święty Sylwester. Przewodniká. Wtora Część Przewodniká. Wtora
Skrót tekstu: PrzewKoś
Strona: 57
Tytuł:
Przewodnik abo kościołów krakowskich [...] krótkie opisanie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Jakub Siebeneicher
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1603
Data wydania (nie wcześniej niż):
1603
Data wydania (nie później niż):
1603
Tomasza Kantuaryjskiego/ znaczna Relikwia ś. Jana Chrzciciela/ i część odzienia jego/ palec ś. Andrzeja Apostoła/ ś. Filipa Apostoła/ krople mleka i krwie/ i znaczna Relikwia ś. Katarzyny Męczenniczki/ Ręka ś. Prymeniusza/ te Relikwie są oprawne we srebro/ także osobnych jest i innych wiele Relikwij w różnych Pacyfikałach srebrnych. Jest w tym Kościele kilka Kaplic/ pierwsza w Krucganku Naświętszej Panny/ w której jest Obraz na murze za staraniem B. Ezajasza Bonara zmalowany. Ten Obraz jest wielkimi i niezliczonymi cudami od P. Boga uczczony/ tak/ że żadnego nie masz/ któryby się zupełną wiarą tam z ślubami swymi ofiarując/
Thomaszá Kánthuáriyskiego/ znáczna Relikwia ś. Ianá Chrzćićielá/ y część odźienia iego/ pálec ś. Andrzeiá Apostołá/ ś. Philippá Apostołá/ krople mleká y krwie/ y znáczna Relikwia ś. Káthárzyny Męczenniczki/ Ręká ś. Prymeniuszá/ te Relikwie są opráwne we srebro/ tákże osobnych iest y innych wiele Relikwiy w rożnych Pácyfikałách srebrnych. Iest w tym Kośćiele kilká Káplic/ pierwsza w Krucganku Naświętszey Pánny/ w ktorey iest Obraz ná murze zá stárániem B. Ezáiaszá Bonárá zmálowány. Ten Obraz iest wielkimi y niezliczonymi cudámi od P. Bogá vczczony/ ták/ że żadnego nie mász/ ktoryby sie zupełną wiárą tám z ślubámi swymi ofiáruiąc/
Skrót tekstu: PruszczKlejn
Strona: 62
Tytuł:
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa
Autor:
Piotr Hiacynt Pruszcz
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
Kardynałów do Conclave, Cardinalis Decanus śpiewa o Z. DUCHU Wotywę, Boskiej do tak wielkiej rzeczy implorando pomocy, na której wszyscy Kardynali komunikują, potym słuchają Ekshorty tegoż Kardynała, do Elekcyj et quidem sprawiedliwej i zgodnej Electores animando. Celebrują i Mszę Świętą pro eligendo Summo Pontisice, na której trzech Stanów Magistris dają całować Pacyfikał, to jest Kardynałowi Biskupowi, Kardynałowi Presbyterowi, Kardynałowi Diakonowi. Potym odchodzą do Kaplicy Sikstyiskiej, gdzie zawarci każdy Kardynał Scrutinium, albo kartkę swoję napisawszy, a napisawszy w ten sens: Ego N. eligo in Summum Pontificem Dominum meum, Reverendissimum Cardinalem NN. i to Sygnetem zapieczętowawszy w Kielich na Ołtarzu stojący, Palką
Kardynáłow do Conclave, Cardinalis Decanus spiewa o S. DUCHU Wotywę, Boskiey do ták wielkiey rzeczy implorando pomocy, ná ktorey wsżyscy Kardynáli kommunikuią, potym słuchaią Exhorty tegoż Kardynáła, do Elekcyi et quidem spráwiedliwey y zgodney Electores animando. Celebruią y Mszę Swiętą pro eligendo Summo Pontisice, ná ktorey trzech Stanow Magistris daią całować Pacyfikał, to iest Kardynáłowi Biskupowi, Kardynáłowi Presbyterowi, Kardynáłowi Dyakonowi. Potym odchodzą do Kaplicy Sixtyiskiey, gdźie zawárci każdy Kardynáł Scrutinium, albo kartkę swoię nápisawszy, á nápisawszy w ten sens: Ego N. eligo in Summum Pontificem Dominum meum, Reverendissimum Cardinalem NN. y to Sygnetem zapieczętowáwszy w Kielich ná Ołtarzu stoiący, Palką
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 124
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
